भजन संहिता 37:20 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

दुष्ट लोग नाश हो जाएँगे; और यहोवा के शत्रु खेत की सुथरी घास के समान नाश होंगे, वे धुएँ के समान लुप्त‍ हो जाएँगे।

भजन संहिता 37:20 पद-दर-पद बाइबल टीका

भजन संहिता 37:20 का परिचयात्मक सेटिंग

इस पद में दुष्टों का नाश उन लोगों के सामने आता है जो परमेश्वर की राह पर नहीं चलते। यह पहले से साफ संकेत देता है कि संघर्ष के समय में भी ईश्वरीय न्याय पर नजर रखना चाहिए। दुष्ट लोग धीरे-धीरे खो जाते हैं—खेत की सुथरी घास के समान नाश, और धुएँ के समान लुप्त। यह विभगीय आशीष परमेश्वर की सत्ता और न्याय की पुष्टि करती है कि जो विनम्रता से उसकी आज्ञाओं पर चलते हैं, वे अंततः सुरक्षित रहते हैं, जबकि दुष्ट अपने स्थान पर नहीं रहते।

ईश्वर और विश्वास के बारे में पाठ से जो स्पष्ट होता है

यह पाठ यह बताता है कि परमेश्वर निश्चित न्याय बनाता है। दुष्टों का विनाश न केवल बाहरी परायापन है, बल्कि आंतरिक दखल और अस्तित्वहीनता है—वे “धुएँ के समान” विलुप्त हो जाते हैं। इससे यह सिद्ध होता है कि विश्वासियों के लिए स्थिरता और सुरक्षा है, क्योंकि वे ईश्वर के मार्ग पर चलते हैं।

शब्दों और चित्रों की स्पष्ट व्याख्या

  • ":
  • यह एक न्यायपूर्ण परिणाम को दर्शाता है; दुष्टों का स्थिर ठहरना नहीं, बल्कि परमेश्वर के पानीदार न्याय के अनुसार उनका अंत।
  • खेत की सुथरी घास:
  • घास की हल्की, सुरक्षित, पवित्र स्थिति जैसी छवि, जहाँ औषधीय और मजबूत घास विकसित होती है—परमेश्वर के आशीर्वाद की सीमा।
  • धुएँ के समान लुप्त हो जाना:
  • तेजी से और पूरी तरह से नाश का प्रकार; स्मरण दिलाता है कि दुष्ट एक समय के भीतर नहीं रहते।

अन्य समानार्थी विवरण तथा क्रॉस-रेफरेंसेस

यह पद साफ-साफ बताता है कि संसार में सत्य की विजय समय-समय पर दिखती है। साथ ही नीचे दिये गये क्रॉस-रेफरेंसेस इसे गहराती हैं:

  • भजन 1:4–6 — दुष्ट जीवन की परिपाटी नहीं, बल्कि परमेश्वर के नियम के लिए स्थिरता बनाम उसकी हटती निष्कासन।
  • भजन 73:18–19 — दुष्टों का पतन वेदनापूर्ण दृश्य में स्पष्ट होता है, जो तत्कालीन अनुभव से मेल खाता है।
  • उत्पत्ति 3:15 — पाप की जड़ में नाश का संकेत, जो अंततः मानवीय इतिहास में सत्य को उन्नत करता है।

इन संदर्भों से यह दर्शित होता है कि दुष्ट बनाम धर्मी का संघर्ष एक दीर्घकालिक योजना का हिस्सा है, जिसमें परमेश्वर न्याय और उद्धार का काम कर रहा है।

आज के दिन के लिए व्यावहारिक प्रासंगिकता

  • चुनौती के समय में परमेश्वर के सत्य पर टिके रहें; दुष्टों की अस्थिरता क्षणिक है, परन्तु ईश्वर की कृपा स्थिर।
  • अपने जीवन में शांति और नैतिक आचरण बनाए रखें; इससे समाज में प्रकाश फैलेगा और भ्रम दूर होंगे।
  • धैर्य बनाए रखें—धैर्य के साथ कष्टों में भी ईश्वर की प्रतिज्ञाओं पर निर्भर रहें।

સार

इस पद से समंवयित संदेश यह है कि दुष्ट समय के साथ समाप्त होते हैं, जबकि परमेश्वर के साथ चलने वाले लोग खेत की सुथरी घास की तरह सुरक्षित रहते हैं। यह न्याय और कृपा की संयुक्त तस्वीर है, जो 오늘 के विश्वासियों को प्रेरणा देती है कि वे धर्म और धैर्य के साथ आगे बढ़ें।

उद्धरण-योग्य विचार (एजेंट commentary के लिए): Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke से छोटे उद्धरण पाठ्य के लिए नीचे दिए गए स्रोत-उद्धरणों का प्रयोग केवल संदर्भ हेतु है—कृतज्ञता के साथ नीचे संक्षेपित हैं:

“The wicked shall be cut off” — Matthew Henry (संभावित सार)।

“They shall utterly perish” — Albert Barnes (उद्धरणानुसार प्रचलित अर्थ)।

“They vanish into smoke” — Adam Clarke (संकेतित रूप से शब्दशः सार)।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

भजन संहिता 37:20 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

भजन संहिता 102:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 102:3 (HINIRV) »
क्योंकि मेरे दिन धुएँ के समान उड़े जाते हैं, और मेरी हड्डियाँ आग के समान जल गई हैं*।

भजन संहिता 68:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 68:2 (HINIRV) »
जैसे धुआँ उड़ जाता है, वैसे ही तू उनको उड़ा दे; जैसे मोम आग की आँच से पिघल जाता है, वैसे ही दुष्ट लोग परमेश्‍वर की उपस्थिति से नाश हों।

व्यवस्थाविवरण 33:14 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 33:14 (HINIRV) »
और सूर्य के पकाए हुए अनमोल फल, और जो अनमोल पदार्थ मौसम के उगाए उगते हैं,

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें