1 शमूएल 17:41 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और पलिश्ती चलते-चलते दाऊद के निकट पहुँचने लगा, और जो जन उसकी बड़ी ढाल लिए था वह उसके आगे-आगे चला।

पिछला पद
« 1 शमूएल 17:40
अगला पद
1 शमूएल 17:42 »

1 शमूएल 17:41 पद-दर-पद बाइबल टीका

मुख्य सिद्धांत

1 शमूएल 17:41 में पलिश्ती दाऊद के सामने आकर अपने साथियों के साथ उसकी बड़ी ढाल कहाँ लिए हो थे, यह दृश्य एक निर्णायक संघर्ष की पूर्वरचना है। यहाँ विशालता और डर के बजाय दाऊद की धार्मिक-निष्ठा और ईश्वर की सहायता के कारण विजय की संभावना उभरती है। यह वचन दर्शाता है कि परमेश्वर के अनुयायियों के लिए बड़ा दुश्मन भी सही दृष्टि से देखा जाए तो क्रमशः छोटा पड़ सकता है, यदि हम परमेश्वर पर भरोसा बनाए रखें।

पाठ-संदर्भ की साहित्यिक परिप्रेक्ष्यीय चंचलता

पूर्वकथन में गिलgal के मैदान में दाऊद और योना के बीच की दूरी शत्रु के शौर्य के विरुद्ध दाऊद की आत्म-विश्वास का आधार बनती है। पलिश्ती का विशाल-रूप और दाऊद की साधारण यात्रा के बीच यह संघर्ष उस समय के ठहराव को दिखाता है जब परमेश्वर की योजना मानवीय क्षमताओं पर हावी होती है। यह दृश्य दिखाता है कि कैसे प्रत्यक्ष भौतिक प्रतिरोध के बीच भी ईश्वर की सत्ता स्मरणीय बन जाती है—जो पदवीशैली और ढाल-तख्त की जगह विश्वास और धीरज लेने पर टिकती है।

धर्मशास्त्रीय महत्त्व

यहाँ ईश्वर-केन्द्रित दृष्टिकोण प्रमुख है: दाऊद ने प्रारम्भ से ही यह नहीं सोचा कि वह विशाल से भिड़ेगा, बल्कि उसने यह माना कि परमेश्वर उसे देता है—यही कारण है कि वह लड़ाई को एक पवित्र उपस्थिति के साथ देखता है। परिणामस्वरूप दाऊद का निर्णय, अपने साहस और परमेश्वर पर भरोसे के मिश्रण का उदाहरण बनता है।

स्क्रिप्चर-योजनाओं से संबंध

• अज्यूब-उद्धृट: परमेश्वर वही होता है जो असम्भव दिखने वाले को संभव बनाता है; छोटे और कमजोर पर भी कृपादृष्टि डालता है।

• डरो मत, परमेश्वर तुम्हारे साथ है: यह थीम पुरानी चालीस-चरित्रों से बार बार उभरती है, खासकर वह समय जब लोग गोकर्ण की नाईं में लगते हैं और परमेश्वर की सहायता से विजय पाते हैं।

विचार-पूंछ के प्रश्न

  • क्या कभी आप भी बड़े-ढाल वाले भय के सामने अपने विश्वास को दिखाते हैं, या डर के कारण पीछे हट जाते हैं?
  • ईश्वर पर भरोसे का वास्तविक परीक्षण कब किसी स्थिति में सामने आता है?

संक्षिप्त निष्कर्ष

इस वाक्य से यह स्पष्ट होता है कि परमेश्वर के सेवक के लिए असली लड़ाई विश्वास की होती है, न कि ढालों और भौतिक ताकतों की। दाऊद ने अपने दिल में परमेश्वर की उपस्थिति को स्थिर किया, जिससे वह संभावित भय पर विजय प्राप्त कर पाया। यह पुराणी कहानी आज भी दर्शाती है कि जो ადამიანის यादृच्छिक क्षमताओं से परे है, वही वास्तविक 승리 देता है।

क्रॉस-रेफरेंस (संक्षेप में)

• प्रेरितों के काम में चर्च का साहस भी उसी भरोसे पर टिकता है कि महिमा परमेश्वर को है, न कि हमारे अपनेबल पर।

• यशायाह 40:29-31: जो साहस टूटे नहीं, वे परमेश्वर से सहायता पाएँगे।

• रोमियों 8:31-32: यदि परमेश्वर हमारे पक्ष में है तो कौन हमारा विरोध कर सकता है?

संदर्भ-नोट्स

यह टिप्पणी 1 शमूएल 17:41 के मूलभाव को हिन्दीकृत श्रद्धा-भाव के साथ समाहित करती है, ताकि पाठक कहानी की साहसिकता और देव-निर्भरता दोनों की गहराई को समझ सकें।

प्रमुख उद्धरण (उद्धरण स्रोत: public-domain commentators)

मैथ्यू हेनरी से संक्षिप्त भाव: “The Lord will fight for you; stand still, and see the salvation of the Lord.”

एल्बर्ट बार्न्स से सार: “God often uses the weak things of the world to confound the mighty.”

एडम क्लार्क से संकेत: “Faith looks to God, not to the arm of flesh; victory comes by trust in Him.”

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

1 शमूएल 17:41 समानांतर पद और संबंधित वचन

इस बाइबल अंश से संबंधित समानांतर वचन चित्र अभी उपलब्ध नहीं हैं।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें