यशायाह 51:8 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

क्योंकि घुन उन्हें कपड़े के समान और कीड़ा उन्हें ऊन के समान खाएगा; परन्तु मेरा धर्म अनन्तकाल तक, और मेरा उद्धार पीढ़ी से पीढ़ी तक बना रहेगा।”

पिछला पद
« यशायाह 51:7
अगला पद
यशायाह 51:9 »

यशायाह 51:8 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 51:8 — आध्यात्मिक सुरक्षा और स्थायित्व

तुरंत परिदृश्य: यह वाक्य ईश्वर के वह संस्थित उद्धार के भरोसे का स्मरण कराता है जब मसीह के भविष्यवाक्यों के बीच इस्राइल-युग के विपरीत घटनाओं के बीच भी ईश्वर अपने लोगों के साथ बना रहता है। पंक्ति यह बताती है कि भय और जुझारों के बीच कैसे परमेश्वर का ध्येय स्थिर रहता है — उनका धर्म और उनका उद्धार अनन्तकाल तक बना रहता है।

ईश्वर और विश्वास के बारे में पाठ से मिलने वाले संदेश

यह वचन दो दृश्यों को साथ लाता है: एक ओर गंभीर प्रलय-सा खतरा जो कपड़े के घुन और ऊन के कीड़े के समान प्राणहारी क्षति पहुँचाता है; दूसरी ओर परमेश्वर के धर्म और उद्धार की शाश्वत स्थिरता। यहाँ कहा गया है कि दूसरों के लिये क्षति अस्थायी हो सकती है, परन्तु परमेश्वर का धर्म—उसकी वाणी, वाचा और उद्धार-कार्य—अनंत है और पीढ़ी दर पीढ़ी बना रहता है। यह विश्वासघाती परिवर्तनों के बीच एक स्थिर आश्रय है।

महत्‍वपूर्ण शब्दों और चित्रों की व्याख्या

  • घुन उनके कपड़े के समान और कीड़ा उनके ऊन के समान खाएगा — बड़प्पन और सुरक्षा के प्रतीक के विपरीत क्षति का चित्र है; यह दिखाता है कि पृथ्वी-समाचार कितने भी ताकतवर क्यों न हों, वे अंततः नष्ट हो जाते हैं, परन्तु ईश्वर का वचन स्थिर रहता है।
  • मेरा धर्म अनन्तकाल तक — ईश्वर के चरित्र की सुरक्षा, सच्चाई और विश्वसनीयता का मोती है; उसका धर्म या वचन कभी नहीं टूटता या समाप्त नहीं होता।
  • उद्धार पीढ़ी से पीढ़ी तक बना रहेगा — उद्धार का कार्य और विश्वास की परंपरा लगातार चलती रहती है, भले ही सामाजिक-राजनैतिक परिवर्तन आएं।

संबंधित पाठ

उद्धार के स्थायित्व पर विचार करते हुए नीचे के संदर्भ देखें:

  • यीशु के उद्धार पर जोर देती अन्यधार्मिकग्रंथियाँ — उद्धार का स्थायित्व परमेश्वर के वचन के साथ जुड़ा है; यह विश्वास कि परमेश्वर कभी झूठा नहीं ठहरता।
  • यशायाह 55:11 — जैसा वचन ईश्वर की ओर से निकलकर नहीं लौटता, यह फल देता है; उद्धार का संदेश निरंतर प्रभावी रहता है।
  • रोमियों 1:16 — गवाही देता है कि उद्धार का ईश्वर का पवित्र संदेश सम्पूर्ण विश्व को प्रभावित करता है।

इन संदर्भों के साथ, शाब्दिक सुरक्षा के बजाय एक व्यापक विचार उभरता है: परमेश्वर का विश्वासयोग्यता-प्रणालि समय-के-बाद-समय स्थिर रहती है और हमारी जीने की राहों में भी उसकी लौकिक प्रमाणिकता को बनाए रखती है।

आज के लिए आवेदन

हम अपने जीवन में अस्थिरताओं से घिरते हैं—आर्थिक दबाव, रिश्तों में तनाव, या समाजिक अशांति—परन्तु यह वचन हमें बताता है कि ईश्वर का धर्म अस्थायी नहीं है। आप कठिन परिस्थितियों में भी उसकी वाणी और उद्धार पर भरोसा बनाए रखें। lower-case faith के साथ: - बुरे दिन में भी प्रार्थना और विश्वास की प्रबलता बनाए रखें। - ईश्वर की प्रतिज्ञाओं को स्मरण करने के लिए शास्त्र-पाठ और स्मरण-वचन अपनाएं। - समुदाय के साथ सहयोग और प्रोत्साहन के साथ ख़ुशहाली की राह चुनें।

हेडिंग्स में उद्धरण/संकेतन

यदि आवश्यक हो, तो नीचे के विवरण में Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke की सार्वजनिक-डोमेन टिप्पणी से संक्षिप्त सार शामिल किया गया है:

Matthew Henry ने इस प्रकार के विचारों को प्रस्तुत किया है कि उद्धार और स्थिर धर्म, निष्कलंक नहीं होता और परिश्रम से समझ में आता है—“The earth may be shaken, yet the word of God endures for ever.” (संस्करण अनुरूप सार)

Albert Barnes के अनुसार, यह वचन विश्वासयोग्यता के मूल्यों की पुष्टि है—यही कारण है कि ঈश्वर का धर्म कभी नहीं टूटता।

Adam Clarke ने भी इंगित किया है कि परमेश्वर की सच्चाई और उद्धार चिरस्थायी हैं, इसलिए हमारी आशा उन पर टिके।

मुख्य विचार: पृथ्वी-समाचार की अशांतियों के बीच भी परमेश्वर का वचन और उद्धार अटल रहता है; यही लोगों के लिए सुरक्षित भूमिका निभाता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 51:8 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यशायाह 50:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 50:9 (HINIRV) »
सुनो, प्रभु यहोवा मेरी सहायता करता है; मुझे कौन दोषी ठहरा सकेगा? देखो, वे सब कपड़े के समान पुराने हो जाएँगे; उनको कीड़े खा जाएँगे।

यशायाह 51:6 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 51:6 (HINIRV) »
आकाश की ओर अपनी आँखें उठाओ, और पृथ्वी को निहारो; क्योंकि आकाश धुएँ के समान लोप हो जाएगा, पृथ्वी कपड़े के समान पुरानी हो जाएगी, और उसके रहनेवाले ऐसे ही जाते रहेंगे; परन्तु जो उद्धार मैं करूँगा वह सर्वदा ठहरेगा, और मेरे धर्म का अन्त न होगा।

अय्यूब 4:19 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
अय्यूब 4:19 (HINIRV) »
फिर जो मिट्टी के घरों में रहते हैं, और जिनकी नींव मिट्टी में डाली गई है, और जो पतंगे के समान पिस जाते हैं, उनकी क्या गणना। (2 कुरि. 5:1)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें