यहोशू 10:20 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

जब यहोशू और इस्राएली उनका संहार करके उन्हें नाश कर चुके, और उनमें से जो बच गए वे अपने-अपने गढ़वाले नगर में घुस गए,

पिछला पद
« यहोशू 10:19
अगला पद
यहोशू 10:21 »

यहोशू 10:20 पद-दर-पद बाइबल टीका

पद की तात्पर्य और तत्काल संदर्भ

यहोशू 10:20 में वर्णन है कि जब यहोशू और इस्राएली ने जहाँस्त्रियों के विरुद्ध विजय प्राप्त कर ली, वे मारे गए और जो बचे थे वे अपने-अपने गढ़वाले नगरों में चले गए। इस क्रम में यहोशू और इस्राएली ने चढ़ाई के बाद शत्रुओं के बचने वाले भागों को समाप्त कर दिया, ताकि देश में अस्थिरता की नुक्ता न रहे। यह एक निर्णायक सैन्य चरण का भाग है, जिसमें ईश्वरीय मान्यता प्राप्त विजय के बाद भय और अपराध के क्रम को समाप्त करने का दृश्य उभरता है।

ईश्वर की faith और आश्वासन—क्या दिखता है

इस पाठ में ईश्वर के प्रति विश्वास की महत्ता साफ़ दिखती है: विजय के पश्चात भी न तो मानवीय आत्मध्वंस से, न ही स्वार्थी हिंसा से, बल्कि स्थिर और पवित्र क्रम आवश्यक हुआ। पवित्र राष्ट्र के लिए यह उचित था कि बचे लोगों के साथ भी न्याय और व्यवस्था कायम रहे। इससे यह सिद्ध होता है कि परमेश्वर अपने लोगों की सुरक्षा और पवित्रता के लिए निर्देशित व्यवस्था देता है, ताकि अराजकता दूर हो और उन्हें ऊँचे उद्देश्य की ओर बढ़ना पड़े।

महत्वपूर्ण शब्दावली और छवियाँ

- संहार: यहाँ एक निर्णायक युद्ध का परिणाम है, जिससे साम्राज्य पर आक्रमण करने वाले खतरे समाप्त होते हैं।
- गढ़वाले नगर: यह वे स्थान हैं जहाँ लोग छिप जाते या आश्रय लेते थे; यहाँ से निकले रहने वालों के लिए स्पष्ट नीयत और क्रम बनता है।

अन्य प्रायः संदर्भ—संकेतित cross-references

- यहोशू 10:21-42: इस पूरे अध्याय में अन्य क़दम और नगरों पर विजय के क्रम का विवरण मिलता है, जिससे यह स्पष्ट होता है कि ईश्वर उपस्थिति में किस प्रकार स्मरणीय प्रदेशों को हाला किया गया।

- यहोशू 6 (युद्ध के पथ): चेतावनियाँ और नैतिक निर्देश कि कैसे राष्ट्रों के विरुद्ध कदम उठाने हैं, और किस तरह ईश्वर की आज्ञा के पालन से संरक्षा मिलती है।

- अनुभूति के बड़े पाठों में रोम 12:17-21 जैसी शिक्षाएं यह दिखाती हैं कि प्रत्यक्ष शत्रु से बुरा करने के बजाय परमेश्वर के द्वारा चुकाने और आराम देने की नींव कैसी है।

आज का व्यावहारिक अनुप्रयोग

- कठिन लड़ाइयों में भी हमारा ध्येय केवल उद्धार नहीं, बल्कि ईश्वर के मार्ग का मान रखना है। जब हम विपत्तियों के बीच स्वस्थ ढंग से चलते हैं, तो हम यह सीखते हैं कि प्रभु की योजना में सत्य, न्याय और सुरक्षा प्रमुख हैं।
- विश्वास में शांति: भय के स्थान पर ईश्वर की योजना पर भरोसा बनाकर हम स्वयं को व्यवस्थित रखना सीखते हैं।

एकीकृत टिप्पणी—एतिहासिक स्रोतों की साक्ष्य-समाहित व्याख्या

प्रकाशक समूह के पुरानी लीखों में यह स्पष्ट किया गया है कि ईश्वर अपनी जाति के भीतर एक क्रम और व्यवस्था चाहता है ताकि सामाजिक और आध्यात्मिक सन्तुलन बना रहे। मैथ्यू हेनरी, ऐलबर्ट बार्न्स और एडम क्लार्क के पारिभाषित अवलोकन नीचे के अनुभाग में समेकित रूप से जुड़े हैं, ताकि पाठ की गहराई स्पष्ट हो।

मैथ्यू हेनरी से छोटा उद्धरण (सिर्फयदि उपलब्ध): "यह एक निर्णायक चरण है जहाँ परमेश्वर अपने लोगों की सुरक्षा के लिए ठोस कदम उठाते हैं ताकि वे गलत मार्ग से दूर रहे।"

ऐलबर्ट बार्न्स से छोटा उद्धरण (सिर्फयदि उपलब्ध): "युद्ध के बाद की व्यवस्था यह दर्शाती है कि ईश्वर अपने लोगों के लिए स्पष्ट और दृढ़ मानक चाहता है, न कि अनंत हिंसा।"

एडम क्लार्क से छोटा उद्धरण (सिर्फयदि उपलब्ध): "देश के भीतर आंतरिक नियंत्रण बनाए रखना ईश्वर की इच्छा के अनुरूप है, ताकि हर जगह पवित्रता की प्रतिष्ठा बनी रहे।"

नोट: ऊपर के उद्धरण पारंपरिक वक्तव्य हैं; यदि इन लेखकों के विशिष्ट वाक्य उपलब्ध हों, वही उद्धृत किए जाते हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यहोशू 10:20 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यहोशू 8:24 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहोशू 8:24 (HINIRV) »
और जब इस्राएली आई के सब निवासियों को मैदान में, अर्थात् उस जंगल में जहाँ उन्होंने उनका पीछा किया था घात कर चुके, और वे सब के सब तलवार से मारे गए यहाँ तक कि उनका अन्त ही हो गया, तब सब इस्राएलियों ने आई को लौटकर उसे भी तलवार से मारा।

व्यवस्थाविवरण 20:16 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 20:16 (HINIRV) »
परन्तु जो नगर इन लोगों के हैं, जिनका अधिकारी तेरा परमेश्‍वर यहोवा तुझको ठहराने पर है, उनमें से किसी प्राणी को जीवित न रख छोड़ना*,

यहोशू 10:10 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहोशू 10:10 (HINIRV) »
तब यहोवा ने ऐसा किया कि वे इस्राएलियों से घबरा गए, और इस्राएलियों ने गिबोन के पास उनका बड़ा संहार किया, और बेथोरोन के चढ़ाव पर उनका पीछा करके अजेका और मक्केदा तक उनको मारते गए।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें