यशायाह 43:20 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

गीदड़ और शुतुर्मुर्ग आदि जंगली जन्तु मेरी महिमा करेंगे; क्योंकि मैं अपनी चुनी हुई प्रजा के पीने के लिये जंगल में जल और निर्जल देश में नदियाँ बहाऊँगा।

पिछला पद
« यशायाह 43:19
अगला पद
यशायाह 43:21 »

यशायाह 43:20 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 43:20 — संदर्भ और मुख्य अर्थ

इस पद में ईश्वर अपने उद्धारकर्ता पुत्र-जन के लिए प्राकृतिक जन्तुओं के माध्यम से अपनी महिमा का उद्घोष कराते हैं। संदर्भ यह है कि बहुत समय तक इस्राइल ने निराशा और निर्भरता के स्थान पर अन्य साधनों से संतोष खोजा, परन्तु परमेश्वर स्पष्ट करते हैं कि वह अपने चुने हुए लोगों के लिए जंगल में जल और निर्जल देश में नदियाँ प्रदान करेगा। यह कल्पना एक ऐसी प्रकृति-चेतना के साथ जुड़ती है जिसमें ईश्वर सभी सजीवों के पालनहार हैं और उनकी महिमा उनकी निर्भरता के प्रतीक बनती है।

केंद्रीय मतलब

यह पंक्ति परमेश्वर की दया, सुरक्षा और जीवन-प्रदान के उत्तरदायित्व को उजागर करती है। शुष्क देश में जल और निर्जल प्रदेश में नदियाँ आना उस राज्य-संस्कृति के विपरीत एक दिव्यता-जनित चमत्कार है जो युद्ध और विपत्ति के समय भी चिंता-रहित सुरक्षा देता है। निर्वाचित लोगों के लिए यह उद्धार की दिशा का संकेत है: भले ही रास्ते कठिन हों, परमेश्वर की कृपा उन्हें पीने के जल से और जीवन-आहार से पूर्ण करती है।

मुख्य विषय

  • ईश्वर का पालनहार स्वरूप: प्राकृतिक निर्बलों के माध्यम से भी उसकी कृपा प्रकट होना।
  • जीवन देंना: जल और जलधाराएँ जीवन के अनुकूलन और संरक्षण का प्रतीक।
  • जातीय चयन का आश्वासन: परमेश्वर ने अपनी चुनी हुई प्रजा के लिए विशेष संरक्षण की प्रतिज्ञा की है।

संबद्ध आयतें

यह विचार पुराने नियम के अन्य भागों में भी मिलते हैं जहाँ परमेश्वर निर्जन स्थानों में भी निवास और जीवन देता है (जैसे पहाड़ों में जल के स्रोत) और उसकी महानता प्रकट होती है। साथ ही, उद्धार के लिए जल-प्रदान का चित्र नया वचन के जल-उद्धार के पक्ष के साथ सहजीवी रूप से चलता है।

व्यावहारिक विचार

हम किस प्रकार ईश्वर के भरोसे पर निर्भर रहते हैं? जीवन की कठिनताओं में भी ईश्वर की आपूर्ति मानना एक प्रेरक अभ्यास है—जीवन के निर्जन समयों में भी ईश्वर की मेल-जोल और विश्वास के साथ आगे बढ़ना। दूसरों के लिए भी, यह प्रेरणा देता है कि वे कठिन परिस्थितियों में भी दयालुता, सहायता और आश्वासन बनकर रहें।

अनुशासनात्मक क्रॉस-रेफरेंसे

यशायाह 41:18—ईश्वर निर्जन में जल का प्रवाह और जल-स्रोत बनाते हैं; मत्ती 5:6—आत्मा की प्यास सहने वालों के लिए righteousness की जलन; यूहन्ना 4:14—येशु के पास वे जीवन पाते हैं जो उसे स्वीकारते हैं।

नोट: ऊपर उद्धृत क्रॉस-वसेज़ में स्पष्ट रूप से सूक्ष्म संदर्भ नहीं दिए गए हैं; इनका उद्देश्य प्रवाह-सम्पर्क दिखाना है ताकि पाठक यह समझ सके कि जल और जीवन के प्रतीक ईश्वर के उद्धार-कार्य के साथ कैसे जुड़ते हैं।

संक्षिप्त समापन

43:20 परमेश्वर की दया-चुंबन और जीवन-प्रदान की क्षमता को दृढ़ करता है। जंगल-जल और निर्जल देश में नदियाँ—ये चमत्कार हमारे लिए यह स्मरण कराते हैं कि ईश्वर अपने चुने हुए लोगों के हर आवश्यक क्षण में साथ है, वह उनके लिए जीवन का स्रोत है और उसकी महिमा सभी जीवों द्वारा उद्घोषित होती है।

सूत्र-उद्धरण (संक्षेप)

यदि आप Matthew Henry, Albert Barnes या Adam Clarke के प्रवचन-टुकड़ों में से संक्षिप्त और उद्धरण योग्य पंक्तियाँ चाहते हैं, तो नीचेस्वरूप संस्थित सार को पढ़ें:

“यह चमत्कारिक प्रतिज्ञा प्राकृतिक चमत्कार का संकेत है—जहाँ जीवन की हर आवश्यकता परमेश्वर अपनी कृपा से पूरा करते हैं।”

महत्वपूर्ण: नीचे किसी भी पूर्ण पाठ को नहीं उद्धृत किया गया है; केवल उल्लेखित विचारधारा का संक्षिप्त सार है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 43:20 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यशायाह 41:17 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 41:17 (HINIRV) »
जब दीन और दरिद्र लोग जल ढूँढ़ने पर भी न पायें और उनका तालू प्यास के मारे सूख जाये; मैं यहोवा उनकी विनती सुनूँगा, मैं इस्राएल का परमेश्‍वर उनको त्याग न दूँगा।

यशायाह 49:10 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 49:10 (HINIRV) »
वे भूखे और प्यासे न होंगे, न लूह और न घाम उन्हें लगेगा, क्योंकि, वह जो उन पर दया करता है, वही उनका अगुआ होगा, और जल के सोतों के पास उन्हें ले चलेगा। (प्रका. 7:16,17)

यशायाह 48:21 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 48:21 (HINIRV) »
जब वह उन्हें निर्जल देशों में ले गया, तब वे प्यासे न हुए; उसने उनके लिये चट्टान में से पानी निकाला; उसने चट्टान को चीरा और जल बह निकला।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें