मत्ती 20:3 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

फिर पहर* एक दिन चढ़े, निकलकर, अन्य लोगों को बाजार में बेकार खड़े देखकर,

पिछला पद
« मत्ती 20:2
अगला पद
मत्ती 20:4 »

मत्ती 20:3 पद-दर-पद बाइबल टीका

मत्ती 20:3 का सीधे अर्थ

इस व verse में खरब-खेती में एक दिन पहर की दोपहर के पहले, येसु द्वारा उन मजदूरों के चयन और बुलावे के क्रम की शुरुआत होती है: “फिर पहर एक दिन चढ़े, निकलकर, अन्य लोगों को बाजार में बेकार खड़े देखकर”। सरल शब्दों में यह बताती है कि प्रभु के काम पर बुलाने का क्रम देर तक चलता है और वह हर उस व्यक्ति को अवसर देता है जो तैयार है, भले ही उसकी परिस्थिति कैसी भी हो।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

यह पाठ मत्ती के गढ़े गए दृश्यों का हिस्सा है जहाँ यीशु खेत-कार्य की दृष्टि से प्रेरित उपदेश दे रहे हैं। मजदूरों को बाजार में खड़ा देखकर बुलावा देना यह दर्शाता है कि Kingdom of God का बुलावा किसी वस्तु-स्थित समय से बाधित नहीं है; ईश्वर हर समय प्रयत्नशील है और जो तैयार रहते हैं, उन्हें काम पर ले लेते हैं। इस संदर्भ में “बाजार” का चित्रण उस समाज के रोज़मर्रा जीवन से है जहाँ लोग भोजन और जीवनयापन के लिए अवसरों की तलाश में रहते थे।

व्याख्यात्मक बिंदु

  • कॉल का समान अर्थ: ईश्वर अपनी इच्छा से, बिना पूर्व-आधार के, सभी को बुलाते हैं जो उसकी गवाही सुनना चाहते हैं।
  • समय की विविधता: अलग-अलग समय पर बुलावे आने से संसार में उपलब्ध संभावनाओं की व्यापकता स्पष्ट होती है।
  • नगर-जीवन और दयालुता: प्रभु की दया एक ही समय में सभी पर समान रूप से रहती है; यह न्याय और कृपा के संतुलन की ओर संकेत है।

महत्त्वपूर्ण cross-references (संक्षेप में)

1) लूका 10:2 — प्रभु के ईश्वर-कार्य के लिए दोहरी पुकार: अधिक से अधिक लोग सहायक बनें। यह दिखाता है कि बुलावा निरंतर है और भागीदारी का अवसर सभी तक पहुँचे।

2) मत्ती 22:9 — बुलावे के विस्तार का विचार: अब विविध लोगों तक पहुँचने की दिशा खुलती है ताकि राज्य-उत्सव में सभी भाग लें।

3) यूहन्ना 6:37 — जो आते हैं, उन्हें कभी निष्फल नहीं किया जाएगा: ईश्वर की इच्छा है कि कोई हाथ खींचकर पीछे न छूटे।

सूक्ष्म व्याख्या: पाठ का संदेश

इस verse के पीछे का उद्देश्य यह है कि ईश्वर का राज्य एक बहु-स्तरीय बुलावा है, जो सामाजिक-आर्थिक या उपलब्धता के मानक से नियंत्रित नहीं होता। यह प्रभु की उदारता और न्याय-पूर्ण बुलावे को दर्शाता है: बुलावा देना और स्वीकार करना—कर्म के प्रारम्भ से लेकर अंत तक—ईश्वर के प्रति एक नज़ीर-समझ है।

संक्षिप्त सीखा गया takeaway

  1. ईश्वर वही बुलाते हैं जो तैयार हों और जो अवसर के लिए खुले हों।
  2. कार्य में भागीदारी हर किसी के लिए एक समान अवसर है—न किसी को बाहर नहीं किया गया।
  3. ईश्वर की कृपा समय-सीमाओं से परे है; हर क्षण नया अवसर हो सकता है।

निष्कर्ष

फिर पहर एक दिन चढ़े का संदेश बताता है कि Kingdom के काम में अवसर हर समय खुला रहता है, और दिव्य बुलावा हर वर्ग और परिस्थिति के लोगों के लिए है। इस से सीख मिलती है कि हम भी सदा तैयार रहें और एक दूसरे के लिए उदारता व स्वागत की भाषा बनें।

नीचे के उद्धरण केवल संदर्भ स्वरूप हैं: Matthew Henry, Albert Barnes, और Adam Clarke के वे छोटे अभिधारण जिन्हें पाठ के भाव-सार को समझाते समय संक्षेप में लिया गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

मत्ती 20:3 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

1 तीमुथियुस 5:13 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 तीमुथियुस 5:13 (HINIRV) »
और इसके साथ ही साथ वे घर-घर फिरकर आलसी होना सीखती है, और केवल आलसी नहीं, पर बक-बक करती रहती और दूसरों के काम में हाथ भी डालती हैं और अनुचित बातें बोलती हैं।

नीतिवचन 19:15 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
नीतिवचन 19:15 (HINIRV) »
आलस से भारी नींद आ जाती है, और जो प्राणी ढिलाई से काम करता, वह भूखा ही रहता है।

यहेजकेल 16:49 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहेजकेल 16:49 (HINIRV) »
देख, तेरी बहन सदोम का अधर्म यह था, कि वह अपनी पुत्रियों सहित घमण्ड करती, पेट भर भरके खाती और सुख चैन से रहती थी; और दीन दरिद्र को न संभालती थी।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें