निर्गमन 2:25 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और परमेश्‍वर ने इस्राएलियों पर दृष्टि करके उन पर चित्त लगाया*।

पिछला पद
« निर्गमन 2:24
अगला पद
निर्गमन 3:1 »

निर्गमन 2:25 पद-दर-पद बाइबल टीका

निर्गमन 2:25 - immediate setting

इस पाठ में परमेश्वर इस्राएलियों की दासता के समय उनके दुख-दर्द को देखते हैं और उनके गरजे को हृदय से सुनते हैं। यह घटना मोशे के लौट आने के ठीक पहले की है, जब मिस्र की ज़िद और दमन के बीच इस्राएलियों की दुआँ परमेश्वर के पास पहुँचती हैं।

पारगमन वेदना पर परमेश्वर की दृष्टि और चित्ताकर्षण

वाक्य के अनुसार, "परमेश्वर ने इस्राएलियों पर दृष्टि करके उन पर चित्त लगाया"—यह कहना कि ईश्वर उनकी पीड़ा और अत्याचार को गहराई से अनुभव करते हैं और उनके लिए एक क्रिया-शील प्रेरणा बनते हैं। यह दृष्टि और चित्ताकर्षण दो अलग but related पहलुओं को एक साथ प्रस्तुत करते हैं: एक ओर परमेश्वर का सचेत रहना और तुरंत उत्तर देने की तयारी, दूसरी ओर करुणा से भरा हृदय जो संकटपूर्ण स्थिति में सहायता के लिए उठ खड़ा होता है।

महत्वपूर्ण शब्द और भाव

  • : यहाँ इसका आशय है विचार करना, गहराई से देखना, और न्याय-सहित करुणा से प्रतिक्रिया देना। परमेश्वर अपने लोगों के पीड़ित हालात को केवल देखने तक सीमित नहीं रहते, वे उसमें सक्रिय भागीदारी लेते हैं।
  • : यह एक भावनात्मक क्रिया है—घटते समय के बीच परमेश्वर का दया-प्रवण होना और उनकी स्थिति पर सहानुभूति रखना। यह न सिर्फ गहराई से देखना बल्कि परिवर्तन की दिशा में कदम उठाने की तैयारी भी है।

गौरवशाली पूर्व-वचन (Cross-references)

1) तेलुसन 2:19–20 के समान आत्म-विश्लेषण में परमेश्वर की करुणा और मदद की इच्छा को उद्धृत किया गया है—यह दिखाता है कि परमेश्वर अपने लोगों के लिए निष्क्रिय नहीं रहते।

2) याकूब 5:11 के संदर्भ में धैर्य और परमेश्वर की दया के मिलन को दर्शाने वाला दृश्य—गंभीर परीश्रम में भी ईश्वर का न्याय और करुणा एक साथ रहते हैं।

3) योशua 1:9 से प्रेरणा: परमेश्वर की दृष्टि और चित्ताकर्षण उनके लोगों की यात्रा में साहस और आश्वासन प्रदान करती है।

इन संदर्भों से स्पष्ट होता है कि परमेश्वर अपने लोगों के दर्द को अनदेखा नहीं करते, बल्कि उन्हें सम्बल और ताकत प्रदान करते हैं।

युवविधिवत निष्कर्ष (Present-day application)

आज के पाठक के लिए यह संदेश है कि कठिनाई या दासी-युग के बंधनों में हरBeliever स्वस्थ विश्वास और निर्भरता में रहें: परमेश्वर देख रहे हैं, वे सहानुभूति के साथ उपस्थित हैं, और समय आने पर उनकी कृपा और मदद खुलती है। आपकी प्रार्थनाओं में धैर्य रखें, और किसी भी परिस्थिति में यह याद रखें कि परमेश्वर का चित्त डगमग नहीं होता; वह हमारी पीड़ा से परिचित हैं और उद्धार के लिए रास्ते बनाते हैं।

सारांश

निर्गमन 2:25 में बतलाया गया है कि परमेश्वर इस्राएलियों के दर्द को केवल देखा नहीं, बल्कि उनके लिए चित्त कर उठे। यह संकेत है कि उनकी दास्यता के बीच भी ईश्वर की करुणा सक्रिय है और वह समय आने पर क्रिया-शील रहते हैं। इससे हमारे विश्वास को आश्वस्ति मिलती है कि कठिन समय में भी 하나님 हमारे साथ हैं और उद्धार के लिए मार्ग बनाते हैं।

मूल विचारधार के अनुसार यह पाठ यह दिखाता है कि परमेश्वर की नीतियां मानव इतिहास के हर चरण में करुणा, न्याय और कृपा के साथ आगे बढ़ती हैं—और यह क्रिया-शीलता आज भी उसी भरोसे को बनाए रखती है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

निर्गमन 2:25 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

निर्गमन 4:31 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 4:31 (HINIRV) »
और लोगों ने उन पर विश्वास किया; और यह सुनकर कि यहोवा ने इस्राएलियों की सुधि ली और उनके दुःखों पर दृष्टि की है, उन्होंने सिर झुकाकर दण्डवत् किया। (निर्ग. 3:15, 18)

निर्गमन 3:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 3:7 (HINIRV) »
फिर यहोवा ने कहा, “मैंने अपनी प्रजा के लोग जो मिस्र में हैं उनके दुःख को निश्चय देखा है, और उनकी जो चिल्लाहट परिश्रम करानेवालों के कारण होती है उसको भी मैंने सुना है, और उनकी पीड़ा पर मैंने चित्त लगाया है;

भजन संहिता 55:22 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 55:22 (HINIRV) »
अपना बोझ यहोवा पर डाल दे वह तुझे सम्भालेगा; वह धर्मी को कभी टलने न देगा। (1 पत. 5:7, भज. 37:24)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें