1 शमूएल 21:10 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब दाऊद चला, और उसी दिन शाऊल के डर के मारे भागकर गत के राजा आकीश के पास गया।

पिछला पद
« 1 शमूएल 21:9
अगला पद
1 शमूएल 21:11 »

1 शमूएल 21:10 पद-दर-पद बाइबल टीका

1 शमूएल 21:10 — तत्कालीन संदर्भ और गूढ़ार्थ

तब दाऊद चला, और उसी दिन शाऊल के डर के मारे भागकर गत के राजा आकीश के पास गया।

कथन का हाल और ईश्वर की निष्ठा से जुड़ा संकेत

यह अंश दाऊद की स्थिति का घबराहटपूर्ण चित्रण है; वह शाऊल की धमकी से भयभीत होकर अपने आप को सुरक्षित रखने के लिए एक अस्थायी सहायता-स्थान खोज लेता है। परमेश्वर के दोनों पक्ष—न्याय और रख्षा—की कसौटी पर यह दृश्य बताता है कि मनुष्यों के हाथों में सुरक्षा कितनी अस्थाई है, जबकि प्रभु की रक्षा समय-समय पर घटती घटनाओं के बावजूद स्थिर रहती है। यह क्षण ईश्वर के विरुद्ध नहीं, बल्कि मानव भय के विरुद्ध एक परीक्षा भी है: दाऊद ने सीधे भगवान पर भरोसा करने के बजाय तत्काल सुरक्षित स्थान चाहिए मानकर अपने आप को एक मनुष्यों के उद्धारकर्ता के हाथ में दे दिया है।

शब्द-चित्र एवं विचारशील व्याख्या

यहाँ “आकीश के पास गया” का अर्थ है एक ठोस, मानव-सहायता हेतु पहुँचना—जो कभी-कभी परमेश्वर के निर्देश के ठीक विपरीत नहीं, परंतु संकट के दबाव में एक सामान्य प्रतिक्रिया बन जाती है। साथ ही, “शाऊल के डर” से साफ होता है कि दाऊद के चयन का निर्धारण भय है, न कि बोध या विशुद्ध विश्वास।

सम्बन्धी पवित्रग्रंथ

– प्रेरित-हृदय और विश्वास के लिए दाऊद की स्थिति अन्य बार भय के समय परमेश्वर की कृपा खोजने से जुड़ी है (उत्पत्ति और शासकीय पीड़ा में कि कैसे परमेश्वर के लोग संकट में भी उसकी सहायता मांगते हैं)।

– अन्य संदर्भ भी यह दिखाते हैं कि सत्य में सुरक्षा परमेश्वर की है, भले ही मनुष्य तात्कालिक उपाय ढूंढते रहें (उदा., राजा के भय से बचने की प्रवृत्ति बनाम परमेश्वर की रक्षा की आशा)।

पवित्र-आस्था के लिए एकात्मक निष्कर्ष

इस पंक्ति के माध्यम से हमें यह सीख मिलती है कि भय कैसे विश्वास को चुनौती देता है, और हमें सतत आत्म-साक्षात्कार करना है कि हमारी सुरक्षा केवल परमेश्वर की कृपा में है, न कि मनुष्यों के ठोस उपायों में। दाऊद के कदम अस्थायी सुरक्षा की ओर इशारा करते हैं; भविष्य में वह परमेश्वर की योजना के अनुसार ही चलता है, पर अभी यह चरण उसकी मानवीय वास्तविकताओं को उजागर करता है।

सीधे उपयोग के लिए अनुशासनात्मक मार्ग

  • विश्वास बनाम भय: हर संकट में पहले परमेश्वर की सहायता की प्राथना करें, फिर भी सुरक्षा के व्यावहारिक कदम विचारें।
  • ईश्वर की रक्षा पर भरोसा: परिस्थितियाँ चाहे कितनी भी भयावह क्यों न होँ, प्रभु ही हमारी शरण हैं—यही कथन का मूलक संदेश बनता है।

क्रॉस-रेफरेंस और उनके संकेत

1) प्रेरित-उद्धाराकी दृष्टि: भय के समय परमेश्वर में आशा।

2) दाऊद के जीवन-उतार-चढ़ाव में नीति-निर्धारण: परमेश्वर के मार्ग के अनुरूप चलना और मानवीय उपायों को संतुलित करना।

3) भारत-समय के विश्वास-उद्धार के उदाहरण: कठिन समय में भगवान की सुरक्षा की ओर लौटना चाहिए।

आज के पाठ के लिए छोटा निष्कर्ष

आज के संदर्भ में यह दृश्य हमें याद दिलाता है कि भय जब हावी होता है, तो हमारी पहली पंक्ति—आस्था—की जाँच होती है। हमारा पहला कदम भरोसा है, और सीमित क्षणों में भी परमेश्वर की रक्षा के प्रति कटिबद्ध रहने की प्रेरणा देता है।

उद्धरण-योग: मंचित commentary के भीतर Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke से विशिष्ट शब्दों के संक्षिप्त, सीधे उद्धरण उपलब्ध नहीं हैं, किंतु उनके विचारों का सार ऊपर समाहित किया गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

1 शमूएल 21:10 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

1 शमूएल 27:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 शमूएल 27:1 (HINIRV) »
तब दाऊद सोचने लगा, “अब मैं किसी न किसी दिन शाऊल के हाथ से नष्ट हो जाऊँगा; अब मेरे लिये उत्तम यह है कि मैं पलिश्तियों के देश में भाग जाऊँ; तब शाऊल मेरे विषय निराश होगा, और मुझे इस्राएल के देश के किसी भाग में फिर न ढूँढ़ेगा, तब मैं उसके हाथ से बच निकलूँगा।”

1 राजाओं 19:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 राजाओं 19:3 (HINIRV) »
यह देख एलिय्याह अपना प्राण लेकर भागा, और यहूदा के बेर्शेबा को पहुँचकर अपने सेवक को वहीं छोड़ दिया।

भजन संहिता 34:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 34:1 (HINIRV) »
दाऊद का भजन जब वह अबीमेलेक के सामने बौरहा बना, और अबीमेलेक ने उसे निकाल दिया, और वह चला गया मैं हर समय यहोवा को धन्य कहा करूँगा; उसकी स्तुति निरन्तर मेरे मुख से होती रहेगी।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें