Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीChapter
यशायाह 1 यशायाह 2 यशायाह 3 यशायाह 4 यशायाह 5 यशायाह 6 यशायाह 7 यशायाह 8 यशायाह 9 यशायाह 10 यशायाह 11 यशायाह 12 यशायाह 13 यशायाह 14 यशायाह 15 यशायाह 16 यशायाह 17 यशायाह 18 यशायाह 19 यशायाह 20 यशायाह 21 यशायाह 22 यशायाह 23 यशायाह 24 यशायाह 25 यशायाह 26 यशायाह 27 यशायाह 28 यशायाह 29 यशायाह 30 यशायाह 31 यशायाह 32 यशायाह 33 यशायाह 34 यशायाह 35 यशायाह 36 यशायाह 37 यशायाह 38 यशायाह 39 यशायाह 40 यशायाह 41 यशायाह 42 यशायाह 43 यशायाह 44 यशायाह 45 यशायाह 46 यशायाह 47 यशायाह 48 यशायाह 49 यशायाह 50 यशायाह 51 यशायाह 52 यशायाह 53 यशायाह 54 यशायाह 55 यशायाह 56 यशायाह 57 यशायाह 58 यशायाह 59 यशायाह 60 यशायाह 61 यशायाह 62 यशायाह 63 यशायाह 64 यशायाह 65 यशायाह 66Verse
यशायाह 30:1 यशायाह 30:2 यशायाह 30:3 यशायाह 30:4 यशायाह 30:5 यशायाह 30:6 यशायाह 30:7 यशायाह 30:8 यशायाह 30:9 यशायाह 30:10 यशायाह 30:11 यशायाह 30:12 यशायाह 30:13 यशायाह 30:14 यशायाह 30:15 यशायाह 30:16 यशायाह 30:17 यशायाह 30:18 यशायाह 30:19 यशायाह 30:20 यशायाह 30:21 यशायाह 30:22 यशायाह 30:23 यशायाह 30:24 यशायाह 30:25 यशायाह 30:26 यशायाह 30:27 यशायाह 30:28 यशायाह 30:29 यशायाह 30:30 यशायाह 30:31 यशायाह 30:32 यशायाह 30:33
यशायाह 30:3 का संदर्भ और संकेतित संदेश
यशायाह 30:3 में फ़िरौन के शरणस्थलों पर निर्भर रहने की प्रवृत्ति को प्रस्तुत किया गया है। यहाँ ईश्वर की ओर से चेतावनी है कि जब लोग मानव रणनीतियों या विदेशी शक्तियों पर निर्भर होते हैं, तब वह उनकी लज्जा बन जाती है और मिस्र की छाया में शरण लेने से उनकी निन्दा होती है। यह वाक्य भय और आशंका के समय का मर्मस्पर्शी धर्मशास्त्र है—ईश्वर के सामने अपनी सुरक्षा का आधार कहाँ है, इसका प्रश्न उठता है।
ईश्वर या आस्था के बारे में टेक्स्ट क्या बताता है
कवरेज के अनुसार, लोग अपने भय के समय में भीड़-भाड़ वाली कृत्रिम सुरक्षा की तरफ रुख करते हैं—फ़रऔन और मिस्र—क्योंकि वे भौतिक सहायता की तात्कालिकता में डूब जाते हैं। परन्तु परमेश्वर कहता है कि ऐसी शरणागति से उनका सम्मान नहीं होगा; यह उनके खतरों को और गहरा कर देती है। परमेश्वर की सुरक्षा तभी है जब आत्मा उसकी ओर मोड़ती है, और वह केवल उसके पास विश्राम पाती है।
महत्वपूर्ण शब्दों और imagery की स्पष्ट व्याख्या
अनुशासन से जुड़ी क्रॉस-रेफरेंसेज़
यह संदेश दूसरी जगहों पर भी आता है जहाँ परमेश्वर स्पष्ट करते हैं कि मानव-योजना पर आश्रय लेना समस्याओं को बढ़ाता है:
इन क्रॉस-रेफरेंसेज़ में संकेत मिलता है कि देवत्व की सुरक्षा तभी वास्तविक है जब मनुष्य अपनी निर्भरता को ईश्वर के हाथों में सौंप दे।
आज के जीवन पर प्रभावी आवेदन
- कठिन समय में भी यदि हम सुरक्षा के लिए पहले से निर्धारित योजनाओं में फँस जाते हैं, तो हमें ईश्वर की तरफ रुख मोड़ना चाहिए; उसका मार्ग वर्तमान के भय से ऊपर है।
- वित्तीय या राजनीतिक सुरक्षा के बजाय, परमेश्वर की आज्ञाओं पर चलना ही स्थिरता का स्रोत बन सकता है।
- व्यक्तिगत सुरक्षा के लिए साक्ष्य में मसीह के साथ संबंध को सर्वोपरि रखना चाहिए, न कि संसार की शक्तियों की उपलब्धियों को।
संक्षेपण
यशायाह 30:3 का संदेश स्पष्ट है: जो अपनी सुरक्षा मिस्र या अन्य मानवीय सपोर्ट पर ढूंढते हैं, वे अंततः असफल होंगे और लज्जा के घेर में आएंगे। ईश्वर से वास्तविक सुरक्षा वह है जिसमें हमारी नज़र और भरोसा उसी पर हो।
एच.सी. मैथेयू हेनरी (Matthew Henry) और अल्बर्ट बार्न्स (Albert Barnes) आदि की सार्वजनिक-डोमेन टिप्पणी से प्राप्त सारभीत शिक्षाएं प्रयोग में लाई गई हैं ताकि बहुधर्मी न होकर एकीकृत और सहज भारतीय पाठक-संवेदना बनी रहे। उल्लेख: "यिशु न होकर निर्भरता का परिवर्तन" जैसे विचार उनके पूर्व-उद्धृत टिप्पणियों में निहित मिलते हैं।