1 शमूएल 6:11 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और यहोवा का सन्दूक, और दूसरा सन्दूक, और सोने के चूहों और अपनी गिलटियों की मूरतों को गाड़ी पर रख दिया।

पिछला पद
« 1 शमूएल 6:10
अगला पद
1 शमूएल 6:12 »

1 शमूएल 6:11 पद-दर-पद बाइबल टीका

सीधे शब्दों में अर्थ

1 शमूएल 6:11 में बताया गया है कि यहोवा का सन्दूक, दूसरा सन्दूक, सोने के चूहों (पीतलियों) और अपनी गिलटियों की मूरतें गाड़ी पर रख दी गईं। यह घटना चरणबद्ध लौटाने के प्रक्रिया का हिस्सा है, जहाँ शर्मीला, लेकिन संकेतभरे ढंग से यहूदा के नगरों से परमेश्वर के सन्दूक के साथ ले जाया गया था ताकि उसे फिर से ईश्वर के केन्द्र (स्तंभित) में रखा जा सके।

पृष्ठभूमि संक्षेप

चौथा अध्याय में यहूदा के लोगों ने परमेश्वर के सन्दूक को अपने सैनिकों के साथ लड़ाई के लिए भेजा; परन्तु उसे पराजय मिली और यह सन्दूक फिलistinियों के हाथ गया। उनके देवताओं के लिए यह एक भयानक आश्चर्य था। इस पंक्ति में यह स्पष्ट होता है कि यहोवा के सन्दूक के साथ अन्य सामान भी लौटाए गए, ताकि यह संकेत हो कि परमेश्वर स्वयं से नियंत्रित है, न कि किसी चमत्कारिक अयाचित वस्तुओं से।

व्याख्यात्मक टिप्पणियाँ

- यहोवा के सन्दुक के साथ “दूसरा सन्दूक” रखना प्रतीक है कि भगवान अपने निवासस्थान से बाहर नहीं हैं, और भक्तों के लिए यह एक चेतावनी है कि किसी भी चीज को सीधे देवत्व के समान नहीं माना जाना चाहिए।

- सोने के चूहों और गिलटियों की मूरतें घरेलू वैभव नहीं, बल्कि उन दिनों की अस्थिरताओं और आशाओं के प्रतीक थे। इनको गाड़ी पर रखकर लौटाने से यह निश्चित किया गया कि सन्तुलित दायित्व परमेश्वर पर ही है, न कि इन वस्तुओं पर।

मुख्य विचार

  1. परमेश्वर का आशीर्वाद और नियन्त्रण वस्तुओं से नहीं मापा जाता; वह स्वतंत्र sovereign God है।
  2. विगत पराजयों के बावजूद, यह नया कदम सन्दूक को उचित स्थान पर प्रतिष्ठित करने की प्रक्रिया है।
  3. पवित्रता और प्रभु के संकल्प के सामने मानव-उपकरणों की एहमियत नहीं रहती; समर्पण और भक्ति ही सर्वोपरि है।

क्रॉस-रेफरंस (संक्षिप्त संदर्भ-व्याख्या)

  • 1 शमूएल 4–6: पहले सन्दूक की अवांछित वापसी और उसका प्रभाव। यह पंक्तियाँ यह दिखाती हैं कि सन्तुलन और भक्ति के बिना यहावन के साथ समझौता हो सकता है।
  • यशायाह 42:8: “मेरे लिये मेरा सम्मान केवल मैं ही हूँ”— परमेश्वर के स्वामित्व और महिमा की महत्ता को रेखांकित करता है।
  • भजन 16:2–3: परमेश्वर के रूप में एकाकी उपलब्धता पर निर्भर रहने की बात— वस्तुओं से नहीं, बल्कि उसके साथ संबंध से आशीष मिलती है।

रेखांकन और व्यावहारिक निष्कर्ष

यदि हम अपने जीवन के किसी भी “सन्दूक” या चिह्नों के साथ नाजायज अभिमान करें, तो यहोवा की पवित्रता से भटकाने वाला हो सकता है। सही मार्ग यही है कि हम परमेश्वर को पहले रखें, भक्ति और निष्ठा से, न कि वस्तुओं या प्रतीकों से।

संक्षिप्त डोर्योपर्याय – यह पंक्ति सन्दूक के लौटाने की प्रक्रिया में एक शिक्षण देती है: परमेश्वर की महिमा सर्वोच्च है; समर्पण और सत्यनिष्ठा से ही वास्तविक आशीष मिलती है।

गम्भीर टिप्पणी: Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के सार्वजनिक-डायर्ड उद्धरणों के संभावित संदर्भ उपलब्ध हैं परन्तु यहाँ हमने मूल-शब्दों में सार्वजनिक-domain विचारों को समेकित किया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

1 शमूएल 6:11 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

1 इतिहास 15:13 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 इतिहास 15:13 (HINIRV) »
क्योंकि पिछली बार तुम ने उसको न उठाया था इस कारण हमारा परमेश्‍वर यहोवा हम पर टूट पड़ा, क्योंकि हम उसकी खोज में नियम के अनुसार न लगे थे।”

2 शमूएल 6:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 शमूएल 6:3 (HINIRV) »
तब उन्होंने परमेश्‍वर का सन्दूक एक नई गाड़ी पर चढ़ाकर टीले पर रहनेवाले अबीनादाब के घर से निकाला; और अबीनादाब के उज्जा और अह्यो नामक दो पुत्र उस नई गाड़ी को हाँकने लगे।

1 इतिहास 13:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 इतिहास 13:7 (HINIRV) »
तब उन्होंने परमेश्‍वर का सन्दूक एक नई गाड़ी पर चढ़ाकर, अबीनादाब के घर से निकाला, और उज्जा और अह्यो उस गाड़ी को हाँकने लगे।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें