निर्गमन 10:12 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब यहोवा ने मूसा से कहा, “मिस्र देश के ऊपर अपना हाथ बढ़ा कि टिड्डियाँ मिस्र देश पर चढ़कर भूमि का जितना अन्न आदि ओलों से बचा है सबको चट कर जाएँ।”

पिछला पद
« निर्गमन 10:11
अगला पद
निर्गमन 10:13 »

निर्गमन 10:12 पद-दर-पद बाइबल टीका

निर्गमन 10:12 – immediate setting

इसी प्रसंग में यहोवा मूसा से कहता है कि मिस्र देश पर फिर से एक दया-नियंत्रण का चक्र होगा—टिड्डियाँ भूमि के बचे हुए अन्न, ओलों आदि को चट करने के लिए आ जाएँ। यह वचन उस घटना-श्रृंखला का भाग है जिसमें परमेश्वर ने मिस्र के नौजलवासियों को उनके दमन के कारण कठोर कर दिया और इस्रायलों के लिए निश्चल मार्ग खोला गया।

ईश्वर और विश्वास के बारे में टेक-फ्रेम

यह verses दिखाती है कि परमेश्वरा के हाथ में राष्ट्रों का नियंत्रण है और वह समय-समय पर अपने लोगों के लिए परीक्षा और उद्धार की योजना बनाते हैं। टिड्डियाँ एक चेतावनी और शुद्धिकरण की वस्तु बनकर आती हैं: वे अस्थिरता, क्षणिकता और लापरवाही का प्रतीक हैं, परन्तु परमेश्वर के उद्देश्य के आगे वे कार्य करती हैं। यह दिखता है कि विश्वास तब मजबूत होता है जब परमेश्वर का आदेश स्पष्ट और प्रेरित हो, और भक्तजन उसे पालन करते हैं।

कुंजी शब्द और चित्र

- टिड्डियाँ: दैवीय अभिशाप का रूप; यह संकेत कि धरती की वस्तुएँ निर्भर नहीं, वरन परमेश्वर की इच्छा के अधीन हैं।

- भूमि का अन्न: विपत्ति के समय आवश्यकताओं की आपूर्ति पर एक चेतावनी; परमेश्वर अपनी प्रजाति के लिए आवश्यकताओं की पूर्ति करते हैं।

संबद्ध संदर्भ

  • निर्गमन 9:24–26 – कृषि-धारणाओं पर इंद्रधनुषीय संकेत, जहाँ देवतुल्य विभाजन और आपदा का संकेत मिलता है; यह दिखाता है कि परमेश्वर अपने लोगों के लिए बचाव और न्याय दोनों को प्रस्तुत करते हैं।
  • यहोशू 10:11 – परमेश्वर के महिमामय प्रभाव जो शत्रुओं को पस्त कर देता है; विश्वास के साथ व्यक्ति इस भरोसे को अनुभव करते हैं कि परमेश्वर सत्ता में है।
  • भजन 33:8–9 – परमेश्वर के शब्द से भूमि और जल पवित्र रहते हैं; उसकी आवाज से प्रकृति governed होती है।

पुरातन-चरित से सीख

Matthew Henry के अनुसार, यह दण्ड-भय के समय में भी परमेश्वर का संरक्षण दिखाता है—जो अपने लोगों के साथ प्रेम और न्याय दोनों दिखाता है। Albert Barnes कहते हैं कि यह घटना परमेश्वर के क्रोध के न्यायसंगत प्रदर्शन का संकेत है, ताकि मसीही आस्था में भय और पवित्रता बनी रहे। Adam Clarke इस बात पर जोर देते हैं कि टिड्डियों का आना मिस्र के सामाजिक और आर्थिक ढांचे को जड़ से हिला देता है, जिससे लोग परमेश्वर की सत्ता को स्वीकार करने के लिए विवश हों।

इन विचारों के साथ, एक छोटा-सा सार यह है कि प्रभु के आदेश पर चलना विश्वास का परीक्षण है और उसकी सहायता में ही वास्तविक सुरक्षा है।

आज की प्रैक्टिकल शिक्षा

  • आस्था तब परखी जाती है जब कठिनाई ऊपर आती है; परमेश्वर के निर्देशों का पालन करने से हमें सुरक्षा मिलती है।
  • हमारी आपातकालीन आवश्यकताओं में परमेश्वर के सिद्ध-प्रावधान पर भरोसा बनाए रखें, भले ही विपदा तेज़ी से आ जाए।
  • हम सामाजिक-आर्थिक संकटों के बीच भी जीवन को ईमानदारी से जीना चाहिए, ताकि परमेश्वर के भय से कार्य करना संभव हो।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

निर्गमन 10:12 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

निर्गमन 7:19 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 7:19 (HINIRV) »
फिर यहोवा ने मूसा से कहा, “हारून से कह कि अपनी लाठी लेकर मिस्र देश में जितना जल है, अर्थात् उसकी नदियाँ, नहरें, झीलें, और जलकुण्ड, सब के ऊपर अपना हाथ बढ़ा कि उनका जल लहू बन जाए; और सारे मिस्र देश में काठ और पत्थर दोनों भाँति के जलपात्रों में लहू ही लहू हो जाएगा।” (प्रका. 8:8, प्रका. 11:6)

निर्गमन 10:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 10:4 (HINIRV) »
यदि तू मेरी प्रजा को जाने न दे तो सुन, कल मैं तेरे देश में टिड्डियाँ* ले आऊँगा।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें