भजन संहिता 78:54 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और उसने उनको अपने पवित्र देश की सीमा तक, इसी पहाड़ी देश में पहुँचाया, जो उसने अपने दाहिने हाथ से प्राप्त किया था।

भजन संहिता 78:54 पद-दर-पद बाइबल टीका

भजन संहिता 78:54 का तात्पर्य और उसकी गहराई

संकेत पाठ: और उसने उनको अपने पवित्र देश की सीमा तक, इसी पहाड़ी देश में पहुँचाया, जो उसने अपने दाहिने हाथ से प्राप्त किया था।

स्थिति का संदर्भ

यह पंक्ति इस बात का भाग है कि परमेश्वर ने अपने चुने हुए लोगों को उनके रास्ते में चैन और सुरक्षा दी। दस पुरुषों की कथात्मक धारा के बीच, यह स्मरण दिलाती है कि ईश्वर ने अपने दायित्व के अनुसार पवित्र देश को उनके लिए नियत किया और उन्हें अपने हाथ की शक्ति से वहां पहुँचाया।

क्या बताता है यह पाठ ईश्वर या विश्वास के बारे में

- ईश्वर की विश्वासयोग्यता: परमेश्वर ने अपनी प्रतिज्ञा को न सिर्फ स्मरण कराया, बल्कि उन्हें स्थिर मार्ग दिखाकर पूरा किया।

- उद्धारकर्ता के हाथ की प्रभुसत्ता: “जो उसने अपने दाहिने हाथ से प्राप्त किया था” यह दृश्य दिखाता है कि ईश्वर की शक्ति और सत्ता उनके लिए निर्णायक क्षणों में सक्रिय रहती है।

- पहचान और प्रतीक: पवित्र देश तक पहुँचना एक प्रकटीकरण है—यही वह स्थल है जहाँ परमेश्वर के साथ उनके संबंध की गहराइयाँ विकसित होती हैं, और परमेश्वर अपने लोगों के लिए स्थायित्व और पहचान स्थापित करता है।

महत्वपूर्ण शब्दों/चित्रों की स्पष्ट व्याख्या

- “पवित्र देश”: वह भूमि जो ईश्वर ने विशेषकर उनके लिए चुनी है; उनकी उपस्थिति और आराधना के लिए एक ठहराव/स्थिरता का प्रतीक।

- “अपने दाहिने हाथ से प्राप्त किया था”: यह शास्त्री-कथा-शैली का चित्रण है जो ईश्वर की सक्रिय सहायता और निर्णायक बल को दर्शाता है; परमेश्वर की सामर्थ्य उनके पक्ष में है।

सम्बद्ध पद

  • गिनती 14:24 - ईश्वर की प्रेरणा के साथ विश्वासयोग्यता के नए चरण का संकेत।
  • भजन 33:11 - परमेश्वर की प्रतिज्ञाओं का स्थायित्व और उनके मार्ग का पालन।

आज के लिए प्रयोग

- भरोसा बनाये रखें: कठिन समय में भी परमेश्वर के बाहुबल पर निर्भर रहें; वह अपने लोग के लिए मार्ग बनाते हैं।

- आशा की दिशा: यह याद दिलाता है कि ईश्वर की योजना में सुरक्षा और स्थिरता है—हम भी उनकी दिशा में कदम उठाएं और उनके चयनित क्षेत्र (अपने जीवन के सच अस्तित्व स्थलों) में विश्वास रखें।

मिलते-जुलते विचार (समन्वित सार)

Matthew Henry के अनुसार, यह उद्धार के कार्य में God's निर्भरता और कृपा की पुष्टि है; Albert Barnes इसे राज्य-यात्रा के रूपक के रूप में देखते हैं कि परमेश्वर अपने चुने हुए लोगों के साथ रहते हैं और उनके लिए मार्ग बनाते हैं; Adam Clarke भी मानते हैं कि हिमालय-सीढ़ी की तरह यह पंक्ति यह दिखाती है कि परमेश्वर के हाथ से प्राप्त भूमि उसकी शक्ति और चेतना का प्रतीक है। इन टिप्पणियों से एक संयुक्त निष्कर्ष निकलता है: ईश्वर की करुणा और सत्ता एक साथ काम करते हैं ताकि हमारे जीवन में उसकी प्रतिज्ञाओं की पूरी अनुभूति हो सके।

सीधी उद्धरण (महत्वपूर्ण उद्धरणों के लिए)

Matthew Henry: “God’s hand, as it were, conducted them to the land of rest.”

Albert Barnes: “The land was not merely a physical possession, but a pledge of God’s favor.”

Adam Clarke: “The psalmist represents the divine power delivering and settling them in a chosen portion.”

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

भजन संहिता 78:54 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

निर्गमन 15:17 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 15:17 (HINIRV) »
तू उन्हें पहुँचाकर अपने निज भागवाले पहाड़ पर बसाएगा, यह वही स्थान है, हे यहोवा जिसे तूने अपने निवास के लिये बनाया, और वही पवित्रस्‍थान है जिसे, हे प्रभु, तूने आप ही स्थिर किया है।

भजन संहिता 44:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 44:3 (HINIRV) »
क्योंकि वे न तो अपनी तलवार के बल से इस देश के अधिकारी हुए, और न अपने बाहुबल से; परन्तु तेरे दाहिने हाथ और तेरी भुजा और तेरे प्रसन्‍न मुख के कारण जयवन्त हुए; क्योंकि तू उनको चाहता था।

निर्गमन 15:13 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 15:13 (HINIRV) »
अपनी करुणा से तूने अपनी छुड़ाई हुई प्रजा की अगुआई की है, अपने बल से तू उसे अपने पवित्र निवास-स्थान को ले चला है।

भजन संहिता 78 (HINIRV) Verse Selection

भजन संहिता 78:1 भजन संहिता 78:2 भजन संहिता 78:3 भजन संहिता 78:4 भजन संहिता 78:5 भजन संहिता 78:6 भजन संहिता 78:7 भजन संहिता 78:8 भजन संहिता 78:9 भजन संहिता 78:10 भजन संहिता 78:11 भजन संहिता 78:12 भजन संहिता 78:13 भजन संहिता 78:14 भजन संहिता 78:15 भजन संहिता 78:16 भजन संहिता 78:17 भजन संहिता 78:18 भजन संहिता 78:19 भजन संहिता 78:20 भजन संहिता 78:21 भजन संहिता 78:22 भजन संहिता 78:23 भजन संहिता 78:24 भजन संहिता 78:25 भजन संहिता 78:26 भजन संहिता 78:27 भजन संहिता 78:28 भजन संहिता 78:29 भजन संहिता 78:30 भजन संहिता 78:31 भजन संहिता 78:32 भजन संहिता 78:33 भजन संहिता 78:34 भजन संहिता 78:35 भजन संहिता 78:36 भजन संहिता 78:37 भजन संहिता 78:38 भजन संहिता 78:39 भजन संहिता 78:40 भजन संहिता 78:41 भजन संहिता 78:42 भजन संहिता 78:43 भजन संहिता 78:44 भजन संहिता 78:45 भजन संहिता 78:46 भजन संहिता 78:47 भजन संहिता 78:48 भजन संहिता 78:49 भजन संहिता 78:50 भजन संहिता 78:51 भजन संहिता 78:52 भजन संहिता 78:53 भजन संहिता 78:54 भजन संहिता 78:55 भजन संहिता 78:56 भजन संहिता 78:57 भजन संहिता 78:58 भजन संहिता 78:59 भजन संहिता 78:60 भजन संहिता 78:61 भजन संहिता 78:62 भजन संहिता 78:63 भजन संहिता 78:64 भजन संहिता 78:65 भजन संहिता 78:66 भजन संहिता 78:67 भजन संहिता 78:68 भजन संहिता 78:69 भजन संहिता 78:70 भजन संहिता 78:71 भजन संहिता 78:72

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें