यशायाह 50:3 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

मैं आकाश को मानो शोक का काला कपड़ा पहनाता, और टाट को उनका ओढ़ना बना देता हूँ।”

पिछला पद
« यशायाह 50:2
अगला पद
यशायाह 50:4 »

यशायाह 50:3 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 50:3 पर टिप्पणी—मैं आकाश को मानो शोक का काला कपड़ा पहनाता, और टाट को उनका ओढ़ना बना देता हूँ

सीधे अर्थ की युक्ति: परमेश्वर कहता है कि वह आकाश को शोक का काला कपड़ा बनाकर ओढ़ाता है और स्थिर, सामान्य वस्त्रों को भी लज्जा का, दुर्बला बनाने के रूप में प्रस्तुत करता है। यह दुख, बदहाली और दिवाली-सा अन्धकार नहीं बल्कि परमेश्वर की योजना के परिणामस्वरूप होने वाले दंड का प्रतीक है।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

यह आयत यशायाह के द prophétique पुस्तक में है, जहाँ दासता-जीवन के दर्द और राष्ट्र के बहिर्गमन के बाद की आशा भी जलती है। यशायाह 50 अध्याय दास-कीर्ति के पैग़ंबर के भाग के एक केंद्रित खंड का हिस्सा है, जिसमें भगवत् कर्म और दास की विश्वसनीयता पर चर्चा है। यहां परमेश्वर अपने दास के मार्ग में हुए विपत्तियों और उनकी निष्ठा की पुष्टि करता है, और बताता है कि दुष्कर परिस्थितियाँ भी उसकी योजना के अंतर्गत आती हैं।

व्याख्यात्मक विश्लेषण

  • काला कपड़ा: यह शोक, अपमान और आकाश के अंधकार को दर्शाता है। आकाश को शोक में डालना एक दृश्य उपमा है, जो बताती है कि परमेश्वर अपनी सत्ता से प्रकृति को भी प्रभावित कर सकता है जब वह धर्मी के लिए विपत्ति उत्पन्न करता है।
  • ओढ़ना बनना: यह परिवर्तन का संकेत है—जो वस्त्र सामान्य था, वह शोक-संकेत बन जाता है। यह दास की परीक्षा के बीच परमेश्वर के संरक्षण और नियंत्रण की पुष्टि है।
  • निराशा से आशा तक: न केवल दंड का चित्र है, बल्कि यह भी संकेत है कि परमेश्वर की व्यवस्था में कष्ट बाद में उद्धार की कुंजी बन सकता है—यही संदेश दासी-युग की भाषा में भी चलता है।

पवित्र पदों के साथ संबंध

1) यशायाह 42:14— परमेश्वर कहता है कि वह पागलपन की तरह शोर नहीं मचाता, परन्तु दीन-हीनता के बीच भी सामर्थ्य दिखाता है; यह संकेत है कि कष्ट से उद्धार की राह खुलती है।

2) यिर्मयाह 6:26— भगवद् सन्देश-वाहक को शोक और ध्वनि के साथ सचेत किया गया, यह दर्शाता है कि दुष्क्रमण के समय भी परमेश्वर की दृष्टि बनी रहती है।

3) इब्रानी 12:11— मार्ग में संशय और विपत्ति के कारण शांति का लाभ दिखता है; स्पष्ट कर देता है कि वर्ष-पर वर्ष मिलती कठिनाइयाँ भी विशुद्ध चरित्र बनाती हैं।

मार्गदर्शी टिप्पणियाँ (संश्लेषित)

हन्ना-राहुल के प्रसिद्ध टिप्पणियों में से कुछ सार इस प्रकार मिलते हैं: यह भक्ति-रन्ध्र दिखाता है कि परमेश्वर अपने दास के माध्यम से मानव-आत्मा पर प्रभाव डालता है—कभी-कभी वह बंधनों को खोलता नहीं, बल्कि उन्हें भी प्रयोग-केन्द्र मानकर उपयोग करता है ताकि विश्वास मजबूत हो।

संक्षिप्त व्यवहारिक निष्कर्ष

  • कष्ट के समय भी ईश्वर की नियंत्रण योजना को याद रखें; वह शोक के माध्यम से भी अपने उद्देश्य को आगे बढ़ाता है।
  • आशा के संकेतों पर टिके रहें—परमेश्वर के काम का उद्देश्य उद्धार और चरित्र-निर्माण है, न कि सादा विपत्ति ही।

इस अंश का केंद्र भाव है कि भगवान की अदालत में कष्ट भी एक प्रकार के पथ-निर्देशन हैं; वे हमें निर्भर बनाते हैं और अंततः वह दिन दिखाते हैं जिसमें शोक के बाद आशा प्रकाशित होती है।

निकट संदर्भों का संक्षेप विवेचन: यशायाह 50:3 की गहराई प्रत्यक्ष रूप से दास की निष्ठा, आकाश का काला परिधान और परिस्थिति के टटोल-प्रभाव से जुड़ी है—जो दुष्क्रमण के समय परमेश्वर की संकल्प-निष्ठा को दर्शाती है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 50:3 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

प्रकाशितवाक्य 6:12 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रकाशितवाक्य 6:12 (HINIRV) »
जब उसने छठवीं मुहर खोली, तो मैंने देखा कि एक बड़ा भूकम्प हुआ*; और सूर्य कम्बल के समान काला, और पूरा चन्द्रमा लहू के समान हो गया। (योए. 2:10)

निर्गमन 10:21 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 10:21 (HINIRV) »
फिर यहोवा ने मूसा से कहा, “अपना हाथ आकाश की ओर बढ़ा कि मिस्र देश के ऊपर अंधकार* छा जाए, ऐसा अंधकार कि टटोला जा सके।”

भजन संहिता 18:11 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 18:11 (HINIRV) »
उसने अंधियारे को अपने छिपने का स्थान और अपने चारों ओर आकाश की काली घटाओं का मण्डप बनाया।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें