मत्ती 22:19 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

कर का सिक्का मुझे दिखाओ।” तब वे उसके पास एक दीनार ले आए।

पिछला पद
« मत्ती 22:18
अगला पद
मत्ती 22:20 »

मत्ती 22:19 पद-दर-पद बाइबल टीका

सीधे अर्थ का उल्लेख

मत्ती 22:19 में यीशु से पूछा गया है: "कर का सिक्का मुझे दिखाओ?" वे लोग तब उनके पास दीनार ले आए। यहां प्रश्न यह है कि कर के सिक्के पर किन राजनैतिक और धार्मिक मान्यताओं की परीक्षा हो रही थी, और यीशु ने उन विभेदों के बीच एक सत्य रास्ता दिखाया।

प्रसंगिक पृष्ठभूमि

यह घटना उच्च-धार्मिक नेताओं और शासक वर्ग का कर-प्रश्न था, जिसमें वे यीशु को फंसाने का प्रयत्न कर रहे थे ताकि वह कर के विषय पर उनके दबाव से घिर जाएं। कर का दान और राजस्व हर जीवित समाज का मुद्दा है, पर यह बहस यहाँ धार्मिकता और ऐतबार के बीच उभरती है। यीशु ने सिक्के के चित्र-लिखन पर नहीं, बल्कि शासक के प्रति श्रद्धा और परमेश्वर के प्रति वचन पर ध्यान दिलाने का मार्ग चुना।

व्याख्यात्मक अवलोकन

- कर के सिक्के की प्रचलितता और उसका प्रतीक बताती है कि राज्य के आर्थिक-नियमन और नागरिकता के प्रमाण कैसे सामाजिक व्यवस्था को संचालित करते हैं।

- यीशु का उत्तर उनकी नीति से ऊपर उठकर एक नैतिक और आध्यात्मिक नियम की तरफ इशारा करता है: प्रत्यक्ष कर चुकाओ, पर परमेश्वर को अपना पूर्ण पालन दो।

- इस कथन में प्रभु ने राष्ट्र-राज्य की सीमाओं को सम्मान देने के साथ-साथ परमेश्वर-राज्य की प्राथमिकता पर भी जोर दिया।

interpretive observations (संक्षिप्त)

  • यहाँ प्रभु दूरी बनाते नहीं, बल्कि कर और धर्म के बीच संतुलन स्थापित करते हैं।
  • यह संकेत देता है कि समाज-योजना में वास्तविक कानून और परमेश्वर के आदेश कैसे संबद्ध रहते हैं।

थीमेटिक सूची

  1. कर्तव्य बनाम आस्था: कर-संबंधी कर्तव्य निभाओ, पर मन से परमेश्वर को महत्व दो।
  2. राज्य बनाम ईश्वर: भू-राजनीति और आकाशीय राज्य के दायित्व एक साथ नहीं जुड़ते, फिर भी जीवन के हर क्षेत्र को सही संदर्भ में देखना सीखो।

अनुचित उद्धरण और क्रॉस-रेफरंस

कथा के भीतर के संकेत Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के सार्वजनिक-डोमेन टिप्पणीकारों के विचारों से मिलते हैं। नीचे के उद्धरण संक्षेप हैं; पूर्ण उद्धरण नहीं दिया गया है ताकि पाठ का सार स्पष्ट रहे:

- Matthew Henry: फ्रेमवर्क में वे यह दिखाते हैं किJesus कर के प्रति कानूनीता से नहीं, बल्कि एक उच्च नैतिकता से उत्तर देते हैं। (संकेत: कर के चित्र की प्रस्तुति की समझ में उनका न्याय)

- Albert Barnes: वे बताते हैं कि प्रभु ने समाज-व्यवस्था के मानकों से विमुख नहीं हुआ और नागरिक दायित्व निभाने को महत्त्व दिया।

- Adam Clarke: वे इस प्रसंग में समाज-सरकार के साथ एक संतुलन की वाणी की व्याख्या करते हैं—दंड या दान की जगह विवेकपूर्ण च pregled.

अनुसरणीय क्रॉस-रेफरंस

1) मरकुस 12:17: Jesus के उत्तर में शासन-विधि और परमेश्वर-राज्य की प्राथमिकता का संयोजन दिखाया गया है।

2) लूका 20:25: “कर का सिक्का” के प्रश्न पर राजकीय सत्ता और परमेश्वर की व्यवस्था का संतुलन का स्पष्ट संकेत मिलता है।

3) रोम 13:1-7: नागरिक दायित्व और कानून के पालन की समझ को दोहराते हैं, ताकि धर्म-जीवन राज्य के समान दिशा में जाए।

संक्षिप्त व्यवहारिक निष्कर्ष

जो लोग सरकारी और धार्मिक दायित्व के बीच फैसले लेते हैं, उनसे अपेक्षा रहे कि वे कानून का सम्मान करें लेकिन परमेश्वर के प्रेम और सच्चे आग्रह को भी ऊँचा रखें। विश्वसनीय नागरिकता और धार्मिक आस्था दोनों एक दूसरे के पूरक हो सकते हैं—करना सीखें, पर भगवान के राज्य की प्राथमिकता कभी न छोड़ें।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

मत्ती 22:19 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

मत्ती 18:28 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मत्ती 18:28 (HINIRV) »
“परन्तु जब वह दास बाहर निकला, तो उसके संगी दासों में से एक उसको मिला, जो उसके सौ दीनार* का कर्जदार था; उसने उसे पकड़कर उसका गला घोंटा और कहा, ‘जो कुछ तू धारता है भर दे।’

मत्ती 20:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मत्ती 20:2 (HINIRV) »
और उसने मजदूरों से एक दीनार रोज पर ठहराकर, उन्हें अपने दाख की बारी में भेजा।

प्रकाशितवाक्य 6:6 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रकाशितवाक्य 6:6 (HINIRV) »
और मैंने उन चारों प्राणियों के बीच में से एक शब्द यह कहते सुना, “दीनार का सेर भर गेहूँ, और दीनार का तीन सेर जौ, पर तेल, और दाखरस की हानि न करना।”

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें