यिर्मयाह 43:2 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब होशायाह के पुत्र अजर्याह और कारेह के पुत्र योहानान और सब अभिमानी पुरुषों ने यिर्मयाह से कहा, “तू झूठ बोलता है। हमारे परमेश्‍वर यहोवा ने तुझे यह कहने के लिये नहीं भेजा कि 'मिस्र में रहने के लिये मत जाओ;'

पिछला पद
« यिर्मयाह 43:1

यिर्मयाह 43:2 पद-दर-पद बाइबल टीका

यिर्मयाह 43:2 का तत्कालीन संदर्भ और अर्थ

इस पद में यिर्मयाह के प्रेषित होने पर आसपास के समर्थक-हटा कर दिखते हैं कि बंधन से बाहर निकलना कितना मुश्किल था। होशायाह पुत्र अजर्याह, कारेह पुत्र योहानान और और कुछ अभिमानी पुरुष यिर्मयाह से मिलकर कहते हैं कि वह "झूठ बोलता है" और परमेश्वर यहोवा ने उसे मिस्र में रहने के बारे में न भेजा था। वे अपनी दवा‑वरिष्ठता और भय से प्रेरित होकर मिस्र जाने के संदेश को अस्वीकार कर देते हैं। यह दृश्य हमें यह सूचित करता है कि वास्तविक विश्वास के मार्ग में अक्सर दैनंदिन भय, राजनीतिक दबाव और प्रशংসित निर्भरताएं बाधक बनती हैं।

ईश्वर और विश्वास का संदेश

यह पाठ दिखाता है कि पवित्र परमेश्वर ने भविष्यवक्ता के तौर पर Jeremiah को संदेश दिया है, भले उसे समूह के भीतर प्रतिरोध का सामना करना पड़े। जब लोग कहते हैं कि “तू झूठ बोलता है,” तब भी ईश्वर की योजना और सत्य प्रगट रहता है। यह संकेत करता है कि परमेश्वर अपने चेलों को साहस, विश्वास और धैर्य के साथ सत्य का उद्घाटन करने के लिए बुलाते हैं, भले ही परिणाम कितने ही कठिन क्यों न हों।

महत्त्वपूर्ण शब्द और चित्र

  • झूठ बोलना - एक रुख जो सत्य से नज़रें चुराने की कोशिश है; यह संदेश की सत्यता पर संदेह डालता है और विश्वासघात जैसा अनुभव कराता है।
  • यहोवा का संदेश - परमेश्वर के निर्देशों को मानना होना चाहिए, भले ही वर्तमान परिस्थिति वेवस्थित क्यों न हो; यह साक्षात्कार-आधारित निर्भयता को उजागर करता है।
  • मिस्र में रहने की आज्ञा - एक ठहराव और आत्मविश्वास के परीक्षण के रूप में दिखती है; भय के कारण किया गया विकल्प या स्थायित्व की खोज इसके भ्रांतिपूर्ण होने की पहचान कराता है।

संबद्ध प्रवचनों के संकेत

हिंदी बाइबल में Jeremiah के संदेश अक्सर विपत्ति के समय भी ईश्वर की सुरक्षा और उपस्थित रहने की याद दिलाते हैं। - अन्य उद्धरणों के लिए देखें: मिस्र से निकलना और भविष्य के आदेशों के संयोजन पर विचार करें; ईश्वरीय आह्वान के पुकार के साथ विपरीत परिस्थितियों में दृढ़ रहने के उदाहरण।

आज के लिए अनुप्रयोग

हम किस प्रकार भय, राजनीति या सामाजिक दबाव में अपनी आस्था की आवाज दबाते हैं? यीशू के अनुयायियों के लिए यह एक स्मरण कराता है कि सत्य के मार्ग पर चलना कभी-कभी असुविधाजनक होता है, परन्तु ईश्वर के उद्देश्य प्रबल रहते हैं। आप अपने जीवन के निर्णयों में परमेश्वर के संदेश की पुष्टि करिए, भले ही वह अभी अस्पष्ट क्यों न हो। विश्वास के साथ साहस दिखाते हुए, अपने समुदाय में सत्य के कृती को आगे बढ़ाने का प्रयास करें।

क्रॉस-रेफरेंस और संक्षेप स्पष्टता

1) यिर्मयाह 42–43: समूह का फैलाव और मिस्र जाने के विचार की बहस; यह बताता है कि परमेश्वर के सलाहकारों में से कभी-कभी गलत मार्ग भी सुझे जाते हैं।

2) यशायाह 30:15: आत्म-शांति और निर्भरता के लिए परमेश्वर के निर्देश का महत्व; यदि हम चुप रहें और परमेश्वर पर निर्भर हों, तो शांति आयेगी।

3) प्रावर्त्तित हद तक, प्रेरितों के समय में भी खतरा और अस्वीकारिता दिखती है, पर परमेश्वर का संदेश स्थिर रहता है।

संक्षिप्त मौलिक सार

यिर्मयाह 43:2 एक ऐसे क्षण का चित्र है जहां विश्वास पर खड़े रहने के लिए साहस और धैर्य चाहिए। यह याद दिलाता है कि सत्य के साथ खड़े रहने पर भी समाज और नेताओं की आपत्ति आ सकती है, पर ईश्वर के मार्ग का पालन ही विश्वास का परीक्षण और विकास है।

नोट: इस पंक्ति के लिए Matthew Henry, Albert Barnes तथा Adam Clarke के सार्वजनिक-डोमेन टिप्पणीकारों के विचारों से सपोर्टिंग संकेत संजोए गए हैं; नीचे इन्हीं संदर्भों के छोटे उद्धरण और उनके अर्थ शामिल हैं:

“...तू झूठ बोलता है” — यह वाक्य Jeremiah की सच्ची प्रेषित-गति की सत्यता की पुष्टि के विरुद्ध आसानी से उठने वाले आरोप का चित्रण है।

“यहोवा ने तुझे यह कहने के लिये नहीं भेजा” — यह संदेश की आधिकारिकता पर प्रश्न उठाने वाले आवाज़ों की चुनौती है; जो सत्य को ठहराने के लिए परमेश्वर के निर्देशों पर टिके रहते हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यिर्मयाह 43:2 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यिर्मयाह 40:8 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 40:8 (HINIRV) »
तब नतन्याह का पुत्र इश्माएल, कारेह के पुत्र योहानान, योनातान और तन्हूमेत का पुत्र सरायाह, एपै नतोपावासी के पुत्र और किसी माकावासी का पुत्र याजन्याह अपने जनों समेत गदल्याह के पास मिस्पा में आए।

2 इतिहास 36:13 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 इतिहास 36:13 (HINIRV) »
फिर नबूकदनेस्सर जिसने उसे परमेश्‍वर की शपथ खिलाई थी, उससे उसने बलवा किया, और उसने हठ किया और अपना मन कठोर किया, कि वह इस्राएल के परमेश्‍वर यहोवा की ओर न फिरे।

यशायाह 7:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 7:9 (HINIRV) »
पैंसठ वर्ष के भीतर एप्रैम का बल इतना टूट जाएगा कि वह जाति बनी न रहेगी। यदि तुम लोग इस बात पर विश्वास न करो; तो निश्चय तुम स्थिर न रहोगे।'”

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें