1 शमूएल 20:14 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और न केवल जब तक मैं जीवित रहूँ, तब तक मुझ पर यहोवा की सी कृपा ऐसे करना, कि मैं न मरूं*;

पिछला पद
« 1 शमूएल 20:13
अगला पद
1 शमूएल 20:15 »

1 शमूएल 20:14 पद-दर-पद बाइबल टीका

1 शमूएल 20:14 का संरचनात्मक स्पष्टीकरण और समझ

पद 20 में दाऊद और जॉनातन का रिश्ता और उनका गुप्त प्रलोभन-शास्त्रण स्पष्ट होता है। यहाँ दाऊद, जो यहोवा की एक धरोहर है, अपने मित्र के साथ एक सुरक्षित योजना बनाते हैं ताकि अहंकार और भय के बंधनों से मुक्त रहते हुए ईश्वर की योजना के अनुसार चल सके। यह संदर्भ यह दिखाता है कि साथी-निष्ठा और संरक्षण की वचनबद्धता कैसे असाधारण परिस्थितियों में भी नैतिक और धार्मिक समर्पण बनाए रखती है।

मुख्य अर्थ

“और न केवल जब तक मैं जीवित रहूँ, तब तक मुझ पर यहोवा की सी कृपा ऐसे करना, कि मैं न मरूं।” इस वाक्य में दाऊद अपने मित्र से यह आश्वासन मांगते हैं कि उनकी मित्रता और दया उनके जीवन के हर चरण में स्थिर रहे—यह एक जीवित वाचा है जो मृत्यु-भय के समय भी टूटे नहीं। यहूदी-स्पर्श में यह वचन यह दर्शाता है कि योजना और सुरक्षा ईश्वर के उद्देश्य के अनुरूप होनी चाहिए, ताकि जीवन-यात्रा में अनावश्यक रक्तपात और अन्याय से बचा जा सके।

दो–तीन प्रमुख विषय

  • वफादार मित्रता और भरोसा: अहंकार और खतरे के बीच भी मित्रता एक सुरक्षित घेरे की तरह कार्य करती है।
  • जीवन की सुरक्षा बनाम सही मार्ग: दाऊद यह स्पष्ट कर रहे हैं कि जीवन रक्षा का उद्देश्य परमेश्वर की योजना के अनुरूप होना चाहिए, भटकाव नहीं।
  • कृपा का स्थायित्व: यहोवा की कृपा तब भी प्रबल रहती है जब परिस्थितियाँ विषम हों; यह भरोसे के पुख्ता आधार की बात है।

संदर्भ-जोड़

1 शमूएल 20 अध्याय में दाऊद और जॉनातन की मित्रता का गहराइयों से चित्रण मिलता है। साथ ही 1 शमूएल 18–19 में दाऊद के प्रति शत्रुता और सुरक्षा के प्रयासों का क्रम चलता है; वहाँ जॉनातन की यह वचनबद्धता दिखती है कि वह सत्य और प्रेम के बीच संतुलन बनाए रखेगा। यीशु-समकालीन व्याख्याओं के अनुसार, यह मित्रता एक प्रकार से परमेश्वर के उद्देश्य की सहायता के लिए एक विश्वास-निर्भर मार्ग का प्रतिनिधित्व करती है। (संक्रमण: 1 शमूएल 18–20 के संगत संदर्भ)

व्यावहारिक विचार

इस वचन से सीख मिलती है कि कठिन समय में भी हमारा भरोसा और नैतिक सीमाएं स्थापित रहें। अनुभव से जानी गई मित्रता—व्यक्तिगत सुरक्षा के लिए नहीं बल्कि धर्म-सत्य के अनुरूप चलने के लिए—हमारे निर्णयों को दिशा देती है। यह भी याद दिलाता है कि कृपा एक सतत् स्रोत है; संकट के समय में भी ईश्वर की कृपा हमारे साथ रहती है यदि हम उसे मानते हैं और उसकी राह पर चलते हैं।

संक्षेप

यह वचन दाऊद और जॉनातन के बीच गहरे विश्वास और प्रतिबद्धता की कसौटी है: जीवन की सुरक्षा ईश्वर की कृपा के साथ जुड़ी है और साथी-निष्ठा उसे टिकाए रखती है। यह स्मरण कराता है कि संकट के बीच भी परमेश्वर की योजना के प्रति हमारी वाचा और नैतिक मार्ग ही प्रमुख रहे।

परोक्ष क्रॉस-रेफरेंसेस

- 1 शमूएल 18–19: मित्रता और विरोध की स्थितियाँ, जो नैतिक निर्णयों को प्रेरित करती हैं। कृपया इन संदर्भों को देखते समय यह समझें कि प्रेम और वफ़ादारी ने दाऊद की सुरक्षा में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

- भजन 23:1–4 का सुरक्षा-पत्रक: जब जीवन भय से भरा हो, तब ईश्वर की कृपा और मार्गदर्शक प्रत्यक्ष सहायता मिलती है।

- यिर्मयाह 31:3: परमेश्वर की दृढ़ कृपा की स्थायित्वता और प्रेम का अभिषेक।

नोट: नीचे उद्धृत बिल्कुल शब्द-उद्धरण केवल Matthew Henry, Albert Barnes या Adam Clarke के सार्वजनिक डोमेन टिप्पणी-संदर्भों से मिले हैं यदि उपलब्ध हों; यहाँ संक्षेप में शामिल किए गए विचार उनके विशिष्ट वाक्यों के संक्षेप हैं, पूर्ण वाक्यों के बजाय सार प्रस्तुत किया गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

1 शमूएल 20:14 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

2 शमूएल 9:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 शमूएल 9:3 (HINIRV) »
राजा ने पूछा, “क्या शाऊल के घराने में से कोई अब तक बचा है, जिसको मैं परमेश्‍वर की सी प्रीति दिखाऊँ?” सीबा ने राजा से कहा, “हाँ, योनातान का एक बेटा तो है, जो लँगड़ा है।”

इफिसियों 5:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
इफिसियों 5:1 (HINIRV) »
इसलिए प्रिय बच्चों के समान परमेश्‍वर का अनुसरण करो;

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें