Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीChapter
यशायाह 1 यशायाह 2 यशायाह 3 यशायाह 4 यशायाह 5 यशायाह 6 यशायाह 7 यशायाह 8 यशायाह 9 यशायाह 10 यशायाह 11 यशायाह 12 यशायाह 13 यशायाह 14 यशायाह 15 यशायाह 16 यशायाह 17 यशायाह 18 यशायाह 19 यशायाह 20 यशायाह 21 यशायाह 22 यशायाह 23 यशायाह 24 यशायाह 25 यशायाह 26 यशायाह 27 यशायाह 28 यशायाह 29 यशायाह 30 यशायाह 31 यशायाह 32 यशायाह 33 यशायाह 34 यशायाह 35 यशायाह 36 यशायाह 37 यशायाह 38 यशायाह 39 यशायाह 40 यशायाह 41 यशायाह 42 यशायाह 43 यशायाह 44 यशायाह 45 यशायाह 46 यशायाह 47 यशायाह 48 यशायाह 49 यशायाह 50 यशायाह 51 यशायाह 52 यशायाह 53 यशायाह 54 यशायाह 55 यशायाह 56 यशायाह 57 यशायाह 58 यशायाह 59 यशायाह 60 यशायाह 61 यशायाह 62 यशायाह 63 यशायाह 64 यशायाह 65 यशायाह 66Verse
यशायाह 49:1 यशायाह 49:2 यशायाह 49:3 यशायाह 49:4 यशायाह 49:5 यशायाह 49:6 यशायाह 49:7 यशायाह 49:8 यशायाह 49:9 यशायाह 49:10 यशायाह 49:11 यशायाह 49:12 यशायाह 49:13 यशायाह 49:14 यशायाह 49:15 यशायाह 49:16 यशायाह 49:17 यशायाह 49:18 यशायाह 49:19 यशायाह 49:20 यशायाह 49:21 यशायाह 49:22 यशायाह 49:23 यशायाह 49:24 यशायाह 49:25 यशायाह 49:26
यशायाह 49:12 पर दृष्टि—मतलब का तात्पर्य
आशय यह है: यह उद्धार प्रभु केingss, परमेश्वर की कृपा, सभी दिशाओं से पहुँचने वाली है—उत्तर, पश्चिम, और दूर-देशी सीनियों से लोग आ जाएँगे। यह एक व्यापक सामर्थ्ययुक्त भविष्यवाणी है कि ईश्वरीय उद्धार का प्रभाव सीमाओं से परे फैलेगा और यहूदियों के बाहर के लोग भी शामिल होंगे।
पृष्ठभूमि और संदर्भ
यशायाह पुस्तक का यह भाग ईश्वर की दया से निम्न-स्थिति राष्ट्रों तक पहुँचने की योजना को उद्घोषित करता है। नबी ने यहूदियों के लिए गहरे परीक्षणों के बीच भी एक विस्तृत दृष्टि दी कि परमेश्वर की कुटुंब-उद्धार की योजना सभी जातियों तक जाएगा। संदर्भ में यह महत्त्वपूर्ण है कि यह वाणी उस समय के सामाजिक-धार्मिक परिदृश्य को चुनौती दे रही है: पथभ्रष्ट राजा-राज्यों के बीच भी ईश्वर अपना वचन् देता है और उसकी नवीकृत दया सभी को आमंत्रित करती है।
व्याख्या के प्रमुख संकेत
तार्किक निष्कर्ष और टेक्स्ट-आधार टिप्पणियां
यह आयत प्रभु के उद्धार के वैश्विक प्रकटन की घोषणा है। यह उस समय के संदर्भ की सीमा से बाहर निकलकर बताती है कि परमेश्वर का वाचा-निष्ठा सीमाओं से मुक्त है। महान उद्धारक के कार्य से लोग, चाहे वे जहाँ-जहाँ हों, ईश्वर के परिवार में शामिल होंगे।
संबद्ध गद्य और स्पष्टार्थ
नीचे 2-3 स्वास्थ्यकर cross-reference इसे और स्पष्ट बनाते हैं:
इन संदर्भों से यह स्पष्ट होता है कि परमेश्वर का उद्धार सभी वर्गों, सभी देशों के लिए है; यह न केवल राजनीतिक-भौगोलिक विस्तार है, बल्कि आत्मिक प्रवेश है।
संक्षिप्त अनुप्रयोग
सार-नुकत उत्तर: इस आयत की मूल ध्वनि है—परमेश्वर की उद्धार गौण-सीमाओं से परे है; वह विश्व-स्तर पर कार्य कर रहा है ताकि हर कोण से लोग उसकी कृपा में भागीदार बनें।
यह टिप्पणी Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke जैसे प्राचीन सार्वजनिक-डायरी टिप्पणीकारों के भाष्य-रचनाओं से अनुभूत विचारों के साथ संकीर्ण शब्द-सीमा के भीतर समाहित है। उनकी कसौटियों से निकलकर हमने समेकित विवेचना दी है, ताकि पाठक को स्पष्ट, संक्षिप्त और उपयोगी मार्गदर्शन मिले।