Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीहोशे 5:7 बाइबल पद की व्याख्या
होशे 5:7 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
वे व्यभिचार के लड़के जने हैं; इससे उन्होंने यहोवा का विश्वासघात किया है। इस कारण अब चाँद उनका और उनके भागों के नाश का कारण होगा।
होशे 5:7 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
होशे 5:7 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।
होशे 6:7 (HINIRV) »
परन्तु उन लोगों ने आदम के समान वाचा को तोड़ दिया; उन्होंने वहाँ मुझसे विश्वासघात किया है।
यिर्मयाह 3:20 (HINIRV) »
इसमें तो सन्देह नहीं कि जैसे विश्वासघाती स्त्री अपने प्रिय से मन फेर लेती है, वैसे ही हे इस्राएल के घराने, तू मुझसे फिर गया है, यहोवा की यही वाणी है।'”
यशायाह 48:8 (HINIRV) »
हाँ! निश्चय तूने उन्हें न तो सुना, न जाना, न इससे पहले तेरे कान ही खुले थे। क्योंकि मैं जानता था कि तू निश्चय विश्वासघात करेगा, और गर्भ ही से तेरा नाम अपराधी पड़ा है।
होशे 5:7 पर नये दृष्टिकोण के साथ विवेचना
मुख्य interpretive बिंदु: यहाँ यहोवा के प्रति विश्वासघात के चरित्र-चित्र में आरोप है कि इस्राइल के राष्ट्र-नायक और जनसमूह दोनों ने व्यभिचार के मार्ग पर चलते हुए उसकी निष्ठा को चोट पहुंचाई है। परिणामस्वरूप चाँद और भाग के प्रायः नाश का संकेत है—यानी धार्मिक चकितियाँ और सामाजिक-राजनीतिक बिखराव जो परमेश्वर के पवित्र अनुशासन के कारण होंगे।
काव्यात्मक और साहित्यिक संदर्भ
होशे के ग्रंथ में विवाह-भावना को प्रतीक ke रूप में इस्तेमाल किया गया है ताकि परमेश्वर और इस्राइल के बीच का रिश्ता स्पष्ट हो सके। व्यभिचार यहाँ ईश्वर के प्रति विश्वासघात की गूढ़_सीमा है; यह केवल व्यक्तिगत अपराध नहीं, बल्कि समुदाय की प्रतिष्ठा और आधिकारिक धर्म के दायरे पर हमला है। होशे 5 में यह चेतावनी है कि पाखण्ड और आध्यात्मिक-आक्रामकता के कारण, ईश्वर की अनुग्रह-योजना टूट सकती है और परिणामस्वरूप चाँद जैसे संकेतों में भाग-हानी होगी।
धार्मिक महत्त्व
यहाँ परमेश्वर की पवित्रता और न्याय की बौछार है: विश्वासघात की चीज़ से जुड़ा दंड अन्धकार में नहीं रहता—यह राष्ट्र के धर्म-चार्टर के बिखराव को दर्शाता है। परंतु साथ ही होशे की प्रेरणा यह भी देती है कि भले ही गलती हो, ईश्वर का वादा अभी तक टुटा नहीं है; न्याय के साथ कोमल बुलाहट भी है ताकि फिर से पलटाव संभव हो।
पवित्रशास्त्र से सम्बन्ध (Cross-references)
संकेत उद्धरणों के पूर्ण पाठ के लिए नहीं, किन्तु इन संदर्भों से यह स्पष्ट होता है कि विश्वासघात और अशुद्ध श्रद्धा के परिणाम वैश्विक गिरावट तक जाते हैं।
चिंतन के लिए प्रश्न
संक्षिप्त निष्कर्ष
होशे 5:7 में स्पष्ट है कि विश्वासघात और आध्यात्मिक पतन एक साथ आते हैं। राष्ट्र के समाज में व्यभिचार-प्रवृत्ति, धर्म-आचार में कमी, और धार्मिक दिखावे के पीछे असली मोड़—यही कारण है कि चाँद और उनके भागों का नाश aangekondित है। तथापि, होशे की भाषा में आशा की किरण भी है: परमेश्वर अपने चरित्र के अनुरूप न्याय के साथ साथ दयालु पुकार भी करता है ताकि आत्म-परिवर्तन संभव रहे।
व्याख्यात्मक सार: इस पाठ से सीख मिलती है कि सीधे-सीधे अपराधों पर नहीं, बल्कि आंतरिक प्रतिज्ञाओं और वास्तविक निष्ठा के दृढ़ स्वर पर ध्यान देना चाहिए। यह न केवल प्राचीन इस्राइल के लिए है, बल्कि हर पीढ़ी के विश्वासियों के लिए एक चेतावनी है कि धर्म-जीवन और नैतिकता के बीच का संतुलन व जागरूकता बना रहे।
नोट: नीचे उद्धृत अन्य टिप्पणीकारों के सार्वजनिक-डायरेक्ट विचार-रेखाओं से भी संगत अंतर्दृष्टि समाहित की गई है, ताकि पाठक एक समग्र दृष्टिकोण पाएँ।
उद्धरण संकेत: मैथ्यू हेन्री, अल्बर्ट बार्न्स, एडम क्लार्क से अगर ठीक-ठीक उद्धरण उपलब्ध हैं, तो उनके शब्द-सत्य संकेत यहाँ संक्षेप में प्रस्तुत किए गए हैं।