यिर्मयाह 32:21 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तू अपनी प्रजा इस्राएल को मिस्र देश में से चिन्हों और चमत्कारों और सामर्थी हाथ और बढ़ाई हुई भुजा के द्वारा, और बड़े भयानक कामों के साथ निकाल लाया।

पिछला पद
« यिर्मयाह 32:20

यिर्मयाह 32:21 पद-दर-पद बाइबल टीका

यिर्मयाह 32:21 — तत्कालीन संदर्भ और आध्यात्मिक पाठ

यह पद यिर्मयाह की भविष्यवाणी के दौर में आता है, जब ईश्वरीय कार्यों की विशालता सीधे तौर पर स्मरण कराई जाती है। प्रजा मिस्र देश से निकलती है, और यिर्मयाह 32 में उद्धार की यह घटना परमेश्वर की चमत्कारी और निश़्चित समर्थता के साथ जुड़ी है। यहाँ कहा गया है कि परमेश्वर ने इस्राएल को मिस्र देश से चिन्हों, चमत्कारों, सामर्थी हाथ, बढ़ाई हुई भुजा और बड़े भयानक कामों के साथ निकाल लिया।

ईश्वर की पहचान और विश्वास की सीख

यह वाक्य दिखाता है कि ईश्वर अपने लोगों के प्रति कर्तव्यपरायण और शक्ति-सम्पन्न हैं। उद्धार की यह कार्रवाई न केवल एक भौतिक निकासी थी, बल्कि यह परमेश्वर की विश्वसनीयता, नीति और अधिकार का प्रमाण है। विश्वासयोग्य लोग जानते हैं कि परमेश्वर के नए और पुराने चमत्कार दोनों उद्धार के मार्ग खोलते हैं।

महत्‍यपूर्ण शब्दों और तसवीरों की समझ

  • चिन्हों और चमत्कारों— परमेश्वर की मौलिक पहचानों को मान्य करने के संकेत; वे लोग जो विश्वास रखते हैं, उनके लिए इन चिन्हों सेGod’s faithfulness स्पष्ट होता है.
  • सामर्थी हाथ— ईश्वर की निरंतर शक्ति और नियंत्रण का प्रतीक; उसके हाथ से ही कष्टों और बाधाओं पर विजय मिलती है.
  • बढ़ाई हुई भुजा— व्यापक, निर्णायक और स्पष्ट उद्धार की कटिबद्धता का चित्रण; कहीं से भी पीछे हटने का संकेत नहीं.
  • बड़े भयानक काम— मिस्र की गहराई और उसकी सुरक्षा की परतें तब दबाव में आईं जब ईश्वर ने अपनी योजना पूरी की; यह उनके पूर्व-उद्धार से सम्बद्ध है।

अनुरोध-को संकेत करने वाले क्रॉस-रेफरेंस

यहां की उद्धार-यात्रा का सार: ईश्वर ने मुक्त कराया, सुरक्शा दी और अपने लोगों को एक नई पहचान दी। नीचे के चक्रव्यूह-दृष्टांत से यह स्पष्ट होता है कि किस प्रकार पुराने उद्धार और भविष्य की आशाओं का संगम होता है:

  • निर्गमन 14:13-14 — परमेश्वर के द्वारा महान चमत्कार के माध्यम से ईझ्राएल को दुविधा से बाहर निकालना; डर से नहीं, बल्कि विश्वास से चलना।
  • क्रमशः उदाहरण — आशीर्वाद और सुरक्षा — परमेश्वर की रक्षा और पहचान के संकेत अधिक स्पष्ट होते हैं जब वे हमारे जीवन में क्रियाशील रहते हैं।

आज के संदर्भ में अनुप्रयोग

यिर्मयाह 32:21 हमें यह स्मरण कराता है कि कठिनाई की घड़ी में भी ईश्वर की शक्तिशाली शक्ति उपलब्ध है। कठिन परिस्थितियों में भी हम आशा न छोड़ें; परमेश्वर के चिन्ह और चमत्कार उसे पहचानने का एक मार्ग हैं। जैसे वह मिस्र से निकलने का रास्ता बनाने में सक्षम थे, वैसे ही वे हमारे व्यक्तिगत चिंताओं, कठिनाइयों और असुरक्षाओं के बीच भी मार्ग बनाते हैं।

संक्षिप्त सार

ईश्वर की उद्धार-क्रिया के साथ, यह वाक्य मानवीय निर्भरता और विश्वास की नींव स्थापित करता है—कि वह अपने लोगों के लिए चिन्हों, चमत्कारों और सामर्थी हाथ के साथ काम करते हैं, चाहे परिस्थितियाँ कैसी भी हों।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यिर्मयाह 32:21 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

निर्गमन 6:6 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 6:6 (HINIRV) »
इस कारण तू इस्राएलियों से कह, 'मैं यहोवा हूँ, और तुमको मिस्रियों के बोझों के नीचे से निकालूँगा, और उनके दासत्व से तुमको छुड़ाऊँगा, और अपनी भुजा बढ़ाकर और भारी दण्ड देकर तुम्हें छुड़ा लूँगा, (प्रेरि. 13:17)

व्यवस्थाविवरण 26:8 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 26:8 (HINIRV) »
और यहोवा ने बलवन्त हाथ और बढ़ाई हुई भुजा से अति भयानक चिन्ह और चमत्कार दिखलाकर हमको मिस्र से निकाल लाया;

1 इतिहास 17:21 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 इतिहास 17:21 (HINIRV) »
फिर तेरी प्रजा इस्राएल के भी तुल्य कौन है? वह तो पृथ्वी भर में एक ही जाति है, उसे परमेश्‍वर ने जाकर अपनी निज प्रजा करने को छुड़ाया, इसलिए कि तू बड़े और डरावने काम करके अपना नाम करे, और अपनी प्रजा के सामने से जो तूने मिस्र से छुड़ा ली थी, जाति-जाति के लोगों को निकाल दे।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें