यशायाह 64:1 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

भला हो कि तू आकाश को फाड़कर उतर आए और पहाड़ तेरे सामने काँप उठे।

पिछला पद
« यशायाह 63:19
अगला पद
यशायाह 64:2 »

यशायाह 64:1 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 64:1— Immediate setting और परमेश्वर की महिमा

पद्य में यशायाह एक आध्यात्मिक पुकार सुनाते हैं—भविष्यवाणीकार उन दिनों जिस एक पृथक अनकहे दुःख और प्रतीक्षा को दर्शाते हैं, वही समय है जब परमेश्वर का आह्वान एक अद्भुत क्रिया से प्रकट होगा। 64 अध्याय की पंक्तियाँ एक स्वाभाविक भावना पैदा करती हैं: वह व्यक्ति जो परमेश्वर की उपस्थिति से सजीव होता है, उसकी प्रत्यक्ष पंक्ति में उतरने की कल्पना करता है। यह पाठ एक विनयपूर्ण, तीव्र आशा का संदेश देता है—ईश्वर अपने लोगों के लिए आकाश को फाड़कर आ जाएं, ताकि पृथ्वी को उनके कदमों से कंपते हुए देखा जा सके।

ईश्वर की महिमा और विश्वास की प्रकृति

यह श्लोक दिखाता है कि विश्वास में हमारी दृष्टि परमेश्वर की क्रिया-शक्ति पर है। यह कहना नहीं कि भगवान पहले से ही हर स्थान पर नहीं हैं, बल्कि यह एक तीखी बुनियादी माँग है: अगर वह उतर आएं, तो प्रकृति कितना बदलेगी! पहाड़ों का काँपना एक दृश्य रूप है जो पवित्र आत्मा के क्षेत्र में परिवर्तन और आधुनिक विवेक के विरुद्ध चढ़ाय जाने वाले प्रतिरोधों को तोड़ देता है। यह विश्वास की मांग है—परमेश्वर का आना हमारे जीवन के मलबे को हटा देगा और हमारे भीतर उस उद्धार की अनुभूति समान बन जाएगा जो केवल परमेश्वर से आती है।

कीवर्ड और imagery स्पष्ट करना

  • ": यह एक ऐसी दिव्य उपस्थिति की कल्पना है जो ब्रह्मांडीय सत्ता के साथ एक निश्चल ठहराव बनाती है—जहाँ स्वर्ग-सी शक्ति पृथ्वी पर आकर अशांत से शांत करती है।
  • : प्रकृति का यह चित्रण परमेश्वर के दबदबे और पवित्र शक्ति के सामने निर्भयता के साथ प्रत्यक्ष प्रतिक्रिया दर्शाता है—हृदय और समाज दोनों में परिवर्तन का संकेत।

अन्य प्रचलित उद्धरणों के साथ सम्बंध

यहाँ कुछ संदर्भ हैं जो इस प्रकटीकरण के साथ जुड़ते हैं: - यहशायह 57:15 में परमेश्वर के रहस्यमय, सजीवपण और अपरिमित स्थान का विचार; वह है जो नीचे आए और नीचे रहने के लिए उच्चतम आस्था को स्वीकार करे। - रोम 8:22 में दिखता है कि सृष्टि डर के साथ नहीं, बल्कि उत्साह के साथ जन्म-मुक्ति में भागीदारी कर रही है; यह दृश्य मजबूत होता है क्योंकि परमेश्वर के आन्नद के समय सारे बनावट का परिवर्तन संभव है। - मरकुस 1:10-11 में यीशु के बपतिस्मा के समय "स्वर्गीय वाणी" का उद्घोष—परमेश्वर के निकट आने की पुष्टि।

प्रमुख विचारधाराओं के सरल सार

इस पाठ के तीन बिंदु एक साथ चलते हैं: 1) परमेश्वर की उपस्थिति की तड़प—दूर से आशा, बल्कि आक्रामक, क्रिया-प्रधान आह्वान। 2) प्रकृति में परिवर्तन—जब ईश्वर सामने हो, तब संसार की अस्थिरताएँ स्थिर हो सकती हैं। 3) भक्त की विनती-विश्वास—हम अपनी कमजोरियों के बीच भी परमेश्वर के साथ गहरे संबंध की उम्मीद रखते हैं।

ठोस आज की व्यावहारिक apply

1) संकट के समय—यशायाह की इस प्रार्थना के समान, हमें परमेश्वर से आ Velkommen rather than fear की प्रार्थना करनी चाहिए, कि वह आकर हमारे जीवन के “ऊपर के आकाश” को बदल दें।

2) व्यक्तिगत परिवर्तन—परमेश्वर की महिमा का अनुभव तभी संभव है जब हम प्रार्थना और आज्ञाओं के बीच समर्पण को गहराते हैं।

3) समुदायिक सुधार—समुदाय के लिए यह संकेत है कि परमेश्वर की उपस्थिति से सामाजिक असंगतियाँ उभरतीं नहीं बल्कि सुधार की राह बनती है।

छोटे cross-references के साथ संक्षिप्त स्पष्टीकरण

- इब्रानी 12:26-27 के संगत विचार—परमेश्वर की आवाज से हिलते पर्वत के समान हमारे जीवन में स्थिरता आती है यदि हम उसकी महिमा के सामने झुकें। - 2 पतरस 3:12—आकाश-आग्रह के प्रतीक के समान चरित्र परिवर्तन की अपेक्षा। - यूहन्ना 1:14—कथा में "दावा हुआ" परमेश्वर का अवतरण—धरती पर पवित्र देवत्व का प्रवेश।

उद्धरण नोट

कुरित-चिन्हित उद्धरण: Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke के सार्वजनिक-डायरे डिक्शनरी से इस पाठ के तत्वों को संक्षेप में देखा गया है। अगर उद्धरण मिला हो, उसे उचित रूप में नीचे दिया गया है:

— Mac Henry: “...”

— Albert Barnes: “...”

— Adam Clarke: “...”

नोट: उपरोक्त भागों में व्यक्त विचार और उद्धरण स्रोत सार्वजनिक-डायरे पर आधारित पूर्व-स्वीकृत टिप्पणीकारों के दृष्टिकोण से लिए गए हैं।

संक्षेप में, यशायाह 64:1 हमें यह याद दिलाता है कि परमेश्वर की उपस्थिति के लिए हमारी आत्म-उत्सुकता और विनती कितनी शक्तिशाली हो सकती है। जब वह उतर आए, तब भय और गड़बड़ाहट नहीं, बल्कि परिवर्तन और उद्धार का वातावरण बनता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 64:1 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

मीका 1:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मीका 1:3 (HINIRV) »
क्योंकि देख, यहोवा अपने पवित्रस्‍थान से बाहर निकल रहा है, और वह उतरकर पृथ्वी के ऊँचे स्थानों पर चलेगा।

मरकुस 1:10 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मरकुस 1:10 (HINIRV) »
और जब वह पानी से निकलकर ऊपर आया, तो तुरन्त उसने आकाश को खुलते और आत्मा को कबूतर के रूप में अपने ऊपर उतरते देखा।

प्रकाशितवाक्य 20:11 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रकाशितवाक्य 20:11 (HINIRV) »
फिर मैंने एक बड़ा श्वेत सिंहासन और उसको जो उस पर बैठा हुआ है, देखा, जिसके सामने से पृथ्वी और आकाश भाग गए, और उनके लिये जगह न मिली। (मत्ती 25:31, भज. 47:8)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें