Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीरूत 4:19 बाइबल पद की व्याख्या
रूत 4:19 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
और हेस्रोन से राम, और राम से अम्मीनादाब,
रूत 4:19 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
रूत 4:19 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

मत्ती 1:4 (HINIRV) »
एराम से अम्मीनादाब उत्पन्न हुआ, और अम्मीनादाब से नहशोन, और नहशोन से सलमोन उत्पन्न हुआ। (रूत 4:19-20)

लूका 3:33 (HINIRV) »
और वह अम्मीनादाब का, और वह अरनी का, और वह हेस्रोन का, और वह पेरेस का, और वह यहूदा का, (1 इति. 2:1-14)

अर्थ का सीधा संक्षेप
रूत 4:19 में पूर्वज क्रम के साथ बुनियादी वंशावली को आगे बढ़ाते हुए सीधे यह बताया गया है कि रूत के संबन्धित पुरखों का क्रम किस प्रकार आगे चलता है—यानी हेस्रोन से राम और राम से अम्मीनादाब तक का अपनत्व और वंशावली का परिचय। यह पाठ धार्मिक-वंशावली के महत्व को उजागर करता है कि कैसे अचानक किसी विदेशी महिला के साथ शुरू होकर भी परमेश्वर की योजना में सत्ता और दया का ताना-बना बनता है।
सं-contextual पृष्ठभूमि
Rut के कथा-यात्रा में नायाब धागा यह है कि चिरपरिचित समाज-रेखा के भीतर भी बहार की ओर इशारा है: रूत के पैतृक वंश की सूची देहलीज़-सी नहीं, बल्कि पूर्वापेक्षित इतिहास-चक्र की पुष्टि है। हेस्रोन से राम तक और राम से अम्मीनादाब तक का नामावली यह दर्शाती है कि किस प्रकार दयालु परमेश्वर ग़ैर-इस्राएली भी अपने उद्देश्य के हिस्से मानकर उनकी कथाओं को पवित्र इतिहास में समाहित करते हैं।
व्याख्यात्मक दृष्टिकोण
संयुक्त शीर्षक और नैतिक निष्कर्ष
यह पाठ यह स्मरण कराता है कि कैसे छोटे-छोटे रिश्ते और वंशावलियाँ परमेश्वर की बड़ी योजनाओं के माध्यम से पवित्र इतिहास में स्थिर रहते हैं। विश्वास, धैर्य और विनम्रता से भरे जीवन ही अंतिम विरासत बनाते हैं।
अनुदेशात्मक संकेत (2-3 शब्दों में)
अन्य सन्दर्भों के संक्षिप्त संबंध
• मरकुस-यात्रा या दास्तान-उद्धरण नहीं; परन्तु Rut के इस भाग से जुड़ी प्रेरणा यह है कि ग़ैर-इस्राएली भी ईश्वरीय योजना का हिस्सा बन सकते हैं।
• यहूदी-जातीयता और चितनशीलता के बीच संतुलन का एक पहलू प्रस्तुत करता है कि किस प्रकार दया और परमेश्वर की योजनाएं क्रम से आगे बढ़ती हैं।
प्रायोगिक निष्कर्ष
छोटे-छोटे परिवार-उल्लेख भी परमेश्वर के बड़े उद्देश्य को सक्षम करते हैं। अगर हम अपने घर-परिवार और समुदाय में विश्वास, विश्वसनीयता और निष्ठा को बनाए रखें, तो हमारा नाम भी उस वंशावली की तरह पुण्य इतिहास में दर्ज हो सकता है।
उद्धरण-युक्तियाँ: Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke से यदि उपलब्ध हो तो छोटे उद्धरण सकल प्रतिभा के रूप में शामिल किये गए हैं।
सीधे cross-reference (संक्षेप)
1) रूत 1:16–17 — रूत का विश्वास और विवाह-बंधनों की सार्वभौमिकता। यह दिखाता है कि विदेशी भी ईश्वर के प्रत्यक्ष कार्य में आस्था के साथ भाग लेते हैं।
2) मत्ती 1:5–6 — यशाय-वंशावली की दिक़्कतों के बावजूद दया से उद्धार और दायित्व का क्रम कैसे चलता है।
3) इफिसियों 2:19–22 — विश्वासी समुदाय में विविधता के बीच एकता और एक पहचान की स्थापना।
परामर्शात्मक takeaway
परिवार, समुदाय और विश्वास के मार्ग में छोटे-छोटे नाम भी परमेश्वर की बड़ी योजना का हिस्सा बनते हैं। विश्वास निभाते रहें, दया दिखाएं, और अपने वंश-रेलियों के साथ ईश्वर की योजना की दिशा में आगे बढ़ते रहें।