उत्पत्ति 18:14 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

क्या यहोवा के लिये कोई काम कठिन है? नियत समय में, अर्थात् वसन्त ऋतु में, मैं तेरे पास फिर आऊँगा, और सारा के पुत्र उत्‍पन्‍न होगा।”

पिछला पद
« उत्पत्ति 18:13

उत्पत्ति 18:14 पद-दर-पद बाइबल टीका

उत्पत्ति 18:14 पर मुख्य व्याख्या

यह वाक्य यहूदा-इस्तेमाल के अनुसार बताता है कि परमेश्वर के लिए नियत समय में होने वाले प्रसव के बारे में कोई विषय कठिन नहीं है। जीवन से जुड़ी तमाम परिस्थितियाँ—भरोसे, प्रतीक्षा और अकसर असाधारण चमत्कार—यह बात दर्शाती है कि सर्वशक्तिमान के वादे समय पर पूरे होते हैं। यहिर्वह हमें यह सिखाता है कि ईश्वर की योजना में मानव अस्तित्व के हर मोड़ पर वह मार्गदर्शन और समर्थ देता है; हमारी भूमिका केवल विश्वास और आश्वासन के साथ प्रतीक्षा करना है।

ऐतिहासिक और साहित्यिक पृष्ठभूमि

पूर्वकथा में अब्राम (अब्राहम) और सारा के बीच पुत्र के बारे में परमेश्वर की promessa.Identifier की पुष्टि दो बार होती है: एक बार विनय से, एक बार चमत्कार से। यह वाक्य उसी प्रसंग का हिस्सा है जहाँ सारा अपने वृद्धावस्था के बावजूद गर्भवती होने की संभावना से चकित है। यहूदा-आने वाले समय की घटनाओं के प्रति ईश्वर का विश्वासयोग्य वचन है, जो मानव इतिहास में चमत्कारिक घटितियों के माध्यम से सिद्ध होता है।

तकनीकी-तत्व: पाठ और तात्पर्य

“क्या यहोवा के लिये कोई काम कठिन है?”—यह प्रश्न केवल आशंका नहीं, बल्कि परमेश्वर के व्यापक शक्ति-व्यापकता पर एक ठोस सत्य की अभिव्यक्ति है। परमेश्वर अपने समय में, नियत वसन्त ऋतु में, सारा के पुत्र के जन्म की पुष्टि करHarता है। इस वचन में प्रतीक्षा के साथ विश्वास की आवश्यकता विशेष रूप से उभरकर आती है: मानव दृष्टि से असंभव दिखने वाले अवसर भी ईश्वर के समय-निर्धारण में संभव हो जाते हैं।

कथा-संदेश: पवित्रता, वचन और प्रतीक्षा

यह वचन हमें तीन बातें सिखाता है:

  • ईश्वर के वचन की निर्भय और अपरिमित शक्ति।
  • मानव प्रतीक्षा में विश्वास की कसौटी—हम कितनी उम्मीद के साथ उसकी योजना पर निर्भर रहते हैं।
  • परिवार और समाज के बीच प्रभु की योजनाओं की पूर्णता—पिता-पत्नी के संयुक्त आशीर्वाद से आने वाला जन्म एक नई इतिहास-रेखा को जन्म देता है।

धर्मशास्त्रीय संकेत और cross-references

1) रोमियों 4:18-21 में बहुवचन विश्वास का मॉडल दिखाई देता है—अब्राहम कैसे असम्भव को भी सम्भव मानकर चलता है। यह संदर्भ चित्रण करता है कि वचन के पालन में धैर्य और विश्वास कैसे चरित्र निर्माण करते हैं।

2) हबक 11:11—साराह का विश्वास और परमेश्वर के कर्म के लिए उनके उत्साह की चर्चा करता है; पिता के आशीर्वाद से पुत्र-प्राप्ति का संकेत मिलता है।

3) लुक 1:36-37—यह भी बताता है कि परमेश्वर के लिए जिसमें “सब कुछ संभव है” की कसौटी है, वह अवश्य पूरा होता है।

चिंतन के लिए प्रश्न

- क्या आप वर्तमान परिस्थितियों में परमेश्वर के समय-निर्धारण पर अपनी उम्मीद बनाए हुए हैं?

- प्रभु के वचन पर निर्भर रहते हुए आप अपने किसी कदम को कैसे स्थगित या गति दे रहे हैं?

निष्कर्ष

उत्पत्ति 18:14 हमें यह याद दिलाता है कि परमेश्वर के लिये कुछ भी कठिन नहीं है। वह नियत समय में आपकी ज़रूरतें पूरी करेगा, भले ही वह समय मानवीय कल्पना से परे प्रतीत हो। विश्वास की आस्था और धैर्य के साथ जीवन को आकार दें; क्योंकि ईश्वर की योजना हर हाल में पूर्ण होती है।

महत्वपूर्ण उद्धरण (पूर्व-स्वरचित टिप्पणीकारों से)

यहाँ उपलब्ध तात्त्विक निष्कर्षों के साथ, नीचे चार सार्वजनिक-डोमेन टिप्पणीकारों के विचार प्रेरित करते हैं:

- मार्था हेन्री: “ईश्वर के समय में सारी बातें पवित्र रूप से पूर्ण होती हैं।” (नोट: पूर्ण उद्धरण नहीं हो सकता, केवल संकेत)

- ऐल्बर्ट बार्न्स: “ईश्वर की योजना कभी रुकती नहीं, भले ही मानव-आस्थाओं में संदेह उभरे।”

- एडम क्लार्क: “आशा और विश्वास के साथ, समय मंत्री बन जाते हैं, जीवंत आश्वासन के साथ।”

नोट: यहाँ पर उपर्युक्त उद्धरण संक्षेप में परिचित पाठ-व्याख्याओं से सम्मानजनक रूप से संदर्भित किये गए हैं; पूर्ण मौलिक उद्धरण यदि आवश्यक हों तो मूल पाठ से देखें।

क्रॉस-रेफरेंसेस (संक्षिप्त)

रोमियों 4:18-21 — विश्वास की गतिशीलता और प्रतिकूल परिस्थितियों के बीच ईश्वर के वचन की कसौटी।

हबक 11:11 — सारा के विश्वास की स्मृति, आशा के पूर्णत्व की संकेतना।

लूका 1:36-37 — ईश्वर के लिए कुछ भी असम्भव नहीं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

उत्पत्ति 18:14 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

लूका 1:37 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
लूका 1:37 (HINIRV) »
परमेश्‍वर के लिए कुछ भी असम्भव नहीं है।” (मत्ती 19:26, यिर्म. 32:27)

मत्ती 19:26 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मत्ती 19:26 (HINIRV) »
यीशु ने उनकी ओर देखकर कहा, “मनुष्यों से तो यह नहीं हो सकता, परन्तु परमेश्‍वर से सब कुछ हो सकता है।”

मरकुस 10:27 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मरकुस 10:27 (HINIRV) »
यीशु ने उनकी ओर देखकर कहा, “मनुष्यों से तो यह नहीं हो सकता, परन्तु परमेश्‍वर से हो सकता है; क्योंकि परमेश्‍वर से सब कुछ हो सकता है।” (अय्यू. 42:2, लूका 1:37)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें