यशायाह 49:26 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

जो तुझ पर अंधेर करते हैं उनको मैं उन्हीं का माँस खिलाऊँगा, और, वे अपना लहू पीकर ऐसे मतवाले होंगे जैसे नये दाखमधु से होते हैं। तब सब प्राणी जान लेंगे कि तेरा उद्धारकर्ता यहोवा और तेरा छुड़ानेवाला, याकूब का शक्तिमान मैं ही हूँ।” (प्रका. 16:6)

पिछला पद
« यशायाह 49:25
अगला पद
यशायाह 50:1 »

यशायाह 49:26 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 49:26 का स्पष्ट उद्धारक-आह्वान

मुख्य interpretive बिंदु: आत्म-उद्धार का दायरा एक मोड़ पर तात्त्विक रूप से समर्थन देता है—क्योंकि परमेश्वर अपने चुने हुए लोगों के शत्रुओं को भी अनुकूल बनाने के लिए पूर्ण प्रभुत्व दिखाते हैं। यहाँ उद्धारकर्ता यहोवा का कान्तारूप है जो कभी-भी परास्त नहीं होता; अपना सम्मान और न्याय बनाए रखते हुए वह दुष्टों को भी अपने निर्णय के अधीन कर देता है ताकि सब प्राणी ईश्वर की प्रभुता को मान लें।

कूट-वाचनिक संदर्भ और साहित्यिक पृष्ठभूमि

यह चिह्नित उद्धारक-उक्तियाँ यशायाह के गूढ़ भविष्यवाणी-कार्य में आती हैं जहाँ परमेश्वर के दुर्व्यवहारों के विरुद्ध न्याय और उद्धार एक साथ प्रकट होते हैं। परमेश्वर अपने लोगों के लिए भय का नहीं, वरन् विजय का संदेश देते हैं। यह दलाई-वाद के साथ भी संगत है कि परमेश्वर अपने शत्रुओं को भी दंड दे कर अपनी महिमा को प्रकाशित करते हैं ताकि कभी-भी किसी को ईश्वर के उद्धार के मार्ग से भटकने का अवसर न मिले।

धर्मशास्त्रीय महत्व

इस पद में दो बातें स्पष्ट हैं: (1) जो तुझ पर अंधेर करते हैं उन्हें तेरे भोजन के रूप में देना—यह प्रतीक है कि दुष्टों की शक्तियाँ भी अंततः उनके अपने नुकसान का कारण बनेंगी, वे अपनी नीति के फलस्वरूप पीड़ित होंगे। (2) “तब सब प्राणी जान लेंगे कि tera उद्धारकर्ता यहोवा”—यह सार्वभौम दृष्टि है कि हर घड़ी में परमेश्वर का उद्धार और छुड़ाने की शक्ति निर्द्वंद्व रूप से प्रमाणित होती है, न कि केवल एक जाति के लिए bounded है।

Cross-references और उनका छोटा संक्षेप

  • यशायाः 42:13 — प्रभु की विजय-यात्रा: सच्चे उद्धारकर्ता की महिमा स्पष्ट होती है कि वह युद्ध की युद्ध भूमि में भी अधिकार रखता है।
  • रोमियाँ 9:22-23 — परमेश्वर के धीर-धैर्य और उदारता का न्याय-संबंध: जो कुछ होता है, वह परमेश्वर की योजनाओं के अनुसार होता है ताकि दिलों में ज्ञान और मान्यता आए।
  • प्रकाशित 16:6 — दुष्टों के बारे में उनके कर्मों के परिणाम की पुष्टि: दुष्टता के पनपने पर भी पृथ्वी पर न्याय की क्रिया चलती है।

इन संदर्भों से स्पष्ट होता है कि उद्धार और दंड का क्रम एक-दूसरे के पूरक हैं—परमेश्वर अपने लोगों के लिए सुरक्षित और न्यायपूर्ण मार्ग बनाकर सबके सामने अपनी महिमा प्रकट करते हैं।

जीवन-परिसर के लिए विचारणीय प्रश्न

  • तुम कब धार्मिक विश्वास में अपने उद्धारकर्ता पर पूर्ण भरोसा करते हो जब परिस्थितियाँ विपरीत हों?
  • तुम्हारे व्यवहार में क्या ऐसा है जो दृढ़ता से यह दर्शाता है कि परमेश्वर तेरे शत्रुओं के प्रतिकूल भी कैसे काम करता है?

संक्षिप्त निष्कर्ष

यशायाह 49:26 हमें यह याद दिलाता है कि परमेश्वर अपने चुने हुए लोगों के लिए इतनी पूर्ण और विश्वसनीय सुरक्षा देता है कि दुष्टों की चाल भी उनके उद्धार में बाधक नहीं बनती। वह एक ऐसा उद्धारकर्ता है जो समस्त सृष्टि के लिए प्रभुता और चंगाई की घोषणा करता है, ताकि सभी जानें कि यहोवा ही हमारा मजबूत छुड़ानेवाला है।

पूर्व-ग्रंथीय चर्चा के अनुसार, इस पाठ के लिए मैथ्यू हेनरी, आल्बर्ट बार्न्स और एडम क्लार्क के कुछ संक्षिप्त उद्धरण (यदि उपलब्ध) नीचे रखे जा रहे हैं: हमें उनके द्वारा उद्धृत पूर्ण टेक्स्ट की प्रत्यक्ष-वाक्यों की पुनरावृत्ति नहीं करनी चाहिए, पर यह संकेत दिया गया है कि उनकी टिप्पणियाँ उद्धार-न्याय के इन आयामों को स्पष्ट करती हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 49:26 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यशायाह 9:20 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 9:20 (HINIRV) »
वे दाहिनी ओर से भोजनवस्तु छीनकर भी भूखे रहते, और बायीं ओर से खाकर भी तृप्त नहीं होते; उनमें से प्रत्येक मनुष्य अपनी-अपनी बाँहों का माँस खाता है,

यहेजकेल 39:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहेजकेल 39:7 (HINIRV) »
“मैं अपनी प्रजा इस्राएल के बीच अपना नाम प्रगट करूँगा; और अपना पवित्र नाम फिर अपवित्र न होने दूँगा; तब जाति-जाति के लोग भी जान लेंगे कि मैं यहोवा, इस्राएल का पवित्र हूँ।

यशायाह 9:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 9:4 (HINIRV) »
क्योंकि तूने उसकी गर्दन पर के भारी जूए और उसके बहँगे के बाँस, उस पर अंधेर करनेवाले की लाठी, इन सभी को ऐसा तोड़ दिया है जैसे मिद्यानियों के दिन में किया था।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें