2 शमूएल 23:16 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

अतः वे तीनों वीर पलिश्तियों की छावनी पर टूट पड़े, और बैतलहम के फाटक के कुएँ से पानी भरके दाऊद के पास ले आए। परन्तु उसने पीने से इन्कार किया, और यहोवा के सामने अर्घ करके उण्डेला*,

पिछला पद
« 2 शमूएल 23:15
अगला पद
2 शमूएल 23:17 »

2 शमूएल 23:16 पद-दर-पद बाइबल टीका

मुख्य टिप्पणी: दाऊद के सेनापतियों का साहस और एक प्रायश्चित-क्षण

2 शमूएल 23:16 में तीन वीर पलिश्तियों के साहसपूर्ण आक्रमण का वर्णन एक कठोर आत्म-चिन्तन का क्षण है: पानी भरकर दाऊद के पास लाने के बाद दाऊद ने उसे पीने से इंकार किया और इसे यहोवा के सामने अर्घ कर दिया। यह घटनाक्रम गहराई से यह सिखाता है कि भौतिक प्यास के समान ही आध्यात्मिक प्यास और जिम्मेदारी भी उच्चतम समर्पण मांगती है।

ग्रंथ-संदर्भीय पृष्ठभूमि

यह कथा क़रीबी दाऊद की सैनिक टोली के समय की एक घटना है। वीरों ने यह सोचा कि वह पानी अब उनके राजा के लिए आवश्यक होगा, पर दाऊद ने पानी पीना उचित नहीं समझा—यह एक प्रतीकात्मक क्रिया है जिसका अर्थ है कि पानी का लाभ उनके लिए नहीं, बल्कि परमेश्वर के लिए चुना गया है। यहोवा के सामने अर्घ करने से यह स्पष्ट होता है कि वे अपनी जीत या भोग की वस्तु को भी पहले परमेश्वर की महत्ता के सामने रखते हैं।

टेक्निकल-लिटरेरी अर्थ और नैतिक संकेत

कहानी में तीन वीर पलिश्तियों की बहादुरी, बैतलहम के कुएँ से पानी भरना, और दाऊद का यह अहिंसक-निश्चय—सब एक साथ एक धर्मनामी शक्ति की व्याख्या करते हैं: विश्वासयोग्यता की वास्तविक शक्ति अवलोकन से उपजती है, न कि भौतिक उपलब्धियों से। दाऊद का अर्घ और उण्डेला (प्रार्थना-समर्पण) यह दर्शाता है कि सफलता, वीरता, और पानी जैसी दैनिक आवश्यकताओं भी परमेश्वर के समक्ष समर्पित करनी चाहिए।

परिणामगत थेओलॉजी और धारणीय शिक्षण

- परमेश्वर की योजना में व्यक्ति की आवश्यकता से अधिक उसकी परम सत्कार्य-योजना मायने रखती है।
- बल के साथ-साथ विनम्रता और पवित्र समर्पण आवश्यक है।
- कठिनाइयों में भी वेतन-स्वरूपता की जगह, परमेश्वर के समरूपी निर्देशों के अनुरूप आचरण प्रमुख है।

पवित्र शास्त्र के क्रॉस-रेफरेंसेस

1) यहोवा के सामने अर्घ करना: यह एक प्रथा है जो कृतज्ञता, निर्भरता और पाप से विमुक्त होने की इच्छा को दर्शाती है। (अंग्रेजी संदर्भ: पुरानी-प्रतिवेदन की अन्य घटनाओं में भी अर्घ की भूमिका मिलती है।) 2) विश्वास और दीनता के साथ सारी वस्तुएँ परमेश्वर के लिए अर्पित करना: यह भीनी-सी शिक्षावली है कि सफलता के हर अवसर में परमेश्वर की महिमा पहले है।

व्यावहारिक reflection करने योग्य प्रश्न

  • क्या आप किसी सफलता या संसाधन को परमेश्वर के संदर्भ में तौलते हैं, या सीधे अपने लाभ के लिए प्रयोग करते हैं?
  • क्या आपके जीवन में “यहोवा के सामने अर्घ” के जैसे क्षण आते हैं—जहाँ प्राथमिकता परमेश्वर की महिमा होती है?

सारगर्भ निष्कर्ष

इस वाकये में तीन वीरों की साहसिकता और दाऊद की पवित्र विनम्रता एक साथ दर्शाती है कि परमेश्वर के यहाँ वास्तविक शक्ति और सफलता तब होती है जब मन और कर्म उसे समर्पित होते हैं। पानी भरकर लाने वाले क्षण के पीछे की मूल्य-चेतना यह है कि जीवन की हर वस्तु परमेश्वर की भक्ति में स्मरण रखी जाए और हर उपलब्धि को अर्घ के रूप में प्रस्तुत किया जाए।

हिंदी संदर्भ-टिप्पणी से तुलनात्मक टिप्पणी

मारथ्यू हेनरी, ऐल्बर्ट बार्न्स और एडम क्लार्क के सार्वजनिक-डायरी-कथन में से संक्षेप उद्धरण यदि उपलब्ध हों, तो वे सीधे नहीं दिए गए हैं; पर उनके विचार मिलते-जुलते हैं: ईश्वर के महिमा को सर्वोच्च मानना, और बल-प्रताप से अधिक अध्यात्मिक समर्पण का महत्व।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

2 शमूएल 23:16 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

उत्पत्ति 35:14 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 35:14 (HINIRV) »
और जिस स्थान में परमेश्‍वर ने याकूब से बातें की, वहाँ याकूब ने पत्थर का एक खम्भा खड़ा किया, और उस पर अर्घ देकर तेल डाल दिया।

गिनती 28:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
गिनती 28:7 (HINIRV) »
और उसका अर्घ प्रति एक भेड़ के बच्चे के संग एक चौथाई हीन हो; मदिरा का यह अर्घ यहोवा के लिये पवित्रस्‍थान में देना*।

1 शमूएल 7:6 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 शमूएल 7:6 (HINIRV) »
तब वे मिस्पा में इकट्ठे हुए, और जल भरके यहोवा के सामने उण्डेल दिया*, और उस दिन उपवास किया, और वहाँ कहने लगे, “हमने यहोवा के विरुद्ध पाप किया है।” और शमूएल ने मिस्पा में इस्राएलियों का न्याय किया।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें