यशायाह 34:5 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

क्योंकि मेरी तलवार आकाश में पीकर तृप्त हुई है; देखो, वह न्याय करने को एदोम पर, और जिन पर मेरा श्राप है उन पर पड़ेगी।

पिछला पद
« यशायाह 34:4
अगला पद
यशायाह 34:6 »

यशायाह 34:5 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 34:5 पर अर्थपूर्ण टिप्पणी

सीधा अर्थ: मेरी तलवार आकाश से नीचे उतर कर लैश है और अत्याचारियों पर अर्थात एडोम और मेरे शाप के विरुद्ध ठीठ पड़ेगी; यह न्याय का कार्यादेश है।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

यशायाह 34 अध्याय कुल मिलाकर जातीय दुश्मनों के विरुद्ध परमेश्वर की भयंकर निंदा और न्याय का संदेश है। इस खंड में उद्धारकर्ता के लिए नहीं, बल्कि अश्वयोग्य राष्ट्रों के विरुद्ध ईश्वरीय क्रोध और न्याय की घोषणा है। एडोम, जो इजराइल के रिश्तेदार बताये जाते हैं, यहाँ खासकर प्रतीक के रूप में प्रयुक्त हैं—जो बुराई, हिंसा और आत्मकेन्द्रित दमन को दर्शाते हैं। यह वचन कुरिया-युग के संदर्भ में है, परन्तु आज भी अन्याय के विरुद्ध ईश्वर की निष्ठुरता और सजा की उम्मीद को दिखाता है।

व्याख्यात्मक अवलोकन

  • तलवार का प्रतीकात्मक उपयोग: परमेश्वर की न्यायीय शक्ति की स्पष्ट प्रस्तुति। यह न केवल सैन्य का संकेत है, बल्कि राजनीतिक, सामाजिक और नैतिक उत्पीड़न के विरुद्ध है।
  • आकाश से उतरना: यह दिव्य प्रेरणा और दायित्व का ठोस प्रमाण है—ईश्वर अपने कार्यक्रम के लिए सीधे कदम उठाते हैं।
  • एदोम पर न्याय: एडोम के बारे में बिगाड़ और भ्रष्टाचार, हिंसा तथा दमन का प्रतीकात्मक न्याय।

interpretive observations

- इस वचन में ईश्वर के न्याय की तीव्रता और उसकी सूझ-बूझ का संयोजन दिखता है; न केवल क्रोध है, बल्कि पवित्रता के अनुरूप निष्पक्षता भी है।

- उद्धार के मार्ग में सावधानी से? नहीं—यहन्तर निर्णायक क्रिया का संकेत है जो पाप के परिणाम को निर्धारित करता है।

थीमेटिक सार

  1. ईश्वर की न्यायपूर्ण क्रिया, जहां पाप और अत्याचार का अंत होता है।
  2. द्रोह और शत्रुत्व के विरुद्ध परमेश्वर की सच्ची नीति—निषेध और दंड।

अन्य आयतों के साथ संबंध

यशायाह 13:9— उसी प्रकार ईश्वर की क्रोध भरी दयालुता—जातियों पर निर्णय का दिन आता है।

यशायाह 63:1–6— प्रकाशित न्याय और उद्धारकर्ता की आग में ईश्वर का क्रोधी उदय और पुनःउद्धार की शक्ति।

मलाकी 3:5— न्याय की साक्षी भूमिका, सभ्यताओं के पारिदत्त दायित्वों के लिए मंजूरी।

व्यावहारिक निष्कर्ष

ईश्वर के न्याय का स्मरण हमें अपने समाज में अन्याय के विरुद्ध सचेत और दयालु होने के लिए प्रेरित करता है। हमारी भूमिका उन पंक्तियों में है जहाँ हम सच बोलें, शोषित की रक्षा करें, और कर्म के साथ शुद्ध आचरण बनाए रखें।

एक संक्षिप्त संयुक्त टिप्पणी

इस वचन में पवित्रता के साथ न्याय का संतुलन प्रदर्शित है: ईश्वर की तलवार केवल यहूदियों के लिए नहीं, बल्कि सभी अत्याचार के विरुद्ध है। यह याद दिलाता है कि परमेश्वर के निर्णय पवित्रता और सत्य के अनुरूप होते हैं, और उसकी करुणा भी उसी कारण स्थिर रहती है।

यूज़र के लिए संक्षिप्त संदर्भार्थ

यशायाह 34:5 से मिलता-जुलता विचार: न्याय का दिन आ रहा है; पाप के विरुद्ध परमेश्वर की कार्रवाइयों को समझना सीखें।

उद्धृत टिप्पणीकारों से चयनित पंक्तियाँ (यदि उपलब्ध):

मैथ्यू हैनरी, ऐल्बर्ट बार्न्स या एडम क्लार्क की ठीक-ठाक उद्धरण यदि उपलब्ध हों, तो नीचे शाब्दिक रूप से उद्धृत नहीं बल्कि सार में समाहित होंगे।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 34:5 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यिर्मयाह 46:10 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 46:10 (HINIRV) »
क्योंकि वह दिन सेनाओं के यहोवा प्रभु के बदला लेने का दिन होगा* जिसमें वह अपने द्रोहियों से बदला लेगा। तलवार खाकर तृप्त होगी, और उनका लहू पीकर छक जाएगी। क्योंकि, उत्तर के देश में फरात महानद के तीर पर, सेनाओं के यहोवा प्रभु का यज्ञ है। (लूका 21:22)

मलाकी 1:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मलाकी 1:4 (HINIRV) »
एदोम कहता है, “हमारा देश उजड़ गया है, परन्तु हम खण्डहरों को फिर बनाएँगे;” सेनाओं का यहोवा यह कहता है, “यदि वे बनाएँ भी, परन्तु मैं ढा दूँगा; उनका नाम दुष्ट जाति पड़ेगा, और वे ऐसे लोग कहलाएँगे जिन पर यहोवा सदैव क्रोधित रहे।”

यशायाह 63:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 63:1 (HINIRV) »
यह कौन है जो एदोम देश के बोस्रा नगर से लाल वस्त्र पहने हुए चला आता है, जो अति बलवान और भड़कीला पहरावा पहने हुए झूमता चला आता है? “यह मैं ही हूँ, जो धर्म से बोलता और पूरा उद्धार करने की शक्ति रखता हूँ।”

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें