Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकी1 राजाओं 5:9 बाइबल पद की व्याख्या
1 राजाओं 5:9 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
मेरे दास लकड़ी को लबानोन से समुद्र तक पहुँचाएँगे, फिर मैं उनके बेंड़े बनवाकर, जो स्थान तू मेरे लिये ठहराए*, वहीं पर समुद्र के मार्ग से उनको पहुँचवा दूँगाः वहाँ मैं उनको खोलकर डलवा दूँगा, और तू उन्हें ले लेनाः और तू मेरे परिवार के लिये भोजन देकर, मेरी भी इच्छा पूरी करना।”
1 राजाओं 5:9 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
1 राजाओं 5:9 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।
एज्रा 3:7 (HINIRV) »
तब उन्होंने पत्थर गढ़नेवालों और कारीगरों को रुपया, और सीदोनी और सोरी लोगों को खाने-पीने की वस्तुएँ और तेल दिया, कि वे फारस के राजा कुस्रू के पत्र के अनुसार देवदार की लकड़ी लबानोन से याफा के पास के समुद्र में पहुँचाए।
यहेजकेल 27:17 (HINIRV) »
यहूदा और इस्राएल भी तेरे व्यापारी थे; उन्होंने मिन्नीत का गेहूँ, पन्नग, और मधु, तेल, और बलसान देकर तेरा माल लिया।
प्रेरितों के काम 12:20 (HINIRV) »
हेरोदेस सोर और सीदोन के लोगों से बहुत अप्रसन्न था। तब वे एक चित्त होकर उसके पास आए और बलास्तुस को जो राजा का एक कर्मचारी था, मनाकर मेल करना चाहा; क्योंकि राजा के देश से उनके देश का पालन-पोषण होता था। (1 राजा. 5:11, यहे. 27:17)
पाठ-पाठ: 1 राजाओं 5:9 (हिन्दी रनिंग रेडिंग)"
यह पद ऐलुनितोरनगर/कनानी सामर्थ्य के बीच सुलह-सम्बन्ध, निर्माणकार्य और परमेश्वर की योजना के प्रसार को दर्शाता है। दाऊद के समय की दीवारें नहीं, बल्कि शालोमौन निर्माण-कार्य का महत्त्व उभरा है—संग्रहालय जैसा नहीं, बल्कि सेवा-उत्पादन का एक कदम आवश्यक था। इस पावन वचन में राजा शल्तेल का शासनकाल सूचित करता है कि दास योग-योग से लकड़ी लाएंगे, तब परमेश्वर के लिये घर का ढांचा बनकर ठहर जाएगा।
पद का स्पष्ट पाठ और उसका अर्थ
“मेरे दास लकड़ी को लबानोन से समुद्र तक पहुँचाएँगे, फिर मैं उनके बेंड़े बनवाकर, जो स्थान तू मेरे लिये ठहराए*, वहीं पर समुद्र के मार्ग से उनको पहुँचवा दूँगाः वहाँ मैं उनको खोलकर डलवा दूँगा, और तू उन्हें ले लेनाः और तू मेरे परिवार के लिये भोजन देकर, मेरी भी इच्छा पूरी करना।”
यह वचन रचना-कार्य की व्यूह रचना को दर्शाता है: ग़ाझ के स्रोतों से लकड़ी लाकर, विशेष ढांचे के निर्माण के लिए उनका संयोजन। “तू मेरे परिवार के लिये भोजन देकर”—यह घरेलू सहायता और समर्पित सेवाओं के समन्वय का संकेत है ताकि निर्माण-कार्य सुचारू चले।
मुख्य आध्यात्मिक पाठ
अनुरूप पूर्वप्रकाश (Cross-references) और उनके सार
1) निर्माण की योजना और सहयोग का महत्व (निर्माण-कार्य के संदर्भ): यह वही सिद्धांत है जो अन्य शास्त्रों में भी “कार्य-योजन” और “समुदाय-सेवा” पर बल देता है।
2) परमेश्वर के आश्वासन के साथ मानव-कार्य का संतुलन: जैसे विश्व-निर्माण में निर्देश और पालन एक साथ चलते हैं, वैसे व्यक्तिगत योगदान और परमेश्वर की योजनाएँ एक साथ फलित होती हैं।
3) भोजन-सेवा का आध्यात्मिक अर्थ: भोजन का वितरण परिवार और समुदाय के लिए सुरक्षा, पुष्टिकरण और सहयोग का प्रतीक है।
वहुं-आत्मिक सीख—व्यावहारिक अनुप्रयोग
- समूह-योजना में हर सदस्य की भूमिका मान्य है; नेतृत्व स्पष्ट हो और हर नियोक्ता, कर्मचारी और परिवार सहयोग दे।
- परमेश्वर के उद्देश्य के अनुरूप सेवाओं का संगठन, ताकि मुख्य उद्देश्य—भव्य भव्य घर या मंदिर—सम्पन्न हो सके।
- भोजन, सहायता-वितरण आदि सांसारिक सेवाओं को आध्यात्मिक अभिषेक के साथ मिलाकर चरितार्थ करें; इससे समुदाय में प्रेम और स्वास्थ्य बना रहता है।
पाठ का संक्षेप
1 राजाओं के इस अंश में लकड़ी की आपूर्ति, निर्माण-कार्य और समुदाय की आहुति एक साथ जुड़ती है। यह संदेश देता है कि परमेश्वर की योजना में मानवीय प्रयासों की भूमिका है—परमेश्वर इन प्रयासों को दिशा दे कर पूरा काम कराते हैं।