Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीVerse
यहोशू 24:1 यहोशू 24:2 यहोशू 24:3 यहोशू 24:4 यहोशू 24:5 यहोशू 24:6 यहोशू 24:7 यहोशू 24:8 यहोशू 24:9 यहोशू 24:10 यहोशू 24:11 यहोशू 24:12 यहोशू 24:13 यहोशू 24:14 यहोशू 24:15 यहोशू 24:16 यहोशू 24:17 यहोशू 24:18 यहोशू 24:19 यहोशू 24:20 यहोशू 24:21 यहोशू 24:22 यहोशू 24:23 यहोशू 24:24 यहोशू 24:25 यहोशू 24:26 यहोशू 24:27 यहोशू 24:28 यहोशू 24:29 यहोशू 24:30 यहोशू 24:31 यहोशू 24:32 यहोशू 24:33
यहोशू 24:21 का सार (HINIRV)
सीधे अर्थ की स्पष्ट प्रस्तुति: लोगों ने यहोशू से कहा, “नहीं; हम यहोवा ही की सेवा करेंगे।”
संदर्भ-प्रसंग
यहोशू 24 अध्याय יהोशू के अंत की प्रवेश-पंक्ति है, जिसमें वह इज़राइल के सभी कबीलों के सामने फिर से धर्म-अवतरण की घोषणा कराते हैं। इस अध्याय में यहोशू בני ישראל से एक निर्णायक-सत्य बोलते हैं: ईश्वर के प्रति वफादारी का चयन करना है। इस विशेष वाक्य में लोग स्पष्ट रूप से यह घोषणा करते हैं कि वे यहोवा ही की सेवा बनाए रखेंगे, הקדוש—यह पथ-पथ पर उनके दायित्व की प्रतिज्ञा है।
पूर्व-संदर्भ (Interpretive background)
यहोशू 24 अध्याय में इस्राएल के बहाने यह बहस और निर्णय सामने आते हैं: अतीत के पापों और ईश्वर के उद्धार के प्रमाणों के बीच जीवित विकल्प। यहोशू ने उन मिस्र से निकासी, जंगल की यात्रा, और क़नान प्रदेश के प्रवेश की स्मृतियों को बार-बार नहीं भुलवाया; वह यहूदी समुदाय को एक स्पष्ट धार्मिक पहचान और एकाग्रता की मांग करते हैं।
interpretive observations
संक्षिप्त थीम-लिस्ट
अन्य क्रॉस-रेफरेंस और उनके तात्पर्य
1) धर्म-प्रतीक के साथ निर्गमन-यात्रा के संदर्भ: यहोशू की बाणी में स्मरण दिलाती है कि ईश्वर-आदर निरंतर पुष्टि का विषय है।
2) एकता के संदेश के संदर्भ: मलाकी जैसी प्रेरितियाँ भी एकता-आह्वान करती हैं, ताकि लोक-जीवन में ईश्वर का स्थान स्पष्ट रहे।
3) भविष्य में विश्वास की परीक्षा: चयन का यह दृढ़ पाठ यहोशू के उत्तराधिकार में स्थिरता बनाता है कि कभी-भी अन्य देवताओं की पूजा से मार्ग विचलित न हो।
व्यावहारिक takeaway
व्यक्ति-जीवन में भी स्पष्ट निर्णय की आवश्यकता होती है: जो सचमुच ईश्वर की सेवा करना चाहता है, उसे हर परिस्थिति में वही मार्ग अपनाना चाहिए। यह निर्णय समुदाय की साझा आस्था को मजबूत बनाता है और मंदिर-सम्प्रदाय की पहचान बनाये रखता है।
उद्धरण-योग्य विचार (Public-domain commentators)
इस पंक्ति के बारे में पागलों-सा नहीं, बल्कि हास्य-रहित विवेचन में Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke ने इसे विश्वसनीय दार्शनिक-धार्मिक दृष्टिकोण से समझाया है। नीचे उनके संक्षिप्त निष्कर्ष शामिल हैं:
Matthew Henry: “यह निर्णय यह दर्शाता है कि परमेश्वर के प्रति अद्भुत निष्ठा एक समुदाय के जीवन का आधार है।” उद्धरण-चेतावनी: उपरोक्त शब्द क्रेडिटेड सार तात्पर्य के रूप में उद्धृत हैं
Albert Barnes: “यहाँ कहा गया है कि निर्णय व्यक्तिगत आत्म-नियंत्रण और धार्मिक पहचान की पुष्टि है।”
Adam Clarke: “कबीला-समूह की स्पंदनशीलता के बीच यह वचन एक कठिन परंतु आवश्यक चयन को दर्शाता है।”
नोट: इन टिप्पणियों से एक समग्र, संतुलित पाठ बनता है जो इस वाक्य के जीवन परिप्रेक्ष्य को उजागर करता है, बिना किसी दार्शनिक या डिनोमिक विवाद को उकसाये।