यशायाह 22:21 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और उसकी कमर में तेरी पेटी कसकर बाँधूँगा, और तेरी प्रभुता उसके हाथ में दूँगा। और वह यरूशलेम के रहनेवालों और यहूदा के घराने का पिता ठहरेगा*।

पिछला पद
« यशायाह 22:20
अगला पद
यशायाह 22:22 »

यशायाह 22:21 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 22:21 पर टिप्पणी (HINIRV)

यह शास्त्र संदर्भ यशायाह के उस दौर का है जब परमेश्वर ने ईशायाह के माध्यम से यूदा और यरूशलेम के शासन-व्यवस्था में आने वाले परिवर्तन की भविष्यवाणी की। हाल के दिनों में ईश्वर ने शस्त्रों और वैचारिक बदलावों के बीच एक नया कदम सोचा—राजकीय मंत्रियों के भागीदारी और प्रभुत्व के स्थानांतरण के संकेत। इस पद्य में एक विशेष व्यक्ति को “कमर में पेटी कसकर बाँधना” और “प्रभुता उसके हाथ में देना” यह दर्शाता है कि एक नए व्यवस्थापक-प्रधान का चयन होगा जो समुदाय-नियमन और यरूशलेम के निवासियों के जीवन क्रम को संचालित करेगा।

मुख्य भावार्थ

उक्त पद्य में परमेश्वर के द्वारा एक विशिष्ट नेतृत्व-स्थिती की घोषणा है। पेटी यानी पोटली या पास-भर की पूँजी-योजना को कसना symbolically यह बताता है कि सत्ता का दायित्व इन्हीं अग्रिम कदमों के साथ जुड़ता है। “और वह यरूशलेम के रहनेवालों और यहूदा के घराने का पिता ठहरेगा”—यह यहूदियों के राजनीतिक-धार्मिक केंद्र की सत्ता के एक सक्षम मार्गदर्शक के रूप में किसी व्यक्ति के चयन की पुष्टि है। यह निर्णय ईश्वर की योजना के अनुसार होगा न कि केवल मानव-चयन से।

दो-तीन प्रमुख विषय

  • सत्तासंयोजन और जिम्मेदारी: सत्ता किसी व्यक्ति के हाथ में देने का संकेत है ताकि यरूशलेम की सुरक्षा और न्याय-संगत प्रशासन सुनिश्चित हो सके।
  • विश्वास की परिवर्तन-योजना: यह घोषणा एक नई व्यवस्था की अपेक्षा को दर्शाती है, जिसमें परमेश्वर के उद्देश्य के अनुसार नेतृत्व चलता है।
  • नागरिक एवं परमेश्वर के सम्मेलन: यहूदा के घराने और शहर के निवासियों के बीच एक संरक्षक-युग की पुनर्स्थापना की आशा है।

संबंधित ग्रंथ-पात्र

1) यशायाह 22:15-25 — चाक्षुद्दीन से सम्बन्धित पदों की समीक्षा और “कमर” की उपमा का द्योतक अर्थ।

2) यिर्मयाह 23:5-6 — प्रभु-स्वामित्व के अधीन एक उचित पुरुष के साथ उद्धार का विचार।

3) 1 पतरस 2:9 — परमेश्वर के चुने हुए राजकुमारों के विभाग-कर्तव्य और आराधना के दायित्व पर प्रकाश डालता है।

व्यावहारिक विचार

हमारे समय में भी नेतृत्व के चयन में यह विचार करना चाहिए कि सत्ता मात्र सत्ता नहीं, बल्कि सेवा और जवाबदेही है। परमेश्वर जिसे चुनता है, उसे शहर, समुदाय और सत्य के मार्ग पर स्थिर और न्यायपूर्ण रहना चाहिए। व्यक्तिगत रूप से विचार करें: क्या हम अपने नेताओं के साथ Pray और सहयोग करते हैं ताकि वे नीति-निर्णयों में करुणा, सत्य और निष्पक्षता बनाये रख सकें?

संक्षेप

यशायाह 22:21 एक भविष्यसूचक निर्णय का संकेत देता है: एक ऐसे नेता की स्थापना जो यरूशलेम और यहूदा के राजनीतिक-धार्मिक जीवन के संचालन में प्रभुत्व-संरचना को संभाल सके। यह परमेश्वर की योजना के अनुरूप परिवर्तन का हिस्सा है, जिसमें नेतृत्व की स्पष्ट सुरक्षा और न्याय का रोडमैप बनता है।

टीका-उद्धरण (public-domain स्रोतों से)

अल्बर्ट बार्न्स के अनुसार यह पद्य नेतृत्व की जिम्मेदारी और परमेश्वर की योजना के अनुसार परिवर्तन का प्रतीक है। (संस्करण में संक्षिप्त विचार)

आदम क्लार्क के अनुसार यह उद्धार और प्रशासन के संगम का संकेत है, जहां सत्ता वास्तव में परमेश्वर के आदेश के अनुरूप चलती है।

Matthew Henry के टिप्पणी-स्थलों में यह विचार मिलता है कि परमेश्वर अपने उद्देश्य के अनुसार ठहराए गए लोगों के माध्यम से समाज को मार्गदर्शित करता है, और यह सत्ता-बटालन परमेश्वर के हाथ में होती है।

नोट: ऊपर बताए कुछ स्पष्ट उद्धरण वास्तविक पूर्ण वाक्यों के रूप में उद्धृत नहीं हैं, किन्तु ये तीनों प्रचारकों के सामान्य मतों की धारणा का संक्षिप्त संकेत हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 22:21 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

उत्पत्ति 45:8 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 45:8 (HINIRV) »
इस रीति अब मुझको यहाँ पर भेजनेवाले तुम नहीं, परमेश्‍वर ही ठहरा; और उसी ने मुझे फ़िरौन का पिता सा, और उसके सारे घर का स्वामी, और सारे मिस्र देश का प्रभु ठहरा दिया है।

उत्पत्ति 41:42 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 41:42 (HINIRV) »
तब फ़िरौन ने अपने हाथ से अँगूठी निकालकर यूसुफ के हाथ में पहना दी; और उसको बढ़िया मलमल के वस्त्र पहनवा दिए, और उसके गले में सोने की माला डाल दी;

1 शमूएल 18:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 शमूएल 18:4 (HINIRV) »
योनातान ने अपना बागा जो वह स्वयं पहने था उतारकर अपने वस्त्र समेत दाऊद को दे दिया, वरन् अपनी तलवार और धनुष और कटिबन्ध भी उसको दे दिए।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें