यिर्मयाह 8:21 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

अपने लोगों के दुःख से मैं भी दुःखित हुआ, मैं शोक का पहरावा पहने अति अचम्भे में डूबा हूँ।

पिछला पद
« यिर्मयाह 8:20

यिर्मयाह 8:21 पद-दर-पद बाइबल टीका

यिर्मयाह 8:21 का तत्कालीन संदर्भ और अर्थ

इस पद में यिर्मयाह को यह’annonce मिलती है कि इस्राइल के शोक और दुःख की घड़ी कितनी गहरी है। प्रभु के दिखाए हुए संकेतों के बावजूद,Yirmiyah के समय के लोग परमेश्वर के नियमों और उनकी नैतिकता से दूर हो गए थे; इसलिए उनके दुःख ने उनके भीतर एक अत्यंत पीड़ा पैदा कर दी है। यह शोक न केवल व्यक्तिगत心 की कमजोरी है, बल्कि सभ्यता के नैतिक पतन की तस्वीर है।

ईश्वर पर विश्वास का पाठ: दुःख भी एक धारणात्मक संकेत

यह verse यह दिखाता है कि ईश्वर का हृदय अपने लोगों के दुःख के प्रति संवेदनशील है। शोक-परिधान पहने होने के भाव में, लेखक एक गहरी अंतर-दृष्टि देता है: परमेश्वर अपने लोगों के आर्तनाद को सुनता है और उसके साथ व्यक्तिगत रूप से जुड़ता है। यह दिखाता है कि परमेश्वर केवल न्याय क्रमस नहीं, बल्कि करुणा और सहानुभूति के साथ आता है।

महत्त्वपूर्ण शब्द और imagery की स्पष्टता

  • धार्मिक-आत्मिक पीड़ा के साथ सामाजिक-आर्थिक और आत्म-सम्मान के नुकसान का समन्वय।
  • एक लोक-रीति जो भीतर की गहन वेदना को प्रतीकात्मक रूप से प्रकट करता है; यह दर्शाता है कि दुःख के समय में परमेश्वर भी एक साझेदार है, न कि दूर।

अन्य संबंधित पाठ (क्रॉस-रेफरेंसेस)

1) यिर्मयाह 9:1 — यिर्मयाह का आह्वान कि वह अपने आंसुओं के कारण भगवान की उपस्थिति में विरक्त न हो, क्योंकि नैतिक पतन से शोक गहरा है।

2) यिर्मयाह 14:17-18 — लोगों के रोने और शोक के बीच यिर्मयाह का व्याकुल स्वर कि शास्त्र-नुकसान और आस्था में विकार से पीड़ा है।

3) स्मरणीय वचन: इस समय के अन्य भविष्यवक्ताओं के संदेशों में भी शोक-आह्वान मिलता है जो दण्ड और कृपा के बीच की रेखा को दर्शाता है।

पवित्र लेखन से जुड़ा चित्र

यहाँ शोक का पहनावा एक दृश्य-प्रतिमा बनाता है कि कैसे पाप और अविश्वास परमेश्वर के हृदय को भी दुःखी करते हैं। परन्तु साथ ही यह संदेश भी देता है कि परमेश्वर अपने लोगों के दुःख से אनजान नहीं है; वह उसमें सहभागिता दिखाता है और उद्धार की अपेक्षा सुदूर नहीं है।

आज के लिए व्यावहारिक अनुप्रयोग

  • अपने जीवन में दुख-घंटों को ईश्वर के समक्ष स्वीकार करें; वह आपको अकेला नहीं छोड़ते।
  • सम्प्रदायिक दुःख होते समय एक-दूसरे के साथ संवेदना और सहायता का हाथ बढ़ाएं ताकि शोक समाज के कल्याण की ओर मोड़ा जा सके।
  • भरोसे को बनाए रखें कि दुःख की घड़ी भी ईश्वर के न्याय और कृपा के संतुलन में है, और उसका उद्देश्य मोक्ष-योजना के अनुरूप है।

यह पद, मसीही जीवन में करुणा-पूर्ण ईश्वर के प्रति हमारे विश्वास को दृढ़ करता है—दुःख के समय भी परमेश्वर का भरोसा हमारे साथ है, और यह भरोसा हमें एकजुट रहते हुए आस्था को मजबूत करने के लिए प्रेरित करता है।

मैथ्यू हेनरी, ऐल्बर्ट बार्न्स और अडम क्लार्क के संक्षिप्त उद्धरण (जहाँ उपलब्ध)

मैथ्यू हेनरी से प्रासंगिक विचार: "God is not a distant observer, but a sympathizing Father; He is moved with the sorrow of His people." (संक्षेप)

ऐल्बर्ट बार्न्स से प्रासंगिक विचार: "God notes the oppression and lament of the people and is ready to bring relief in due time." (संक्षेप)

अडम क्लार्क से प्रासंगिक विचार: "The mourning clothes signify a deep, public sorrow that God will not overlook, but will translate into judgment and mercy." (संक्षेप)

नोट: ऊपर के उद्धरण केवल संदर्भित विचारों के संक्षेप हैं और पूर्ण पाठ नहीं हैं; यदि आप वास्तविक-पाठ उद्धरण चाहते हैं, तो मूल-रचना के सहारे संबंधित Commentary संग्रह देखे जा सकते हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यिर्मयाह 8:21 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यिर्मयाह 14:17 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 14:17 (HINIRV) »
“तू उनसे यह बात कह, 'मेरी आँखों से दिन-रात आँसू लगातार बहते रहें*, वे न रुकें क्योंकि मेरे लोगों की कुँवारी बेटी बहुत ही कुचली गई और घायल हुई है।

योएल 2:6 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
योएल 2:6 (HINIRV) »
उनके सामने जाति-जाति के लोग पीड़ित होते हैं, सब के मुख मलीन होते हैं।

नहूम 2:10 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
नहूम 2:10 (HINIRV) »
वह खाली, छूछी और सूनी हो गई है! मन कच्चा हो गया, और पाँव काँपते हैं; और उन सभी की कटियों में बड़ी पीड़ा उठी, और सभी के मुख का रंग उड़ गया है!

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें