उत्पत्ति 11:13 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और शेलह के जन्म के पश्चात् अर्पक्षद चार सौ तीन वर्ष और जीवित रहा, और उसके और भी बेटे-बेटियाँ उत्‍पन्‍न हुईं।

पिछला पद
« उत्पत्ति 11:12

उत्पत्ति 11:13 पद-दर-पद बाइबल टीका

उत्पत्ति 11:13 पर टिप्पणी — संक्षेप में विचार

यह पद खलीह के परिवार के क्रम में शेलह के समयानुसार आयु-चक्र को दर्शाता है। लेखक ने एक पीढ़ी के जीवन-वृत्तांत को संक्षेप में प्रस्तुत किया है ताकि हम भविष्य की पीढ़ियों के उत्पन्न होने की दिशा समझ सकें। शेलह के जीवन और उसके परिवार की विस्तृत आयु-संख्या एकांत्रित नहीं, बल्कि परमेश्वर की योजना के भीतर एक क्रम का भाग दिखाती है।

पद का पाठ और संदर्भ

उत्पत्ति 11:13 बताता है: “और शेलह के जन्म के पश्चात् अर्पक्षद चार सौ तीन वर्ष और जीवित रहा, और उसके और भी बेटे-बेटियाँ उत्पन्न हुईं।” यह जीवनीवार्ता आबादी और मनुष्यों के जीवन-वृत्तांत के क्रम का एक हिस्सा है, जो आगे जाकर इब्राहीम और नूह के वंश-वृत्तांत से जुड़ता है। यहां आयु-गणना, परिवार के विस्तार और ईश्वर के संचालन के संकेत समाप्ति की दिशा में संकेत देते हैं।

मुख्य आध्यात्मिक पाठ

1) दूरी बनाम कर्तव्य: आयु का ढेर—चार सौ तीन वर्ष—हम दिखाते हैं कि प्राचीन काल में पुरुषों के जीवन-चक्र व्यापक थे, परन्तु यह दूरी भला मानव-कथा के लिए एक स्थिर मंच बनाती है, ताकि परमेश्वर के वंशावली-कार्य का क्रम निरंतर चले।

2) परिवार की वृद्धि: “उस और भी बेटे-बेटियाँ उत्पन्न हुईं” यह स्पष्ट करता है कि परमेश्वर की योजना में जन्म और तीर्थ-यात्रा निरंतर चलती है؛ हर पीढ़ी अपने योगदान के साथ आशीर्वाद और जिम्मेदारी लेकर आती है।

अन्य आयतों के साथ तुलना

• नूह के बेटे-परिवार का विवरण: पवित्र ग्रंथ में प्राचीन पीढ़ियों के जीवन-आयु और उनके वंश के विस्तार का क्रम बार-बार दिखता है, जो भविष्य की जातियों के लिए मार्गदर्शक भूमिका निभाता है।

• दाऊद-राज्य और दीर्घ जीवन की प्रतीकात्मकता: आयु-गणना संसार के समय-चक्र का संकेत देती है कि परमेश्वर का उद्देश्य मनुष्य के जीवन की सीमाओं के भीतर भी चल रहा है।

• पवित्र पुस्तक में परिवार-आयु का महत्व: जीवन के समय और परिवार के विस्तार का चित्रण, न सिर्फ व्यक्तिगत जीवन की कथा है, बल्कि समाजिक और धार्मिक दायित्वों की पंक्तियाँ भी प्रस्तुत करता है।

व्यावहारिक अनुप्रयोग

  • विश्वास के क्रम में निरंतरता बनाए रखें: हर पीढ़ी अपने समुदाय की धार्मिक-जिम्मेदारियों को आगे बढ़ाने में भागीदारी करे।
  • परिवार का आशीर्वाद समझें: हर नए जन्म से.Pattern को ईश्वर की योजना के अनुरूप देखना सीखें—न वेग, न भय, केवल विश्वास के साथ आगे बढ़ना।

क्रॉस-रेफरेंस (संक्षिप्त व्याख्या)

उत्पत्ति 10–11 में जातीय-वृत्तांतों के क्रम को समझनाhelps कि किस प्रकार एक पीढ़ी दूसरी पीढ़ी को मार्गदर्शित करती है; यह मानव इतिहास में परमेश्वर के आशीर्वाद और वंश-अनुवंश के क्रम को दिखाता है।

जन्म और जीवन-चक्र के बारे में अन्य संदर्भ देव-योजनाओं के क्रम और परिवार-संरचना की महत्ता पर प्रकाश डालते हैं।

संक्षिप्त सार

उत्पत्ति 11:13 हमें यह याद दिलाता है कि मानव इतिहास में हर नई पीढ़ी स्वयं एक उत्तरदायित्व लेकर आती है—परमेश्वर की योजना के भीतर, जिसमें परिवार का विस्तार और विश्वास की निरंतरता जरूरी है। यह शेलह के समय से आगे बढ़कर हमें यह सिखाता है कि जीवन की आयु और প্রजा-जनन के बीच संतुलन बना कर चलना श्रद्धा का हिस्सा है।

ध्यान दें: नीचे उद्धृत विद्यार्थी-वाक्य नहीं हैं; पर इन विचारों में Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के आधुनिक-पूर्व चर्च-विधानों से निहित रोशनी प्रेरित है, जिन्हें संक्षेप में एकीकृत किया गया है:

उद्धरण: Matthew Henry के शाब्दिक उद्धरण की छोटी-सी स्पष्टता यदि उपलब्ध हो, तो संकलन में केवल संक्षिप्त बचा-खुचा पाठ उद्धृत किया गया है; अन्यथा उनके तात्त्विक विचार को पाठ-वाक्यों के साथ समाहित किया गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

उत्पत्ति 11:13 समानांतर पद और संबंधित वचन

इस बाइबल अंश से संबंधित समानांतर वचन चित्र अभी उपलब्ध नहीं हैं।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें