Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीहोशे 10:10 बाइबल पद की व्याख्या
होशे 10:10 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
जब मेरी इच्छा होगी तब मैं उन्हें ताड़ना दूँगा, और देश-देश के लोग उनके विरुद्ध इकट्ठे हो जाएँगे; क्योंकि वे अपने दोनों अधर्मों में फँसें हुए हैं।
होशे 10:10 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
होशे 10:10 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।
यहेजकेल 5:13 (HINIRV) »
“इस प्रकार से मेरा कोप शान्त होगा, और अपनी जलजलाहट उन पर पूरी रीति से भड़काकर मैं शान्ति पाऊँगा; और जब मैं अपनी जलजलाहट उन पर पूरी रीति से भड़का चुकूँ, तब वे जान लेंगे कि मुझ यहोवा ही ने जलन में आकर यह कहा है।
होशे 4:9 (HINIRV) »
इसलिए जो प्रजा की दशा होगी, वही याजक की भी होगी; मैं उनके चालचलन का दण्ड दूँगा, और उनके कामों के अनुकूल उन्हें बदला दूँगा।
यिर्मयाह 16:16 (HINIRV) »
“देखो, यहोवा की यह वाणी है कि मैं बहुत से मछुओं को बुलवा भेजूँगा कि वे इन लोगों को पकड़ लें, और, फिर मैं बहुत से बहेलियों को बुलवा भेजूँगा कि वे इनको अहेर करके सब पहाड़ों और पहाड़ियों पर से और चट्टानों की दरारों में से निकालें।
होशे 10:10 पर केंद्रित संदर्भ
इस पद का तुरंत संदर्भ है—यहोवा अपने विरुद्ध रहने वाले लोगों के कारण दंड की बात कहते हैं, ताकि वे पश्चात्ताप करें और अपने बुरे मार्गों को छोड़ दें। होशे ने इस संदेश को एक ऐसा समय-संदेश के रूप में रखा है जब देश-देश के लोग एकत्र होकर प्रतिशोध का सामना करते हैं, ताकि उनकी बुराइयों से निवारण हो सके।
ईश्वर के बारे में स्पष्ट विचार
यह वाक्य ईश्वर की सख्ती और नर्मता दोनों का संयोजन बताता है। ईश्वर अपने लोगों के आचरण से क्रुद्ध होते हैं, परन्तु वह दया के हथियार भी रखते हैं ताकि वे उन्हें सिखाएँ और वापस बुलाएं। उद्धोषणा का मूल उद्देश्य है—गैर-न्याय के पथ से लौटना और ईश्वर के साथ पहचाने गए नाते को पुनः स्थापित करना।
महत्वपूर्ण शब्दों और imagery की स्पष्टता
अन्य समकक्ष संदर्भ (related passages)
यह संदेश अक्सर पुराण-नियमों के क्रम में आता है कि परमेश्वर दंड के माध्यम से सुधार लाते हैं ताकि लोग सत्य के मार्ग पर वापस आ जाएँ। देखें:
प्रमुख शब्दार्थ—कठोरता बनाम दया
होशे के संदेश में ईश्वर का धर्मी दंड—यदि लोग अपनी नीति से मुँह नहीं मोड़ते, तो परिणामस्वरूप सामूहिक दंड संभव है। परन्तु लक्ष्य केवल दंड नहीं, पुनर्स्थापन है: “ताकि वे लौटकर तेरा मार्ग जारी रखें।” यह संतुलन हमारे विश्वास में भी आवश्यक है—न्याय और दया एक साथ चलते हैं ताकि विश्वासी जीवन में निरंतर विकास हो।
आज के संदर्भ में व्यावहारिक अनुप्रयोग
Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke से सार-संयोजन उद्धरण
इस पाठ के विश्लेषण में इन सार्वजनिक-डोमेन टिप्पणीकारों के जो विचार सीधे उद्धृत होते हैं, वे संक्षेप में इस प्रकार हैं:
Henry कहते हैं कि दंड और सुधार का उद्देश्य एक साथ चलते हैं; ताकि शास्त्र की स्पष्ट चेतावनी से मनुष्य सत्य के पथ पर लौटे।
Albert Barnes का तात्पर्य है कि यहाँ की ताड़ना सामाजिक-राष्ट्रीय परिणामों की पूर्वसूचना है और यह किसी एक व्यक्ति के बजाय समुदाय के लिए है, ताकि सभी पथ से पलटें।
Adam Clarke बताते हैं कि यहाँ ईश्वर की क्रुद्धि उन लोगों पर चलती है जो अपने अधिकार और दायित्व भूल जाते हैं और अपने धर्म की सच्चाई से दूर रहते हैं।
इन विचारों के अनुसार, यह पाठ न केवल चेतावनी है बल्कि आश्वासन भी देता है कि परमेश्वर उद्धार का मार्ग खोलते हैं जब लोग मन से लौटते हैं।
छोटे cross-references के साथ स्पष्ट संकेत
याद रखें कि उद्धार तब संभव है जबheart परिवर्तन आता है; उद्धरण संकेत-संदर्भ:
इस प्रकार होशे 10:10 का उद्देश्य एक संतुलित चेतावनी और आशा दोनों है—ईश्वर की नीति से प्रेरित सुधार स्वीकार कर हम अपने Creator के साथ अपने रिश्ते को मजबूत करें।