1 शमूएल 2:30 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

इसलिए इस्राएल के परमेश्‍वर यहोवा की यह वाणी है, कि मैंने कहा तो था, कि तेरा घराना और तेरे मूलपुरुष का घराना मेरे सामने सदैव चला करेगा; परन्तु अब यहोवा की वाणी यह है, कि यह बात मुझसे दूर हो; क्योंकि जो मेरा आदर करें मैं उनका आदर करूँगा, और जो मुझे तुच्छ जानें वे छोटे समझे जाएँगे।

पिछला पद
« 1 शमूएल 2:29
अगला पद
1 शमूएल 2:31 »

1 शमूएल 2:30 पद-दर-पद बाइबल टीका

मुख्य बिंदु

1 शमूएल 2:30 में परमेश्वर यहोवा यह स्पष्ट करते हैं कि इस्राएल के घराने से उन्हें आत्मीयता और सम्मान अपेक्षित था; परन्तु यदि वे परमेश्वर के आदर में ढीले पड़ेंगे, तो उसकी प्रतिज्ञा में व्यवधान आएगा। यह वाक्य यह बताती है कि परमेश्वर की आस्था और महिमा के सामने मानव निष्ठा और आचरण का मजबूत संबंध है। जो परमेश्वर की महिमा को स्थान दें, उन्हें वही सम्मान मिलेगा; और जो उसे तुच्छ मानेंगे, उनका दर्जा घटता जाएगा।

साहित्यिक संदर्भ

यह पाठ शमूएल की कथा से जुड़ा है, जहाँ यह बताता है कि भविष्य के लिए दाऊद वंश की पूर्व-प्रतिज्ञा के सन्निकट, यहोवा का मानदंड मनुष्यों के लिए कितना निर्णायक है। इस संदर्भ में यहोवा एक सम्मानित वचन देता है: वह अपने समर्थकों को आशीष देगा, पर जो उसकी महिमा को कम मानते हैं, वे छोटे हो जाते हैं।

धर्मशास्त्री लोक-आलेख और संकलन

पूर्व निर्देशों के अनुसार, नीचे दी गई तीन पारंपरिक टिप्पणियाँ संक्षेप में प्रस्तुत हैं, जो सार्वजनिक-डोमेन टिप्पणीकारों (Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke) से समर्थित विचारों के साथ संयुक्त रूप में प्रस्तुत हैं:

  • Matthew Henry: परमेश्वर के साथ निष्ठा की कमी पर आलोचना होती है; पद संकेत देता है कि मानवीय सम्मान तब तक स्थिर रहता है जब तक वह परमेश्वर की महिमा के अनुरूप है।
  • Albert Barnes: यहाँ यह स्पष्ट है कि आत्म-गौरव और प्रभुत्व से परमेश्वर का पक्ष घटता है; जो ईमानदारी से उसकी महिमा को मानते हैं, वे प्रभु की कृपा के पात्र रहते हैं।
  • Adam Clarke: इस वाक्य में आदर-अनुदान का क्रम है—यदि आप परमेश्वर को ऊपर मानेंगे और उसकी महिमा के अनुसार चलेंगे, तब ही आपकी स्थिति सुरक्षित रहेगी; अन्यथा, वह दूरी बनाकर चलेंगे।

लिटरेरी--context (ग्रंथीय संदर्भ)

संयुक्त संदर्भ में यह हवाला दान देता है कि इस्राएल के लोग जो परमेश्वर के साथ सीधे रिश्ता रखते थे, उनके लिए वचन की महत्ता थी। अन्य भागों में भी यह विचार आता है कि परमेश्वर अपने भक्तों को सम्मान देता है, परन्तु निष्ठाहीनता पर परेशानियाँ आती हैं (उदा. इब्रानी इतिहास और न्याय की थीम)।

theological significance (teological significance)

इस वचन से यह स्पष्ट होता है कि परमेश्वर की महिमा और आदर सर्वोपरि है; वह उन लोगों को अपनी सहभागिता देता है जो उसकी महिमा के योग्य रहते हैं। यह नैतिक प्रेरणा देता है कि समुदाय में भी नेतृत्व और वंचित वर्ग के बीच न्याय और सम्मान का संतुलन बना रहे।

Cross-references (3) व brief explanations

– 1 शमूएल 2:12-17: पठन-पाठन में प्रत्यक्ष परिणाम: पवित्रता और विश्वासघात के बीच संघर्ष का चित्रण।

– मसीही सिद्धान्त: रोम 2:6-9 के साथ तुलना, जहाँ परमेश्वर के आदर और न्याय का स्वर स्पष्ट है।

– मरकुस 8:38: यदि कोई मैं को महिमा में लाना चाहें, तो उसे मै भी महिमा में लेकर आऊँ।

Reflection questions (2-3)

  • क्या मैं परमेश्वर की महिमा को अपने जीवन के पहले स्थान पर रख रहा हूँ?
  • क्या मेरे आचरण से यह प्रकट होता है कि मैं परमेश्वर को तुच्छ नहीं मानता?

उपसंहार

इस वाक्य में एक स्पष्ट चेतावनी है: परमेश्वर के सम्मान और आशीष का संबंध हमारी प्रतिज्ञा-निष्ठा से है। जो उसकी महिमा के अनुरूप चलते हैं, वे उसके साथ रहते हैं; जो उसे तुच्छ समझते हैं, वे दूरी बनाते हैं। इसे ध्यान में रखकर जीवन-निर्णयों में आपसी सम्मान और परमेश्वर-आदर को प्राथमिकता दें।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

1 शमूएल 2:30 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यिर्मयाह 18:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 18:9 (HINIRV) »
और जब मैं किसी जाति या राज्य के विषय कहूँ कि मैं उसे बनाऊँगा और रोपूँगा;

यूहन्ना 12:26 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यूहन्ना 12:26 (HINIRV) »
यदि कोई मेरी सेवा करे, तो मेरे पीछे हो ले; और जहाँ मैं हूँ वहाँ मेरा सेवक भी होगा; यदि कोई मेरी सेवा करे, तो पिता उसका आदर करेगा।

मलाकी 1:6 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मलाकी 1:6 (HINIRV) »
“पुत्र पिता का, और दास स्वामी का आदर करता है। यदि मैं पिता हूँ, तो मेरा आदर मानना कहाँ है? और यदि मैं स्वामी हूँ, तो मेरा भय मानना कहाँ? सेनाओं का यहोवा, तुम याजकों से भी जो मेरे नाम का अपमान करते हो यही बात पूछता है। परन्तु तुम पूछते हो, 'हमने किस बात में तेरे नाम का अपमान किया है?'

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें