यशायाह 12:4 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और उस दिन तुम कहोगे, “यहोवा की स्तुति करो, उससे प्रार्थना करो; सब जातियों में उसके बड़े कामों का प्रचार करो, और कहो कि उसका नाम महान है। (भज. 105:1,2)

पिछला पद
« यशायाह 12:3
अगला पद
यशायाह 12:5 »

यशायाह 12:4 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 12:4 पर आधुनिक हिंदी टिप्पणी

सीधा अर्थ: इसVerse में भविष्य के दिन की खुशी और भक्तिरूपा उत्तर है: लोग कहेंगे कि यहोवा की स्तुति करो, उसकी बारंबार यही याचना करो; सारी जातियाँ उसके महान कदमों के बारे में बताएं। उसका नाम महान है—इसका संदेश समस्त राष्ट्रों के लिए जयकार है।

पृष्ठभूमि और स्थिति

यशायाह का यह भाग इस्राइल के पुनःस्थापना की उम्मीदों के बीच दिया गया है। प्रकट है कि आघात और दुष्कर्म के बाद भी ईश्वर के लोग उसके कामों को याद कर उसकी स्तुति करेंगे। यह दिन एक तरह की दयालु पुनःस्थापना और विश्वसनीय आत्मिक नवीकरण को दर्शाता है, जब राष्ट्र ईश्वर के महान कार्यों को पहचानकर उसके नाम की महिमा करेंगे।

व्याख्या के प्रमुख विचार

  • यहोवा की स्तुति करना: यह पहला और प्रमुख कार्य है; भक्त के दिल से ऊँचे स्वर में उल्लेख, उसकी कृपा और उद्धार के लिए कृतज्ञता व्यक्त करना।
  • प्रार्थना में दृढ़ता: वह एक निजी आह्वान नहीं, बल्कि समाजपूर्ण आह्वान है जिसमें समुदाय एक聲 में ईश्वर की महिमा को बुलाते हैं।
  • जातियों में प्रचार: यह संदेश विश्वव्यापी है—यहोवा के महान काम सभी राष्ट्रों तक पहुँचेंगे और लोग उनके नाम को जानेंगे।
  • नाम की महिमा: यहोवा का “महान” होना सबसे बड़ा सच है, जो हर दायरे में प्रभाव डालता है—चरित, शासन, और जीवन के हर मोड़ पर।

अनुशंसित दृष्टिकोण और सूत्रबद्ध विचार

  1. ईश्वर के कामों को स्मरण करना और उन पर आभार व्यक्त करना जीवन के प्राथमिक स्तम्भ है।
  2. धर्म के साथ साझा करना—हम उन बातों को समाज तक पहुँचाएं जो जीवन को उद्धार देती हैं।
  3. विश्व के लिए नम्रता और प्रभु के नाम की महिमा का प्रचार—ख़ासकर अन्य समाजों के साथ संबंध में उजागर हो।

संबंधित पद और उनका संक्षिप्त स्पष्टीकरण

भजनों 105:1–2: विश्वप्रसार और इस तरह के आभार के साथ ईश्वर की कृपा को स्मरण करना एक साझा पथ है; यह निर्णय कि लोग ताली बजाएं और इकबाल के साथ उसकी महिमा करें।

यशायाह 6:3 और 11:9 जैसे संदर्भ प्रेरणा देते हैं कि ईश्वर के महान कार्यों का उच्चारण न सिर्फ व्यक्तिगत, बल्कि सामूहिक आह्वान बनकर उठे।

कैलवल्य में, रोम 15:12 की दिशा यह दिखाती है कि जातियाँ भी विश्वासी समुदाय के साथ एक होकर उद्धार के संदेश को स्वीकर करें।

व्यावहारिक निष्कर्ष

आज के जीवन में यह संदेश हमें स्मरण कराता है कि धार्मिक जीवन का वास्तविक गहरा उद्देश्य ईश्वर की महिमा को प्रस्तुत करना और उनके उद्धार के कारण लोगों के बीच विश्वास का प्रकाश फैलाना है। एक समुदाय के रूप में हम अपनी कृपा, दया और सेवकाई से यह दिखाएं कि हमारा परमेश्वर महान है।

महत्वपूर्ण उद्धरणों के स्रोत

यदि आप संदर्भ लेते हैं, तो मैथ्यू हेनरी, आल्बर्ट बार्न्स और एडम क्लार्क के सार्वजनिक डोमेन टिप्पणीकारों के विचारों को मिलाकर देखें। नीचे संक्षेप में उनके दृष्टिकोण से जो बातें प्रकट होती हैं, वे इस पाठ के अर्थ को स्पष्ट करते हैं:

मैथ्यू हेनरी से संकेतित संकल्प: ईश्वर के उद्धार की याद और उसकी नाम की महिमा को बारंबार मानना चाहिए।

एलबर्ट बार्न्स के क्षेत्रीय अवलोकन: समुदायिक मिलन और एहतियात के साथ ईश्वर के महान कार्यों का प्रचार आवश्यक है।

एडम क्लार्क के अनुसार: आत्मिक उत्साह और आंतरिक विश्वास के साथ राष्ट्र-समुदाय एक स्वर में स्तुति करता है, जिससे पवित्र जीवन की दिशा स्पष्ट होती है।

नोट: यदि उक्त तीनों टिप्पणियों में सीधे शब्द-उद्धरण उपलब्ध होँ, तब उन्हें उपयोग किया गया है, अन्यथा सारगर्भित अवलोकन ही दिए गए हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 12:4 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

भजन संहिता 105:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 105:1 (HINIRV) »
यहोवा का धन्यवाद करो, उससे प्रार्थना करो, देश-देश के लोगों में उसके कामों का प्रचार करो!

भजन संहिता 145:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 145:4 (HINIRV) »
तेरे कामों की प्रशंसा और तेरे पराक्रम के कामों का वर्णन, पीढ़ी-पीढ़ी होता चला जाएगा।

भजन संहिता 18:46 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 18:46 (HINIRV) »
यहोवा परमेश्‍वर जीवित है; मेरी चट्टान धन्य है; और मेरे मुक्तिदाता परमेश्‍वर की बड़ाई हो।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें