यहोशू 24:2 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब यहोशू ने उन सब लोगों से कहा, “इस्राएल का परमेश्‍वर यहोवा इस प्रकार कहता है, कि 'प्राचीनकाल में अब्राहम और नाहोर का पिता तेरह आदि, तुम्हारे पुरखा फरात महानद के उस पार रहते हुए दूसरे देवताओं की उपासना करते थे।

पिछला पद
« यहोशू 24:1
अगला पद
यहोशू 24:3 »

यहोशू 24:2 पद-दर-पद बाइबल टीका

यहोशू 24:2 का सन्निकर्ष: प्राचीन आरम्भ और परमेश्वर की स्मृति

यह सूचना सेटिंग में है जब येहोशू परमेश्वर के वचन संग परिवारों और समुदाय के समक्ष उच्च-नीति करते हैं; यहोशू 24:2 में ऐतिहासिक संदर्भ दिया गया है कि पूर्वजों के समय लोग अन्य देवताओं की उपासना करते थे और अब्राहम और नाहोर के पिता तेरह आदि इस्राइल के पुरखों के पास रहते थे।

क्या बताता है यह पाठ परमेश्वर या विश्वास के बारे में

यह वाक्य यह दर्शाता है कि ईश्वर का इतिहास एक सतत स्मृति-कार्य है। पुराने समय में भी परमेश्वर ही जीवित सत्ता हैं, और पुराने पुरखों की आरम्भिक अवस्था में वह एक एकात्मक परमेश्वर थे जिनकी उपासना बाद में इस्राएली समुदाय में सत्य के रूप में स्थापित होनी चाहिए थी। यह उद्धार-यात्रा का आरम्भिक स्मरण कराता है कि परमेश्वर ने अपने-चुने हुए लोगों के जीवन-चरित्र को निरन्तर पुनर्जीवित किया है ताकि वे अन्य देवताओं के प्रति अपनी निष्ठा छोड़ दें।

महत्वपूर्ण शब्दों का स्पष्ट अर्थ

  • ": अतीत की पीढ़ियाँ और उनके व्यवहार, जिससे यह बतलाया जा रहा है कि युग-परिवर्तन के आरम्भ में लोगों के धार्मिक विचार कैसे थे।
  • तेरह आदि: एक नहीं, बल्कि इस संदर्भ में पुरखों के समूह का उल्लेख है जिससे यह दर्शाने की कोशिश है कि यह परंपरा साझा है और किसी एक व्यक्ति के लिए नहीं।
  • उस पार फरात महानद: यहूदियों के इतिहास में एक महत्वपूर्ण भू-भाग; यह संकेत देता है कि भौगोलिक और जीवन-रेखा कैसे बदलती रही है और परमेश्वर के साथ उनके संबंध भी जमीन से जुड़ते रहे।

Related passages और उनके संक्षिप्त अर्थ

• पूर्वजों के समय के देव-उपासना की स्मृति—बचपन के विश्वास के निर्माण के लिए प्रेरक तथ्य।

• परमेश्वर द्वारा पुकारे जाने की एकता—कई बार यहोवा ही एकमात्र परमेश्वर के रूप में प्रस्तुत होते हैं।

• पथ-परिवर्तन का आह्वान—आघात के बाद भी भरोसा और निष्ठा में परिवर्तन संभव है, क्योंकि परमेश्वर अपने लोगों के साथ रहते हैं।

प्रयुक्त आधुनिक अनुप्रयोग

आज के समय में यह पाठ हमें याद दिलाता है कि हमारे पूर्व-परिवारों के मान्य विचारों और व्यवहार के बावजूद परमेश्वर का बुलावा नवीन और स्मरणीय है। हम अपने विश्वास-यात्रा में दो प्रमुख धारणाओं पर टिके रहें:

  • एक ईश्वर की पूजा: किसी भी अन्य वैकल्पिक विश्वास या आदर्श के प्रति निष्ठा नहीं, बल्कि एक परमेश्वर के प्रति समर्पण।
  • भरोसा बनाये रखना: हमारी विरासत चाहे पिछली पीढ़ियों के कारण कैसी भी हो, परमेश्वर की योजना के भीतर नये आरम्भ संभव हैं।

गंभीर cross-connections (संक्षेप)

• उत्पत्ति 12–13: वायदा-यात्रा और आश्रय के लिए एक ईश्वर के प्रति आस्था का आरम्भ। छोटे-मोटे दौर में भी यह एकता बनी रहती है।

• देव-उपासना से एकत्व की ओर संक्रमण: यह संकेत देता है कि विश्वास में परिवर्तन संभव है जब परमेश्वर स्वयं स्मरण कराया जाए।

• यहोशू 24:14–15: व्यक्तिगत और सामुदायिक निर्णयों में एकईश्वर की प्रतिज्ञा के साथ कटिबद्धता।

नोट: इस पंक्ति में Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke जैसे प्रचलित सार्वजनिक-डायमरियों की संक्षिप्त टिप्पणी से प्रेरणा मिलती है; परन्तु यहाँ शब्द-चयन नया लिखा गया है ताकि हिन्दी पाठक आसानी से समझ सकें। अगर आप चाहें तो मैं उनके छोटे-छोटे उद्धरण भी सुरक्षित रूप से डाल दूँ (केवल अगर उपलब्ध हों)। अभी के पाठ में किसी स्पष्ट उद्धरण का उद्धृत हिस्सा नहीं जोड़ा गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यहोशू 24:2 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

उत्पत्ति 31:30 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 31:30 (HINIRV) »
भला, अब तू अपने पिता के घर का बड़ा अभिलाषी होकर चला आया तो चला आया, पर मेरे देवताओं को तू क्यों चुरा ले आया है?”

उत्पत्ति 31:53 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 31:53 (HINIRV) »
अब्राहम और नाहोर और उनके पिता; तीनों का जो परमेश्‍वर है, वही हम दोनों के बीच न्याय करे।” तब याकूब ने उसकी शपथ खाई जिसका भय उसका पिता इसहाक मानता था।

यहेजकेल 16:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहेजकेल 16:3 (HINIRV) »
और उससे कह, हे यरूशलेम, प्रभु यहोवा तुझसे यह कहता है : तेरा जन्म और तेरी उत्पत्ति कनानियों के देश से हुई; तेरा पिता तो एमोरी और तेरी माता हित्तिन थी।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें