यशायाह 33:7 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

देख, उनके शूरवीर बाहर चिल्ला रहे हैं; संधि के दूत बिलख-बिलखकर रो रहे हैं।

पिछला पद
« यशायाह 33:6
अगला पद
यशायाह 33:8 »

यशायाह 33:7 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 33:7 का विस्तृत पाठ-आधार और संदर्भ

इस अंश में राजा की घोर विपत्ति के समय शूरवीर चीत्कार कर रहे हैं और संधि के दूत बिलखते दिखाई देते हैं। यशायाह के पाठ में यह दृश्य, भय और अकस्मात् प्रलय के बीच की मानवीय प्रतिक्रिया को दर्शाता है। यह बारहवें वर्षों के संकट का या उस समय के आक्रमणों के हो रहे दुष्कर समय का संकेत हो सकता है, जब लोगों के आश्रय और सुरक्षा के दावें टूट जाते हैं।

ईश्वर और धर्म-आस्था के दायरे में पाठ क्या बताता है

यह वाक्य स्पष्ट करता है कि परमेश्वर के लोग कठिन समय में भी उनके हाथ सुरक्षित रहते हैं; परन्तु दुख से टूटे हुए समाज में गैर-विश्वासी भयभीत और निराश रहते हैं। शूरवीर और दूतों की बिलख, एक ऐसी स्थिति की सूचना देती है जहाँ मानव शक्ति भी प्रयत्नों के बावजूद असहाय दिखती है, किन्तु नीचे न दोहरने वाली बात है कि परमेश्वर का कर्तव्य और वचन कभी असत्य नहीं होता।

मुख्य शब्दावलियाँ और छवियाँ

  • ": युद्ध-संकेत और साम्राज्यों के दबाव का उद्घोष—मानव शक्ति की आड़ में भय का प्रदर्शन।
  • ": शांति-संकेतक दूत भी निराश हैं, समस्याओं की गहराई को दिखाता है कि राजनयिक उपाय भी मानवीय सीमाओं के भीतर टूट जाते हैं।

पासेज के साथ सम्बद्ध स्थापनाएं

यदि हम इस दृष्य को अन्य संदर्भों से जोड़ते हैं, तो निम्न बिंदु संकेतक बनते हैं:

  • यशायाह 8:9-10: आक्रमण के भय से राष्ट्र एक हो जाते हैं, परन्तु परमेश्वर का वचन स्थिर रहता है।
  • यशायाह 40:28-31: प्रभु का धैर्य और सामर्थ्य, विपत्ति के समय भी हमें नयी ताकत देता है।
  • यिर्मयाह 45:5: क्या तू अपनी सुरक्षा के लिए नहीं ठहरता? यह संदेश यह बताता है कि मनुष्य की आशा कहाँ टिकनी चाहिए।

आज की जीवन-प्रयोगशील शिक्षा

आज के संदर्भ में यह पाठ संकेत देता है कि कठिन समय में भी हमें परमेश्वर की संकल्प-विश्वासिता को बनाए रखना चाहिए। शूरवीर और दूतों की बिलख जैसी स्थितियाँ दिखाती हैं कि सुरक्षा के मानव-उपाय सीमित हैं; परन्तु परमेश्वर के हृदय की गहराई और उसकी वाचा ध्वनिमूलक रहती है। जब भय दिखे, तब भी ईश्वर की योजना और विश्वासयोग्यता पर टिके रहने से मन शान्त रहता है।

पाद-सम्पादन से एकजुट सार

इस अंश का सार यह है कि महत्त्वपूर्ण संकट के बीच भी ईश्वर का उद्देश्य और उसकी कृपा एक स्थिर आधार है। भय के क्षणों में भी विश्वास की रोशनी बनी रहती है, और मानव शक्ति के टूटने पर भी परमेश्वर का शासन चलता रहता है।

सूत्र-संकेत और उद्धरण अस्पष्ट होने पर जोड़

नीचे दो प्रमुख पारिवारिक टिप्पणीकारों के विचार का संकलन है, जिनमें संक्षिप्त उद्धरण आवश्यकतानुसार शामिल किया गया है:

मैथ्यू हेनरी और एल्बर्ट बार्न्स के सार्वजनिक-डायरी-जगत से मूल विचार यह है कि कठिन परिस्थितियाँ ईश्वर के न्याय और कर्तव्य के प्रति लोगों के आसीन-आस्थाओं की परीक्षा होती हैं; शूरवीर और दूतों की बिलख एक दयनीय प्रसंग को दर्शाती है जिसमें धार्मिक विश्वास स्थिर रहता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 33:7 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

2 राजाओं 18:18 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 राजाओं 18:18 (HINIRV) »
जब उन्होंने राजा को पुकारा, तब हिल्किय्याह का पुत्र एलयाकीम जो राजघराने के काम पर था, और शेबना जो मंत्री था और आसाप का पुत्र योआह जो इतिहास का लिखनेवाला था, ये तीनों उनके पास बाहर निकल गए।

2 राजाओं 18:37 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 राजाओं 18:37 (HINIRV) »
तब हिल्किय्याह का पुत्र एलयाकीम जो राजघराने के काम पर था, और शेबना जो मंत्री था, और आसाप का पुत्र योआह जो इतिहास का लिखनेवाला था, अपने वस्त्र फाड़े हुए, हिजकिय्याह के पास जाकर रबशाके की बातें कह सुनाईं।

यशायाह 36:22 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 36:22 (HINIRV) »
तब हिल्किय्याह का पुत्र एलयाकीम जो राजघराने के काम पर नियुक्त था और शेबना जो मंत्री था और आसाप का पुत्र योआह जो इतिहास का लेखक था, इन्होंने हिजकिय्याह के पास वस्त्र फाड़े हुए जाकर रबशाके की बातें कह सुनाई।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें