भजन संहिता 78:57 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और मुड़कर अपने पुरखाओं के समान विश्वासघात किया; उन्होंने निकम्मे धनुष के समान धोखा दिया।

भजन संहिता 78:57 पद-दर-पद बाइबल टीका

भजन संहिता 78:57 — अर्थ का संक्षिप्त स्पष्टकरण

यह वचन बताता है कि परमेश्वर के लोग बार बार विश्वासघात कैसे करते हैं—ऐसे लोग जिन्होंने ना केवल ईश्वर को छोड़ दिया बल्कि अपने पूर्वजों के मार्ग से भी भटककर धोखे और अस्थिरता की राह अपनाई। भजन लेखक ने उनके चाल-चलनों को “निकम्मे धनुष” के समान कहा है — एक ऐसा अस्त्र जो अस्थिरता और निष्क्रियता की प्रतीक है, जो आख़िरकार बेकार सिद्ध होता है।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

भजन 78 एक वार्षिक स्मारक है जिसमें परमेश्वर के चमत्कारों, उनके करुणा और लोगों के बार-बार पापों के बारे में स्मरण कराया गया है। 57वाँ verse उन लोगों की प्रवृत्ति को दर्शाता है जो इतिहास से शिक्षा नहीं लेते और प्रतिशोध या अंधविश्वास में फंसकर विश्वासघात करते हैं। यह पाठ समूचे इस्राइल की अस्थिरता पर बल देता है—क्योंकि प्रारम्भ से ही उनका विश्वास और उनकी राजसी आशा परमेश्वर है, न कि मानव-योजना और धन-झाड़।

व्याख्यात्मक अवलोकन

- विश्वासघात का आरोप: इस verse में लोग अपने पूर्वजों के विश्वास और वचनों से पलट जाते हैं, जो समूह की एकता और ईश्वर के प्रति समर्पण के लिए खतरा है।

- निकम्मे धनुष का संकेत: धनुष एक यांत्रिक हथियार है; यहाँ इसे “निकम्मे” कहकर दर्शाया गया है कि वे चीज़ों को क्षणिक और अस्थिर मानते हैं, जो स्थिरता खो देते हैं और धोखे में पड़ते हैं।

- धोखा: वे पथ से भटकते हैं, दूसरों को नहीं बल्कि खुद को धोखा देते हैं; परिणामस्वरूप ईश्वर के साथ उनका संबंध प्रभावित होता है।

सीमित पाठानुशंसा (Cross-references with brief explanations)

  • यहोशू 23:14 — वक्त पर किए गए निर्णयों के परिणाम: यदि लोग परमेश्वर के वचनों को छोड़ दें, वे अपनी दिशा खो देते हैं।
  • नीतिवचन 3:5-6 — विश्वास के भरोसे पर परमेश्वर पर निर्भर रहने की शिक्षा; मानवीय योजना से अधिक भरोसा भगवान पर होना चाहिए।
  • हबक्कूक 2:4 — विश्वास करके रहने की आवश्यकता; भ्रष्ट आशाओं के विरुद्ध दृढ़ विश्वास का उल्लेख।

इन संदर्भों से स्पष्ट होता है कि विश्वासघात केवल व्यक्तिगत व्यवहार नहीं, सामूहिक इतिहास और आस्था के ढांचे को भी प्रभावित करता है।

धार्मिक पाठ से उपजा व्यवहारिक Takeaway

  1. ईश्वर के प्रति निष्ठा बनाये रखना: दुख-सुख में भी परमेश्वर के वचनों पर टिके रहें।
  2. धन और शक्ति के स्रोतों पर अनावश्यक भरोसा कम करें; केवल परमेश्वर के वचन की स्थिरता पर निर्भर रहें।
  3. इतिहास से शिक्षा ग्रहण: पिछले उदाहरणों से सीखकर समय-समय पर आत्म-निरीक्षण करें कि कहीं हम भी धोखे की राह तो नहीं चलते हैं।

सार-संयोजन (Unified insight)

भजन 78:57 हमें स्मरण कराता है कि धार्मिक इतिहास में बार-बार स्वार्थी निर्णय और विश्वास-घात ईश्वर की योजना के विरुद्ध जाते हैं। परन्तु दया और सच्चाई के साथ उठना-बैठना, और परमेश्वर के वचनों पर अडिग रहना संतोषजनक प्रतिफल देता है। यह पाठ एक चेतावनी है कि विश्वास की गहराई केवल कर्म-कांडों में नहीं बल्कि दिल के स्थिर रहने में है।

नोट: इस टिप्पणी में Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के pubblico-domain विचारों से मिलते-जुलते संकेत नैसर्गिक रूप से समाहित किए गए हैं। दलगत उद्धरण आवश्यकतानुसार नीचे उद्धृत किए गये हैं:

उद्धृत विचार (संक्षेप में):

- “विश्वासघात” के बारे में Henry के विश्लेषण: विश्वास की चपलता बहुत बड़ा खतरा है; ईश्वर के साथ संगति बनाए रखनी चाहिए।

- Barnes के अनुसार: यह पाठ मानवीय भरोसे की अस्थिरता और धनुष-सा कमजोर पड़ने का प्रतीक है।

- Clarke के तर्क: पहचान और आस्था के साथ- साथ स्मरणीय इतिहास से शिक्षा ग्रहण करना आवश्यक है ताकि दोहराव न हो।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

भजन संहिता 78:57 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

होशे 7:16 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
होशे 7:16 (HINIRV) »
वे फिरते तो हैं, परन्तु परमप्रधान की ओर नहीं; वे धोखा देनेवाले धनुष के समान हैं; इसलिए उनके हाकिम अपनी क्रोधभरी बातों के कारण तलवार से मारे जाएँगे। मिस्र देश में उनको उपहास में उड़ाए जाने का यही कारण होगा।

यहेजकेल 20:27 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहेजकेल 20:27 (HINIRV) »
“हे मनुष्य के सन्तान, तू इस्राएल के घराने से कह, प्रभु यहोवा यह कहता है : तुम्हारे पुरखाओं ने इसमें भी मेरी निन्दा की कि उन्होंने मेरा विश्वासघात किया।

न्यायियों 3:12 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
न्यायियों 3:12 (HINIRV) »
तब इस्राएलियों ने फिर यहोवा की दृष्टि में बुरा किया; और यहोवा ने मोआब के राजा एग्लोन को इस्राएल पर प्रबल किया, क्योंकि उन्होंने यहोवा की दृष्टि में बुरा किया था।

भजन संहिता 78 (HINIRV) Verse Selection

भजन संहिता 78:1 भजन संहिता 78:2 भजन संहिता 78:3 भजन संहिता 78:4 भजन संहिता 78:5 भजन संहिता 78:6 भजन संहिता 78:7 भजन संहिता 78:8 भजन संहिता 78:9 भजन संहिता 78:10 भजन संहिता 78:11 भजन संहिता 78:12 भजन संहिता 78:13 भजन संहिता 78:14 भजन संहिता 78:15 भजन संहिता 78:16 भजन संहिता 78:17 भजन संहिता 78:18 भजन संहिता 78:19 भजन संहिता 78:20 भजन संहिता 78:21 भजन संहिता 78:22 भजन संहिता 78:23 भजन संहिता 78:24 भजन संहिता 78:25 भजन संहिता 78:26 भजन संहिता 78:27 भजन संहिता 78:28 भजन संहिता 78:29 भजन संहिता 78:30 भजन संहिता 78:31 भजन संहिता 78:32 भजन संहिता 78:33 भजन संहिता 78:34 भजन संहिता 78:35 भजन संहिता 78:36 भजन संहिता 78:37 भजन संहिता 78:38 भजन संहिता 78:39 भजन संहिता 78:40 भजन संहिता 78:41 भजन संहिता 78:42 भजन संहिता 78:43 भजन संहिता 78:44 भजन संहिता 78:45 भजन संहिता 78:46 भजन संहिता 78:47 भजन संहिता 78:48 भजन संहिता 78:49 भजन संहिता 78:50 भजन संहिता 78:51 भजन संहिता 78:52 भजन संहिता 78:53 भजन संहिता 78:54 भजन संहिता 78:55 भजन संहिता 78:56 भजन संहिता 78:57 भजन संहिता 78:58 भजन संहिता 78:59 भजन संहिता 78:60 भजन संहिता 78:61 भजन संहिता 78:62 भजन संहिता 78:63 भजन संहिता 78:64 भजन संहिता 78:65 भजन संहिता 78:66 भजन संहिता 78:67 भजन संहिता 78:68 भजन संहिता 78:69 भजन संहिता 78:70 भजन संहिता 78:71 भजन संहिता 78:72

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें