यशायाह 21:5 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

भोजन की तैयारी हो रही है, पहरूए बैठाए जा रहे हैं, खाना-पीना हो रहा है। हे हाकिमों, उठो, ढाल में तेल मलो*!

पिछला पद
« यशायाह 21:4
अगला पद
यशायाह 21:6 »

यशायाह 21:5 पद-दर-पद बाइबल टीका

पाठ का त्वरित संदर्भ

यशायाह 21:5 एक दृश्य का हिस्सा है जिसमें भविष्यदृष्टा एक संकट और तैयारी दोनों देखता है। पूरा अध्याय आस-पास के राष्ट्रों—विशेषकर बबीलोन, एडोम या अरब रेगिस्तान—पर नाज़रान चेतावनी और घटनाओं की भविष्यवाणी करता है। यह पद एक मध्यवर्ती चित्र देता है: भोग-विलास और एक साथ उत्तेजित हो रही सतर्कता का उलझा हुआ दृश्य।

पाठ के द्वारा परमेश्वर और आस्था के बारे में क्या प्रकट होता है

यह वचन दिखाता है कि ईश्वर का न्याय अक्सर सामान्य जीवन-क्रियाओं के बीच अचानक प्रवेश करता है। "भोजन की तैयारी" और "खाना-पीना" जैसे सुख-सुविधा के संकेत सन्देश देते हैं कि लोग अपनी सामान्य गतिविधियों में लगे रहते हैं, परन्तु निम्नलिखित संकट के लिए चेतना आवश्यक है। यह विश्वासियों के लिए चेतावनी है कि ऐश्वर्य के न्याय और इतिहास की गति सामान्य जीवन को विचलित कर सकती है—और इसलिए सतर्कता और आध्यात्मिक तैयारी अनिवार्य है।

महत्वपूर्ण शब्द और रूपक

भोजन की तैयारी, पहरूए और ढाल-तेल—तीनों प्रतिमाओं में सामान्य और सैन्य जीवन की एक साथ मौजूदगी है। भोजन-ढांचा सामाजिक आराम का संकेत है; पहरूए बैठाना चौकसी का; और ढाल में तेल मलना रक्षा-सज्जा का प्रतीक। यह संयोजन बताता है कि लोग सुख-आराम और सुरक्षा की ओर भाग रहे हैं, परन्तु वास्तविकता में उन्हें सतर्क रहने और आत्मरक्षा के साधन तैयार करने होंगे।

संबंधित शास्त्र पाठ (संक्षेप में समझाइए)

  • नहतन्योक्य 21:4-6 (यशायाह के आगे के पद): इसी अध्याय में आने वाला न्याय और चेतावनी का विस्तृत कारण मिलता है—यहाँ दृश्य का प्रसंग स्पष्ट होता है।
  • मत्ती 24:38–42: यीसु के शब्द—"Noah के दिनों की तरह"—लोग सामान्य जीवन में लगे थे जब अचानक निर्णय आया। इस संदर्भ से सतर्कता का बाइबिलिक सामान विचार मिलता है।
  • रोमियों 13:11–14: पौलुस हमें कहता है कि समय जानकर जाग्रत होकर पवित्र जीवन धारण करना चाहिए; यह विचार यशायाह की चेतावनी से साम्य रखता है।

टीकाकारों की संक्षिप्त सूचनात्मक टिप्पणियाँ

मैथ्यू हेनरी ने इस प्रकार की भविष्यवाणी को लोगों की अज्ञानता तथा अनदेखी के खिलाफ चेतावनी के रूप में देखा। अल्बर्ट बार्न्स का ध्यान उस पर था कि यह वचन एक राष्ट्र के भीतर के ढुलमुल सुरक्षा-बोध और बलपूर्वक आने वाली मुसीबत के विरोधाभास को उजागर करता है। एदम क्लार्क ने दर्शाया कि ढाल में तेल मलने का कर्म तत्काल तैयारी और आत्म-रक्षा का संकेत है। (यहाँ प्रस्तुत विचार मुद्रित स्रोतों के संक्षिप्त अनुवाद-रूप में हैं; किसी का कोई शब्दशः उद्धरण उपयोग नहीं किया गया है।)

आधुनिक जीवन के लिये अनुप्रयोग

हमारे समय में भी यह वचन दो प्रकार की शिक्षा देता है: (1) आत्मसंतोष और विलासिता में लीन रहना खतरे को अनदेखा करने जैसा है; (2) आध्यात्मिक और नैतिक सतर्कता आवश्यक है—न केवल बाह्य सुरक्षा की, बल्कि आचार-व्यवहार और विश्वास की तैयारी भी। चर्च और व्यक्ति दोनों के लिये यह संकेत है कि आंतरिक जीवन को सजग रखना चाहिए ताकि संकट के समय हमारी भक्ति और निर्णय दृढ़ बने रहें।

व्यावहारिक सुझाव: नियमित आत्म-परीक्षण और समुदायिक चौकसी बनाएँ; भौतिक सुखों के साथ-साथ आध्यात्मिक "तेल" (प्रार्थना, पवित्र-वचन अध्ययन, सेवा) को लगातार बनाए रखें।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 21:5 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यिर्मयाह 51:39 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 51:39 (HINIRV) »
परन्तु जब-जब वे उत्तेजित हों, तब मैं भोज तैयार करके उन्हें ऐसा मतवाला करूँगा, कि वे हुलसकर सदा की नींद में पड़ेंगे और कभी न जागेंगे, यहोवा की यही वाणी है।

यिर्मयाह 51:57 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 51:57 (HINIRV) »
मैं उसके हाकिमों, पंडितों, अधिपतियों, रईसों, और शूरवीरों को ऐसा मतवाला करूँगा कि वे सदा की नींद में पड़ेंगे और फिर न जागेंगे, सेनाओं के यहोवा, जिसका नाम राजाधिराज है, उसकी यही वाणी है।

1 कुरिन्थियों 15:32 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 कुरिन्थियों 15:32 (HINIRV) »
यदि मैं मनुष्य की रीति पर इफिसुस में वन-पशुओं से लड़ा, तो मुझे क्या लाभ हुआ? यदि मुर्दे जिलाए नहीं जाएँगे, “तो आओ, खाएँ-पीएँ, क्योंकि कल तो मर ही जाएँगे।” (यशा. 22:13)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें