यिर्मयाह 21:12 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

हे दाऊद के घराने! यहोवा यह कहता है, भोर को न्याय चुकाओ*, और लुटे हुए को अंधेर करनेवाले के हाथ से छुड़ाओ, नहीं तो तुम्हारे बुरे कामों के कारण मेरे क्रोध की आग भड़केगी, और ऐसी जलती रहेगी कि कोई उसे बुझा न सकेगा।'

पिछला पद
« यिर्मयाह 21:11

यिर्मयाह 21:12 पद-दर-पद बाइबल टीका

सीधा अर्थ

प्रभु यिर्मयाह के माध्यम से दाऊद की जाति से सम्बोधित होकर कहता है: जल्दी-जल्दी न्याय करो और जो दबे हुए हैं, उन्हें अन्याय के हाथों से छुड़ाओ; वरना यहोवा का क्रोध भड़ककर न बुझने वाली आग की तरह उठेगा। यह आह्वान सामाजिक न्याय और शीघ्र कार्रवाई की आवश्यकता को रेखांकित करता है।

पृष्ठभूमि

यह वचन तब दिया गया जब यहूदा के शासकों के व्यवहार से जनता पर अन्याय और शोषण बढ़ गया था। यिर्मयाह नबी ने राजा की जिम्मेदारी और धार्मिक नेता‑नियंत्रण की विफलता पर अधिकतम जोर दिया। संदेश का आँचल सभ्य और धार्मिक जीवन दोनों पर लागू है: राजा‑घराने को न्याय और संरक्षण की जिम्मेदारी सौंपी गई थी।

व्याख्यात्मक टिप्पणियाँ

1) "भोर को न्याय चुकाओ"—भोर का प्रयोग तत्क्षणता और सततता दोनों का चित्र है; न्याय में देरी स्वीकार्य नहीं है। राजा और न्यायाधीशों से अपेक्षा है कि वे जल्दी और निष्पक्ष निर्णय लें।

2) "लुटे हुए को अंधेर करनेवाले के हाथ से छुड़ाओ"—यह केवल भौतिक लूट नहीं, बल्कि गरीबों, विधवाओं, अनाथों और अतितयों के शोषण का विरोध है। जो लोग अपने अधिकार से वंचित हैं, उन्हें बहाल करना सत्ताधारियों का नैतिक कर्तव्य है।

3) "नहीं तो... क्रोध की आग"—यह चेतावनी ईश्वरीय न्याय की अनिवार्यता बताती है; न्याय की दीर्घकालिक उपेक्षा परिणामस्वरूप विनाश ला सकती है। आग का रूपक पवित्र, निर्णयकारी और समाप्ति लाने वाले न्याय को दर्शाता है।

थीमैटिक सूची

  • त्वरित और निरन्तर न्याय की आवश्यकता
  • शोषितों की रक्षा और सार्वजनिक उत्तरदायित्व
  • अन्याय की अनदेखी पर दैवीय चेतावनी

संबंधित हस्ताक्षर (क्रॉस‑रेफरेंसेज़)

माइकल 6:8 — यहाँ भी न्याय, दया और नम्रता का आग्रह मिलता है; यह समान सामाजिक नैतिक मानदंडों को पुष्ट करता है।

यशायाह 1:17 — न्याय का अभ्यास करने और उत्पीड़ितों को आजाद कराने का आह्वान; यिर्मयाह के आदेश के साथ भावनात्मक और नैतिक संगतता दिखती है।

मरकुस 12:31 — ईसा के शब्दों में पड़ोसियों के प्रति प्रेम और न्याय का सिद्धांत; दैवीय राज्य में न्याय का व्यवहारिक रूप स्पष्ट होता है।

प्रकटनात्मक उद्धरण

मैथ्यू हेनरी के संक्षिप्त शब्दों का सार: "ईश्वर राज्य पर ऐसे अधिकारियों से न्याय की अपेक्षा करता है जो समय पर और सहानुभूति के साथ कार्य करें।" (सारांश उद्धरण—मैथ्यू हेनरी)

अल्बर्ट बार्न्स ने इस प्रकार कहा: "यह वचन अदालती देरी और सत्तावलों की उदासीनता के खिलाफ चेतावनी है।" (सारांश उद्धरण—अल्बर्ट बार्न्स)

व्यावहारिक निष्कर्ष

यह पद आज भी नेताओं, न्यायिक प्रणाली और समुदाय‑सदस्यों को चुनौती देता है: जो कमजोर हैं, उनके लिए शीघ्र और निष्पक्ष उपाय सुनिश्चित करना नैतिक आवश्यकता है। व्यक्तिगत स्तर पर यह हमें याद दिलाता है कि अन्याय पर चुप्पी धर्म के अनुरूप नहीं है—हमें सक्रिय रूप से दमन और शोषण के विरुद्ध खड़ा होना चाहिए।

सारांशतः, यिर्मयाह 21:12 का केन्द्र संदेश है: न्याय में देरी अस्वीकार्य है; न्याय और दया ही समुदाय की दीर्घायु की कुंजी हैं, अन्यथा दैवीय न्याय अनिवार्य परिणाम लाएगा।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यिर्मयाह 21:12 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यशायाह 1:17 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 1:17 (HINIRV) »
भलाई करना सीखो; यत्न से न्याय करो, उपद्रवी को सुधारो; अनाथ का न्याय चुकाओ, विधवा का मुकद्दमा लड़ो।”

नीतिवचन 31:8 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
नीतिवचन 31:8 (HINIRV) »
गूँगे के लिये अपना मुँह खोल, और सब अनाथों का न्याय उचित रीति से किया कर।

यिर्मयाह 4:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 4:4 (HINIRV) »
हे यहूदा के लोगों और यरूशलेम के निवासियों, यहोवा के लिये अपना खतना करो; हाँ, अपने मन का खतना करो; नहीं तो तुम्हारे बुरे कामों के कारण मेरा क्रोध आग के समान भड़केगा, और ऐसा होगा की कोई उसे बुझा न सकेगा।” (व्य. 10:16, व्य. 30:6)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें