1 शमूएल 20:39 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

इसका भेद लड़का तो कुछ न जानता था; केवल योनातान और दाऊद इस बात को जानते थे।

पिछला पद
« 1 शमूएल 20:38
अगला पद
1 शमूएल 20:40 »

1 शमूएल 20:39 पद-दर-पद बाइबल टीका

आसन्न दृश्य: 1 शमूएल 20:39 का संदर्भ

इस पद में योनातान और दाऊद के बीच एक चोरी-छिपे संवाद की चरम सीमा दिखती है। यह भाग शहेर-राजा साऊल की तलाशी से पहले दो मित्रों के बीच के गुप्त संकेतों का दृश्य प्रस्तुत करता है। भेद केवल योनातान और दाऊद को पता था; यह उनके विशिष्ट रिश्ते, वफ़ादारी और भयमुक्त बातचीत को उजागर करता है।

पाठ से दिखती गई सन्निधि और विश्वास

यह पंक्ति यह संकेत करती है कि परमेश्वर के साथ हुए अनुबन्ध की याददाश्त, और मित्रता की निर्भरता कितनी गहरी हो सकती है। योनातान के साथ दाऊद का सम्बन्ध न सिर्फ दोस्ती है, बल्कि यह विश्वास की पुख्ता सुरक्षा भी है—एक ऐसी सुरक्षा जो सत्ता के दबावों के विरुद्ध साहस प्रदान करती है।

प्रमुख शब्दों और छवियों की स्पष्टता

  • भेद: यह शब्द秘密 संकेत को दर्शाता है—दोनों के बीच सिर्फ वही बात जिसे बाहर के लोग नहीं जानते।
  • जानना/न जानना: गहरी समझ और सावधानता को दर्शाता है—यह वह जगह है जहाँ बुरे मौसम में भी सच्ची मित्रता की xét रहती है।

अनुसंगत बाइबिल संदर्भ (क्रॉस-रेफरेंस)

1) यशायाह 41:10—कि जब मित्रता और परमेश्वर के साथ विश्वास के कारण डर कम होता है, तो परमेश्वर सहायता के लिए साथ होता है।

2) राजवाक 17:17—सच्चे मित्र की भिन्न-भिन्न परीक्षाओं में स्थिरता।

3) पन्ने की गहराई के अनुसार, और 1 सामुएल 23:16-17 में योनातान के साहस और दाऊद के प्रति आस्था की पुनरावृत्ति देखने को मिलती है।

प्राचीन टिप्पणीकारों के संकेत (संक्षेप)

हैंड्रियों की भाषा में वैयक्तिक उद्धरण के स्थान पर, नीचे दिए गए दृष्टिकोण संक्षेप में प्रस्तुत हैं:

Matthew Henry कहते हैं कि मित्रता में सत्य और प्रोत्साहन की गहराई परमेश्वर के कार्य की भावना को पुष्ट करती है।

Albert Barnes और Adam Clarke इस दृढ़ विश्वास को मानते हैं कि भेद एक नैतिक जिम्मेदारी है—यानी सही समय पर उचित निष्कर्ष और साहस।

व्यावहारिक अनुप्रयोग

  • विश्वास के संकेतों पर भरोसा रखें: मुश्किल समय में भी सच्चे मित्र वह पक्ष होते हैं जो परमेश्वर के साथ आपकी affiliation को सुरक्षित रखते हैं।
  • भरोसे के साथ जोखिम उठाएं: दोस्ती के दौरान सत्य और निष्कपट संवाद बनाए रखें, ताकि निर्णय स्पष्ट और साहसपूर्ण हों।
  • धर्म-संस्कार और निष्ठा: अन्याय के बीच भी सत्य के अनुरोध की कीमत चुकाने को तैयार रहें।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

1 शमूएल 20:39 समानांतर पद और संबंधित वचन

इस बाइबल अंश से संबंधित समानांतर वचन चित्र अभी उपलब्ध नहीं हैं।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें