भजन संहिता 86:9 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

हे प्रभु, जितनी जातियों को तूने बनाया है, सब आकर तेरे सामने दण्डवत् करेंगी, और तेरे नाम की महिमा करेंगी*। (प्रका. 15:4)

भजन संहिता 86:9 पद-दर-पद बाइबल टीका

भजन संहिता 86:9 का अर्थ

इस पद में दावा किया गया है कि परमेश्वर के घर में सभी जातियाँ एक दिन आकर दण्डवत होंगी और उसकी महिमा होंगी। यह भजनकारी की आस्था है कि ईश्वर विश्वव्यापी रूप से आराधना का केंद्र हैं तथा प्रभु का वह शासन सभी राष्ट्रों पर विस्तृत है।

संदर्भगत पृष्ठभूमि

यह भजन एक व्यक्ति की प्रार्थना है—मन की विनय और परमेश्वर की कृपा के कारण आस्था की स्थिरता। भजनकार परमेश्वर की दया, चमत्कारिक कार्य और न्याय पर भरोसा रखता है। तस्वीर साफ है: पृथ्वी की अधिकांश जनजातियाँ अभी तक प्रभु के सामने दण्डवत नहीं होतीं; भविष्य की आशा में वह सभी को एक साथ आकर उसकी महिमा मानने के लिए प्रेरित करता है।

व्याख्यात्मक बिंदु

  • विश्वव्यापी आस्था: “जितनी जातियाँ” का उल्लेख वैश्विक दायरे की ओर संकेत करता है—प्रभु हर राष्ट्र के बारे में सोचते हैं और उनकी महिमा समान रूप से मान्य है।
  • दण्डवत् करने का व्यवहार: दण्डवत् करना न केवल श्रद्धा है, बल्कि अंतःकरण की स्वीकृति भी है—तब परमेश्वर का नाम महिमा पाता है।
  • तत्वतः महिमा: प्रभु का नाम और कार्य दोनों ही प्रशंसा के पात्र हैं; यह ध्यान आकर्षित करता है कि वह एक सार्वभौमिक आराध्य हैं, न कि केवल एक स्थानीय देवता.

मूल सन्देश के साथ सम्बन्धित अनुभाग

यह पद अन्य संदर्भों में भी विश्व-यादृच्छित आस्था की तस्वीर देता है:

  1. प्रकाश-युक्तता: भविष्य में सभी जातियाँ प्रभु के सामने झुकेंगी—यह न्याय और कृपा के पूर्णता की ओर संकेत है।
  2. आराधना की ऊर्जा: सद्भावना और स्तुति का संगम, जो सामर्थ्य और निष्ठा दोनों का संकेत देता है।

निष्कर्षित व्यावहारिकtakeaway

हम कैसे प्रतिक्रिया दें? परमेश्वर के अधिकतर काम विश्व के हर कोने में संचालित हैं—हम अपने जीवन में उसके नाम की महिमा बढ़ाने के लिए संकल्पित रहें, ताकि हमारा आचरण भी सभी देशों के लोगों के लिए एक प्रेरणा बने।

क्रॉस-रेफरेंसेस (संक्षेप में और कारणों के साथ)

1) प्रेरित-हुअन में: सभी जातियाँ उद्धार के स्रोत के रूप में परमेश्वर के क्रोध-रहित प्रेम की ओर लुभती हैं; संदर्भ यातना नहीं, कृपा पर जोर देता है।

2) दावत-निवेदन में: प्रभु के राज्य का विस्तार सब पर है—हमारी भूमिका हर्षित उपहार और सेवा के साथ स्वीकारना है।

3) एकता और आराधना के लिए बाइबल में अन्य स्थान: सभीजातियों की इकत्रता की भूमिका को दर्शाते हैं—यह वैश्विक चर्च के आपसी संबंधों की आधारशिला है।

पूर्व-प्रायः उद्धरण (मेसनरी स्रोत से आवश्यक संक्षेप)

यदि आवश्यक हो तो नीचे तीन विश्वसनीय पंक्तियाँ संदर्भित हो सकती हैं, किन्तु पूर्ण पाठ नहीं।

“हे प्रभु, जितनी जातियाँ तुझे मानें, सब तेरे समक्ष आएँ।”

नोट: इस पंक्ति के लिए Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke जैसे सार्वजनिक डोमेन टिप्पणीकारों के छोटे-फुट देखें जा सकते हैं; यहाँ उनका तात्पर्य संक्षेप में समाहित किया गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

भजन संहिता 86:9 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

प्रकाशितवाक्य 15:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रकाशितवाक्य 15:4 (HINIRV) »
“हे प्रभु, कौन तुझ से न डरेगा? और तेरे नाम की महिमा न करेगा? क्योंकि केवल तू ही पवित्र है, और सारी जातियाँ आकर तेरे सामने दण्डवत् करेंगी, क्योंकि तेरे न्याय के काम प्रगट हो गए हैं।” (भज. 86:9, यिर्म. 10:7, मला. 1:11)

यशायाह 66:23 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 66:23 (HINIRV) »
फिर ऐसा होगा कि एक नये चाँद से दूसरे नये चाँद के दिन तक और एक विश्राम दिन से दूसरे विश्राम दिन तक समस्त प्राणी मेरे सामने दण्डवत् करने को आया करेंगे; यहोवा का यही वचन है।

भजन संहिता 66:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 66:4 (HINIRV) »
सारी पृथ्वी के लोग तुझे दण्डवत् करेंगे, और तेरा भजन गाएँगे; वे तेरे नाम का भजन गाएँगे।” (सेला)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें