यहोशू 10:25 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब यहोशू ने उनसे कहा, “डरो मत, और न तुम्हारा मन कच्चा हो; हियाव बाँधकर दृढ़ हो; क्योंकि यहोवा तुम्हारे सब शत्रुओं से जिनसे तुम लड़नेवाले हो ऐसा ही करेगा।”

पिछला पद
« यहोशू 10:24
अगला पद
यहोशू 10:26 »

यहोशू 10:25 पद-दर-पद बाइबल टीका

यहोशू 10:25 का स्पष्ट अर्थ

यह शब्द यहोशू के नेतृत्व में सैनिकों के लिए एक प्रेरणादायक उद्घोषणा है: डरो मत, और न तुम्हारा मन कच्चा हो; हियाव बाँधकर दृढ़ हो; क्योंकि यहोवा तुम्हारे सभी शत्रुओं से जिनसे तुम लड़नेवाले हो, वैसा ही करेगा।

संदर्भ-परिप्रेक्ष्य

यहोशू ने कनान के भीतर के युद्धों का मार्गदर्शन करते समय, इरादे बना-बना कर अति आक्रामक लड़ाइयों के बीच भी परमेश्वर की सहायता की assurance दी। इस विशिष्ट घटना में युद्ध की कड़ी परिस्थितियाँ थीं—युद्धभूमि से निकलने वाले खतरे, असत्ये शत्रुओं की सामर्थ्य, और प्रत्यक्ष संघर्ष की भारीता। यह वाक्य उन परिस्थितियों में दिया गया जब विजयी होने के लिए साहस और विश्वास अनिवार्य थे।

व्याख्यात्मक अवलोकन

  • डरो मत: भय एक प्राकृतिक प्रतिक्रिया है, पर परमेश्वर का आह्वान है कि मन स्थिर रहे और विश्वास ऊपर रहे।
  • न तुम्हारा मन कच्चा हो: आशा और विश्वास के प्रति प्रतिबद्धता की माँग है—धैर्य और समर्पण आवश्यक है।
  • हियाव बाँधकर दृढ़ हो: न सिर्फ मानसिक दृढ़ता, बल्कि कर्म-निष्ठा और परमेश्वर के विश्वासघात रहित पालन की प्रेरणा है।
  • यहोवा तुम्हारे शत्रुओं से ऐसा ही करेगा: सफल पराक्रम की गवाही रौबदार युद्धों के पीछे परमेश्वर की सहायता का स्पष्ट संकेत है।

कथन की कसौटी—सूक्ति-चिन्ह तथा पंक्ति-तत्व

यहूदी और ईसाई परंपराओं के विश्लेषण में यह बात उभरती है कि परमेश्वर के साथ सत्य-सम्मत संकल्प से भय दूर होता है और अग्रसरण की राह खुलती है। यहोशू का exhortation, अकस्मात् विजय के लिए नहीं, बल्कि परमेश्वर की इच्छा के अनुसार साहसपूर्ण कदम उठाने के लिए है—विश्वास-कार्य का भाग है।

प्रकाशित क्रियात्मक निष्कर्ष

  1. धैर्य बनाए रखें, डर पर नियंत्रण रखें।
  2. विश्वास-आधारित युक्ति अपनाएं, कर्म-सामर्थ्य के साथ आगे बढ़ें।
  3. परमेश्वर की सहायता पर पूर्ण निर्भरता रखें, ताकि जीत उसकी महिमा के लिए रहे।

सम्बन्धित पद-चयन और छोटा स्पष्टीकरण

— ईश्वर तुम्हारे साथ है; भय न करो, क्योंकि मैं तुम्हारे साथ हूँ। यह संदर्भ इस वाक्य के साथ आत्म-विश्वास की निरंतरता को जोड़ता है।

— दृढ़ रहने और ईश्वर के वचनों पर टिके रहने की प्रेरणा इसे युद्ध-परिस्थितियों में भी पकड़ बनाती है।

— इस्राएल के लिए परमेश्वर की उपस्थिति और समर्थना, विपरीत परिस्थितियों से निर्णायक जीत को संभव बनाती है।

छोटे-छोटे संदर्भक तब इस वाक्य के बहुवचन में यह दिखाते हैं कि भय से ऊपर उठकर पूर्ण विश्वास रखना इतिहास-गत प्रभाव देता है।

उपयुक्त उद्धरण (पब्लिक-डोमेन टिप्पणीकारों से)

मार्था हेनरी का सार: परमेश्वर के साथ निर्भयता ही असली वीरता है। “डरो मत” का वचन, परमेश्वर की उपस्थिति और शक्ति की पुष्टि है।

एल्बर्ट बार्न्स का संकेत: युद्ध-काल में भी परमेश्वर की प्रतिज्ञा और वचन-आस्था व्यक्ति-जीवन को स्थायित्व देती है।

एडम क्लार्क का निष्कर्ष: इसे एक मार्गदर्शन-आह्वान के रूप में देखें—युद्धकला के साथ विश्वास-चाल भी जरूरी है।

सीधी बुद्धिमानी का निष्कर्ष—व्यावहारिक takeaway

जीवन के संघर्षों में भय आना स्वाभाविक है, परन्तु परमेश्वर की शक्ति पर निर्भरता बनाये रखना है। हियाव बाँधकर दृढ़ हो कर आगे बढ़िए: सही निर्णय, नैतिकता और साहस मिलकर विजय की दिशा बनाते हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यहोशू 10:25 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यहोशू 1:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहोशू 1:9 (HINIRV) »
क्या मैंने तुझे आज्ञा नहीं दी? हियाव बाँधकर दृढ़ हो जा; भय न खा, और तेरा मन कच्चा न हो; क्योंकि जहाँ-जहाँ तू जाएगा वहाँ-वहाँ तेरा परमेश्‍वर यहोवा तेरे संग रहेगा।”

2 कुरिन्थियों 1:10 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 कुरिन्थियों 1:10 (HINIRV) »
उसी ने हमें मृत्यु के ऐसे बड़े संकट से बचाया, और बचाएगा; और उससे हमारी यह आशा है, कि वह आगे को भी बचाता रहेगा।

व्यवस्थाविवरण 3:21 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 3:21 (HINIRV) »
फिर मैंने उसी समय यहोशू से चिताकर कहा, 'तूने अपनी आँखों से देखा है कि तेरे परमेश्‍वर यहोवा ने इन दोनों राजाओं से क्या-क्या किया है; वैसा ही यहोवा उन सब राज्यों से करेगा जिनमें तू पार होकर जाएगा।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें