यशायाह 18:4 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

क्योंकि यहोवा ने मुझसे यह कहा है, “धूप की तेज गर्मी या कटनी के समय के ओसवाले बादल के समान मैं शान्त होकर निहारूँगा*।

पिछला पद
« यशायाह 18:3
अगला पद
यशायाह 18:5 »

यशायाह 18:4 पद-दर-पद बाइबल टीका

सीधा अर्थ

यशायाह 18:4 का सरल अर्थ यह है कि परमेश्वर सावधान, स्थिर और शांति से परिस्थितियों का अवलोकन करेगा—ठीक उसी तरह जैसे धूप की तीव्रता या कटनी के समय ओसवाले बादलों के बीच ठहराव होता है। यह वचन तत्काल संकट में तुरंत कर्म करने की बजाय दूर से, परिपक्वता और उद्देश्य के साथ निर्णय लेने का संकेत देता है।

पृष्ठभूमि

अध्याय 18 में नबी एक दूरदेशीय राष्ट्र—आम तरह से अफ्रीका या समुद्री-तटीय क्षेत्र—के संदर्भ में बोलता है। पूरी कविता में यहोवा की आँखें दूरस्थ राष्ट्रों पर भी लगी हुई हैं। संदर्भ में यह वचन उन परिस्थितियों को चित्रित करता है जब परमेश्वर मानवीय घटनाओं को परवश देखकर, परिपक्व योजना के तहत प्रतिक्रिया करता है न कि आवेगपूर्ण रूप से।

व्याख्यात्मक टिप्पणियाँ

1) "धूप की तेज गर्मी" और "कटनी के समय के ओसवाले बादल"—दोनो चित्र मौसम के चिरस्थायी चक्र और निरीक्षण के क्षणों को दर्शाते हैं: कभी तीव्रता, कभी शान्ति। नबी यहोवा के व्यवहार को प्राकृतिक चक्रों से जोड़ रहा है ताकि परमेश्वर के निर्णय में धैर्य और उपयुक्त समय का भाव समझाया जा सके।

2) "शान्त होकर निहारूँगा"—यह वाक्य बताता है कि परमेश्वर की निगरानी क्रियाशील होती है परन्तु आशयवश: देखना, परखना और फिर उचित समय पर कार्य करना। यह न्याय और रहम दोनों में संतुलन का संकेत देता है।

3) संदेश की सार्वभौमिकता—इस दृश्य से अपेक्षित है कि परमेश्वर केवल इस्राएल तक सीमित नहीं है; वह दूरस्थ राष्ट्रों और दुनियावी शक्तियों की घटनाओं पर भी दृष्टि रखता है और उन्हें अपनी योजना में निर्देशित करता है।

थीमगत सूची (संक्षेप)

  • परमेश्वर की सावधानीपूर्ण निगरानी
  • उचित समय पर न्याय और मुक्ति
  • राष्ट्रीय घटनाओं में ईश्वरीय उद्देश्य

सम्बंधित पद और सम्बन्ध

मत्ती 24:44 — यहाँ भी समय और तत्परता की आवश्यकता बतायी गयी है; जैसे नबी कहता है परमेश्वर शान्त होकर देखता है, वैसे मसीही सन्देश सतर्क रहने की सीख देता है।

रीवाज़ 1:15 (नौकरी: संकेतार्थ) — परमेश्वर के निर्णय में समय और परिपक्वता का विचार अन्य स्थानों पर भी मिलता है जहाँ वह घटनाओं को परखकर कार्य करता है।

योएल 3:2 — राष्ट्रों के बीच न्याय के समय और व्यवस्था की भविष्यवाणी जो यशायाह के विचार से मेल खाती है: परमेश्वर अन्ततः समता और न्याय स्थापित करेगा।

छोटा उद्धरण (सारगर्भित संदर्भ)

मशहूर पुरालेखियों में से मैथ्यू हेनरी ने कहा है: "परमेश्वर अपने समय पर कार्य करता है; वह जल्दबाजी में नहीं परन्तु निश्छलता से निर्णय करता है।" (सारांश के रूप में उद्धृत)

व्यावहारिक निष्कर्ष

इस पद से पाठक सीख सकते हैं कि न केवल व्यक्तिगत संकटों में धैर्य और विवेक आवश्यक है, बल्कि राष्ट्रीय तथा ऐतिहासिक घटनाओं को देखकर भी विश्वासपूर्वक प्रतीक्षा करना चाहिए। परमेश्वर की निगरानी का आश्वासन हमें जल्दबाजी न करने, विवेकपूर्ण निर्णय लेने और न्याय के परमेश्वर पर भरोसा रखने के लिए प्रेरित करता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 18:4 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

होशे 5:15 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
होशे 5:15 (HINIRV) »
जब तक वे अपने को अपराधी मानकर मेरे दर्शन के खोजी न होंगे तब तक मैं अपने स्थान को न लौटूँगा*, और जब वे संकट में पड़ेंगे, तब जी लगाकर मुझे ढूँढ़ने लगेंगे।

यशायाह 18:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 18:7 (HINIRV) »
उस समय जिस जाति के लोग बलिष्ठ और सुन्दर हैं, और जो आदि ही से डरावने होते आए हैं, और जो सामर्थी और रौंदनेवाले हैं, और जिनका देश नदियों से विभाजित किया हुआ है, उस जाति से सेनाओं के यहोवा के नाम के स्थान सिय्योन पर्वत पर सेनाओं के यहोवा के पास भेंट पहुँचाई जाएगी।

यशायाह 26:21 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 26:21 (HINIRV) »
क्योंकि देखो, यहोवा पृथ्वी के निवासियों को अधर्म का दण्ड देने के लिये अपने स्थान से चला आता है, और पृथ्वी अपना खून प्रगट करेगी और घात किए हुओं को और अधिक न छिपा रखेगी।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें