यशायाह 50:1 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

“तुम्हारी माता का त्यागपत्र कहाँ है, जिसे मैंने उसे त्यागते समय दिया था? या मैंने किस व्यापारी के हाथ तुम्हें बेचा?” यहोवा यह कहता है, “सुनो, तुम अपने ही अधर्म के कामों के कारण बिक गए, और तुम्हारे ही अपराधों के कारण तुम्हारी माता छोड़ दी गई।

पिछला पद
« यशायाह 49:26
अगला पद
यशायाह 50:2 »

यशायाह 50:1 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 50:1 पर टिप्पणी—आख्यान का तात्पर्य और आत्मिक शिक्षा

यह पाठ यहोवा की आवाज़ से आता है, जिसमें वह संदेश देता है कि जनता के साथ उसके संबंध भंग क्यों हुआ और कैसे दोषारोपणों के पीछे आत्म-अपमान और पाप का प्रभाव है। उद्धार की योजना के लिए यह न केवल एक सज़ा का उल्लेख है, बल्कि फिर से लौटकर उसकी कृपा के द्वार खोलने की आह्वान भी है।

पाठ का संक्षिप्त दृश्य

यशायाह 50:1 यहोवा पूछते हैं कि “तुम्हारी माता का त्यागपत्र कहाँ है... मैंने किस व्यापारी के हाथ तुम्हें बेचा?” वे स्पष्ट बताते हैं कि बिक जाना या छोड़ना परमेश्वर की फ़रमान से नहीं, बल्कि तुम्हारे अपने अधर्म के कारण हुआ है। फिर वे कहते हैं कि तुम्हारी माता तुम्हारे अपराधों के कारण छोड़ दी गई। इस वचन में दायित्व और परिणाम दोनों की बात स्पष्ट है—पहचानें कि कैसे पाप और अविश्वास से हालात बिगड़ते हैं, और फिर भी ईश्वर का दृष्टिकोण उद्धार का मार्ग खोलता है।

मुख्य आध्यात्मिक शिक्षा

1) आत्मा-स्वीकारोक्ति बनाम दोष-स्वीकारोक्ति: यहोवा दिखाते हैं कि pecado के कारण स्थिति बदली, परन्तु प्रत्युत्तर यही है कि लोग अपने अधर्म के कारण ही गिरते-उठते हैं। 2) पढ़ना और तौबा: त्यागपत्र का सवाल एक सामाजिक-आर्थिक-परिवारिक संकट की ओर इशारा करता है, पर लक्ष्य है—मन की बदलाव और विश्वास के साथ फिर से जुड़ना। 3) दयालु पुनःस्थापना: परमेश्वर के चित्त में बाकी नहीं है कि वे बार-बार टुकड़े-टुकड़े हों; वह फिर से उनके साथ रिश्ता बनाने की योजना रखते हैं।

अनुसंग चार प्रमुख दार्शनिक संकेत

  • क़सम और आचरन: यहोवा ने स्पष्ट किया है कि अपराध के कारण निर्भरता घटती है, पर वह भी बताता है कि उद्धार के द्वार बहाल हो सकते हैं।
  • विश्वास-आधार: मानव जाति की गिरावट के बावजूद, परमेश्वर का यह प्रश्न संकेत है कि वे स्व-उद्धार के मार्ग को खोलना चाहते हैं।
  • भरोसा बनाम आशंका: प्राचीन पथ से चूड़कर फिर से भरोसे का मार्ग अपनाने की आवश्यकता है।

अन्य बाइबल पारिश्रमिकों के साथ सन्निवेश

• यशायाह 54:1–2 में परमेश्वर बताता है कि कैसे शोक के बीच भी नई उम्मीद और निर्माण का समय आता है, यह दर्शाता है कि उद्धार का क्रम दुख के बाद आता है।

• रोम 7:24–25 में व्यक्तिगत असमर्थता के अनुभव को दिखाया गया है, परन्तु राजकुमार यीशु के माध्यम से मुक्तिक मार्ग खुलता है।

• जेम्स 1:14–15 में कहा गया है कि इच्छाएं जब पुष्ट होती हैं, तब पाप उपजता है और पाप से मृत्यु तक जाता है; परन्तु प्रेरणा यहोवा से आती है जो जीवन देता है।

व्यावहारिक आवेदन

- अपने अधर्म के कारण अपनी स्थिति न मानें, परन्तु ईश्वर की बुलाहट को स्वीकार करें।

- आत्म-निरीक्षण करें कि कहाँ आप अपने अस्तित्त्व को दूसरों पर दोषारोपण कर रहे हैं और कब तक।

- विश्वास से लौटना और परिवार, समाज के साथ पुनः संबंध स्थापित करना सीखें; ईश्वर की कृपा से नया आरम्भ संभव है।

संक्षेप

यशायाह 50:1 बताता है कि तंगहाली और भर्त्सना हमारे अपने कर्मों के परिणाम होते हैं, पर यहोवा की आवाज़ है जो हमें पुनः बुलाती है—अपने गल्तियों से पलटकर, विश्वास से लौटो और उसकी कृपा से फिर से जुड़ो। यह संदेश हमें यह सिखाता है कि दोष स्वीकार कर निर्भय ईश्वर पर निर्भर होना ही सही उत्तर है।

उद्धरण नोट: Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के मानक सार्वजनिक-डोमेन टिप्पणियों के छोटे-छोटे सत्य व्याख्यान नीचे संरचित हैं—पर हमने उनकी वस्तुनिष्ठ भाषा से प्रेरणा लेकर एक समेकित व्याख्या बनाने का प्रयास किया है।

कटे हुए अंश (सीधे उद्धरण) - उपलब्ध हो तो:

“यहोवा की आपत्ति और बेलागता साथ-साथ चलते हैं; जो पाठक अपने अधर्म को पहचानें, वही उद्धार के मार्ग पर आगे बढ़ सकता है।”

क्रॉस-रेफरेंसेस (संक्षेप)

1) यशायाह 54:1–2 — दुख के बाद नये निर्माण की संभावना. (स्पष्ट आशा का चैनल)

2) रोम 7:24–25 — आंतरिक संघर्ष और मुक्तिकापूर्ण विजय की दिशा. (अनुभविक मार्ग)

3) जेम्स 1:14–15 — इच्छाओं के परिणाम और प्रेम-आधारित पथ. (मानवीय पथपरिणाम)

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 50:1 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

व्यवस्थाविवरण 32:30 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 32:30 (HINIRV) »
यदि उनकी चट्टान ही उनको न बेच देती, और यहोवा उनको दूसरों के हाथ में न कर देता; तो यह कैसे हो सकता कि उनके हजार का पीछा एक मनुष्य करता, और उनके दस हजार को दो मनुष्य भगा देते?

यिर्मयाह 3:8 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 3:8 (HINIRV) »
फिर मैंने देखा, जब मैंने भटकनेवाली इस्राएल को उसके व्यभिचार करने के कारण त्याग कर उसे त्यागपत्र दे दिया; तो भी उसकी विश्वासघाती बहन यहूदा न डरी, वरन् जाकर वह भी व्यभिचारिणी बन गई।

नहेम्याह 5:5 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
नहेम्याह 5:5 (HINIRV) »
परन्तु हमारा और हमारे भाइयों का शरीर और हमारे और उनके बच्चे एक ही समान हैं, तो भी हम अपने बेटे-बेटियों को दास बनाते हैं*; वरन् हमारी कोई-कोई बेटी दासी भी हो चुकी हैं; और हमारा कुछ बस नहीं चलता, क्योंकि हमारे खेत और दाख की बारियाँ औरों के हाथ पड़ी हैं।”

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें