उत्पत्ति 6:3 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब यहोवा ने कहा, “मेरा आत्मा मनुष्‍य में सदा के लिए निवास न करेगा, क्योंकि मनुष्य भी शरीर ही है; उसकी आयु एक सौ बीस वर्ष की होगी।”

पिछला पद
« उत्पत्ति 6:2
अगला पद
उत्पत्ति 6:4 »

उत्पत्ति 6:3 पद-दर-पद बाइबल टीका

उत्पत्ति 6:3 — टेक्स्ट का तत्काल पृष्ठभूमि

इस पद में परमेश्वर ने मनुष्य के पतन के कारण पृथ्वी की अवस्था के बारे में प्रतिक्रिया दी। जब दन, भ्रष्टता और निरन्तर हिंसा बढ़ गई, तो परमेश्वर ने निर्णय लिया कि अब मनुष्य की आयु सीमित की जाएगी ताकि बढ़ती दुःखदायक दशाओं पर नियंत्रण रहे। यह कथन अस्थायी या प्रतीकात्मक नहीं, बल्कि पृथ्वी के इतिहास में एक निर्णायक परिवर्तन की घोषणा है।

पद का स्पष्टार्थ: परमेश्वर की योजना और पात्र की सीमा

“मेरा आत्मा मनुष्‍य में सदा के लिए निवास न करेगा” का अर्थ यह है कि परमेश्वर अब हर समय मनुष्य के भीतर पूर्ण निष्ठा से नहीं रहेगा; उसका आत्मा एक-सीधी उपस्थिति से स्थायित्व नहीं बनाए रखेगा जैसा पहले था। कारण स्पष्ट है: मनुष्य भी शरीर ही है; उसकी आयु एक सौ बीस वर्ष की होगी। इस बात से संकेत मिलता है कि परमेश्वर ने सामाजिक और नैतिक परिवर्तन के साथ एक प्रकार की प्रकृति-सीमा निर्धारित की—मनुष्य की दीर्घ आयु के बजाय उसकी अस्थिरता और जन्म-मृत्यु की वास्तविकता स्वीकार की गई।

महत्त्वपूर्ण शब्दों और इमेजरी का स्पष्टीकरण

  • आत्मा का निवास— यहाँ आत्मा का स्थायी निवास एक स्थायी सहजीवन नहीं रहा; यह संकेत है कि परमेश्वर अब मानव से दूरी बनाकर परिणामस्वरूप आशीष और संरक्षण पहले जैसी नहीं दे पाए।
  • शरीर बनाम आत्मा— “मनुष्य भी शरीर ही है” से स्पष्ट होता है कि दैहिक-नैतिक सीमा उसी के साथ आती है; आत्मिक जीवन अभी भी संभव है, पर उसकी साइकिलिक स्थायित्व अब पूर्व जैसा नहीं रहा।

अन्य प्रस्थान से समझ बढ़ाने के संकेत

— 2 पवित्रशास्त्र के अनुसार मनुष्य की आयु में कमी और दया-नियंत्रण के उपक्रम दिखते हैं, और यह एक क्रमिक प्रकृति-परिवर्तन की शुरुआत मानी जाती है; साथ ही, परमेश्वर के दयालु संरक्षण का क्रम भी जारी रहता है।

मूल्यमान और संतोषजनक संदर्भ

यहाँ जो विचार उभरते हैं, वे इस प्रकार प्रस्तुत होते हैं: परमेश्वर का पक्का निर्णय, मनुष्य की मर्यादा के साथ एक नया बंधन, और एक तुलनात्मक चेतना जो भविष्य के दैहिक-आयु संबंधी दृश्यों की योजना करती है।

आज के लिए लागू विचार

- इन बातों से सीख मिलती है कि संसार के भीतर नैतिक दायित्व और दया के साथ रहते हुए भी जीवन की सीमाओं को मानना चाहिए।

— व्यक्तिगत आध्यात्मिक जीवन में ईश्वर के साथ संबंध बनाए रखना और मानवीय कमजोरियों के बावजूद परमेश्वर की सहायता पर निर्भर रहना आवश्यक है।

मैथ्यू हेनरी, एलबर्ट बार्न्स, एडम क्लार्क से संक्षेप विचार

इस पंक्ति को इन विद्वानों के प्रकाश में देखें तो यह बताती है कि परमेश्वर ने मानव को करुणापूर्ण रूप से सीमित किया ताकि चाल-चलन और नैतिक निर्णयों में परिणाम स्पष्ट हों।

संक्षेप उद्धरण (केवल जहाँ उपलब्ध)

“मेरा आत्मा मनुष्‍य में सदा के लिए निवास न करेगा”—यह कथन परमेश्वर की सीमित उपस्थिति का संकेत है, ताकि मानवता अपने पाप के परिणामों से सामना करे और विवेकपूर्वक निर्णय ले।

क्रॉस-रेफरेंस (कम शब्दों में)

— उत्पत्ति 3:22-24: परमेश्वर का वृाकरण मानव के लिए एक शाखा बनना और आत्मिक दूरी की महत्वाकांक्षा।

— पाप-संहार के बाद दया के रूप में परमेश्वर की संरचना-परिवर्तन का संकेत।

— रोम 5:12-14: पाप के प्रवेश से मृत्यु का और सीमाओं का प्रवाह।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

उत्पत्ति 6:3 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

नहेम्याह 9:30 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
नहेम्याह 9:30 (HINIRV) »
तू तो बहुत वर्ष तक उनकी सहता रहा, और अपने आत्मा से नबियों के द्वारा उन्हें चिताता रहा, परन्तु वे कान नहीं लगाते थे, इसलिए तूने उन्हें देश-देश के लोगों के हाथ में कर दिया।

1 पतरस 3:18 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 पतरस 3:18 (HINIRV) »
इसलिए कि मसीह ने भी, अर्थात् अधर्मियों के लिये धर्मी ने पापों के कारण एक बार दुःख उठाया, ताकि हमें परमेश्‍वर के पास पहुँचाए; वह शरीर के भाव से तो मारा गया, पर आत्मा के भाव से जिलाया गया।

भजन संहिता 78:39 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 78:39 (HINIRV) »
उसको स्मरण हुआ कि ये नाशवान हैं, ये वायु के समान हैं जो चली जाती और लौट नहीं आती।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें