यिर्मयाह 30:15 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तू अपने घाव के मारे क्यों चिल्लाती है? तेरी पीड़ा की कोई औषध नहीं। तेरे बड़े अधर्म और भारी पापों के कारण मैंने तुझसे ऐसा व्यवहार किया है।

पिछला पद
« यिर्मयाह 30:14

यिर्मयाह 30:15 पद-दर-पद बाइबल टीका

यिर्मयाह 30:15 का संदर्भ और मूल भाव

यिर्मयाह ने ईज़ीकील के समय के बहुदुखी यरूशलीम और यहूदिया के पापों के कारण बड़प्पन-परिणामों की चेतावनी दी। इस पद में परमेश्वर अपने चुने हुओं के लिए वेदना का कारण बतला रहे हैं: तेरी चोटें क्यों चिल्लाती हैं, क्योंकि तेरे पापों की बड़ी सजा है। यह एक विधर्मी शासन के दुखों के बीच भविष्यवाणी है, जिसमें परमेश्वर की कड़ी माँग है कि वे अपने पाप-कर्मों के परिणामस्वरूप पीड़ाओं का सामना करें, ताकि फिर से पश्चात्ताप कर सकें।

केंद्रीय अर्थ

यह पद स्पष्ट करता है कि परमेश्वर अपने लोगों के दंड और पीड़ा के लिए जिम्मेदार है, परन्तु यह दंड उनके पापों के कारण है, न कि अधर्मी को केवल दंडित करने के लिए। चोट और पीड़ा उनके पापों के प्रभाव हैं, जो उन्हें अपनी आत्मा की दिशा बदलने के लिए मजबूर करती है। शब्दों में तीव्रता है कि यह व्यथा “तू अपने घाव के मारे क्यों चिल्लाती है”—यानी आत्म-संहारक घावों के कारण नहीं, बल्कि पापों के कारण आई पीड़ा का परिणाम है।

मुख्य थेम्स

  • पाप का परिणाम: इस पद में स्पष्ट है कि सामाजिक और व्यक्तिगत पापों के कारण सामाजिक दर्द और दंड आता है।
  • आत्मिक चंगा और दिन-रात के साथ सच्चा पश्चात्ताप: दर्द के बावजूद परमेश्वर का उद्धारक कार्य उभर सकता है जब लोग नीतिपरक परिवर्तन करें।
  • ईश्वर की न्याय और दया के बीच संतुलन: परमेश्वर अपने लोगों से दूरी नहीं बनाते, बल्कि उनकी राहें बताकर सचेत करते हैं ताकि वे फिर से सत्य की ओर लौटें।

संबद्ध संदर्भ पंक्तियाँ

1) यिर्मयाह 30:11 - परमेश्वर कहता है कि वह उन्हें ध्वस्त नहीं करेगा और उनका उद्धार करेगा। इसका आशय है कि पीड़ा के बीच भी ईश्वर की कृपा है।

2) यिर्मयाह 29:11 - परमेश्वर की भावना है कि वह योजनाएं रखता है, अन्यायपूर्ण पथ नहीं, ताकि उनके लिए आशा और भविष्य हो।

3) उनके तुरंत से पहले के अध्यायों में (यिर्मयाह 29) बन्धन से मुक्ति और पुनर्स्थापना का संदेश भी आता है।

व्यावहारिक विचार

अगर आप स्वयं या समाज में इस तरह की व्यथा अनुभव कर रहे हैं—जैसे व्यक्ति-घाव, आत्म-उद्धार की असफलता, या पाप के कारण विवेक-हलकत—तो यह पद स्मरण दिलाता है कि सत्य के मार्ग पर पश्चात्ताप और विश्वास से लौटना ही उद्धार की पहली कुंजी है। परमेश्वर दयालु हैं; वे दोष-स्वीकृति के साथ ही चिकित्सा-उद्धार प्रदान करते हैं।

संक्षेप

यिर्मयाह 30:15 में बताया गया कि आहत और दैनंदिन पीड़ा पापों के कारण है, और यह चेतावनी देता है कि बिना पश्चात्ताप के पीड़ा बढ़ती है। साथ ही यह आश्वासन देता है कि उद्धार और पुनःस्थापन संभव है जब हृदय परिवर्तन हो और परमेश्वर की कृपा की ओर लौटे।

ख़ास उद्धरण (पठन में उपयोगी)

मथ्यू(Henry) और एडम क्लार्क/आल्बर्ट बार्न्स के सामान्य टिप्पणी-रेखा के अनुसार, यह स्थिरता और न्याय के बीच संतुलन दिखाता है: पाप के परिणाम से पीड़ा होती है ताकि लोग अपने पथ को बदले; परन्तु परमेश्वर की दया और मित्व्यता के साथ पुनर्प्राप्ति भी संभव है। (यहाँ किसी सटीक अभिलेखीय उद्धरण के पूर्ण पाठ को नहीं उद्धृत किया गया है, अगर किसी लेखक से एकदम शब्दशः उद्धरण हो, तो नीचे के स्पष्ट शब्दों में संक्षेप में उल्लेख किया गया है।)

उद्धरण-केंद्रित संकेत: यदि चाहें, तो आप Matthew Henry, Albert Barnes या Adam Clarke के स्थानीय सार को देखें ताकि वे दंड-सम्बन्धी विचारों को संरेखित कर सकें।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यिर्मयाह 30:15 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यिर्मयाह 30:14 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 30:14 (HINIRV) »
तेरे सब मित्र तुझे भूल गए; वे तुम्हारी सुधि नहीं लेते; क्योंकि तेरे बड़े अधर्म और भारी पापों के कारण, मैंने शत्रु बनकर तुझे मारा है; मैंने क्रूर बनकर ताड़ना दी है।

यिर्मयाह 30:12 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 30:12 (HINIRV) »
“यहोवा यह कहता है: तेरे दुःख की कोई औषध नहीं, और तेरी चोट गहरी और दुःखदाई है।

मलाकी 4:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मलाकी 4:1 (HINIRV) »
“देखो, वह धधकते भट्ठे के समान दिन आता है, जब सब अभिमानी और सब दुराचारी लोग अनाज की खूँटी बन जाएँगे; और उस आनेवाले दिन में वे ऐसे भस्म हो जाएँगे कि न उनकी जड़ बचेगी और न उनकी शाखा, सेनाओं के यहोवा का यही वचन है। (2 थिस्स. 1:8)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें