1 शमूएल 17:14 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

सबसे छोटा दाऊद था; और तीनों बड़े पुत्र शाऊल के पीछे होकर गए थे,

पिछला पद
« 1 शमूएल 17:13
अगला पद
1 शमूएल 17:15 »

1 शमूएल 17:14 पद-दर-पद बाइबल टीका

शब्दार्थ में सीधी बात

1 शमूएल 17:14 में कहा गया है कि शुरुआती चरण में डाऊद सबसे छोटा था और उसके तीन बड़े भाइयों सहित अन्य सभी बड़े पुत्र शाऊल के साथ युद्ध के मैदान में थे। यह वाक्य छोटेपन और असमान परिस्थितियों के बीच दाऊद के आंतरिक potencial की ओर संकेत करता है, जो आगे चलकर इस कहानी के क्रमिक विकास का उद्घाटन करता है।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

यह पाठ गलीलीय के खिलाए जाने वाले युद्ध-प्रसंग का है, जहां पुत्र के स्थान पर राजा के परिवार के सदस्य भी मैदान में भाग लेते हैं। दाऊद का छोटा होना एक प्राकृतिक तथ्य है, पर वह कहानी के संवेदनशील मोड़ को जन्म देता है—ईश्वर के चयन का मानक पारंपरिक बड़े पदाधिकारी नहीं, बल्कि समुद्र-सीमा से परे विश्वास और दया की गाथा दिखाता है। स्थानीय संदर्भ में यह बताता है कि दाऊद परिवार के भीतर भी भूमिका-परिवर्तन और God-ordained चयन का केन्द्र बन सकता है।

व्याख्यात्मक अवलोकन

  • संवरित परिवार– दाऊद के छोटेपन के बावजूद वह सफलता के लिए तैयारी और साहस से लैस है; यह बताता है कि ईश्वर के चयन मानक जन्मजात बड़े या ऊँचे पद नहीं, उनकी योजना और लोगों की आस्था पर निर्भर करते हैं।
  • कथात्मक आरम्भ– यह वाक्य आगे आने वाले अविश्वासी भय और बहादुरी के बीच दाऊद के चरित्र गठन की भूमिका का संकेत देता है।

मुख्य थीम्स की छोटी-सी सूची

  1. परिस्थितियों के विरुद्ध आस्था बनाम स्थिति— दाऊद का छोटा होना परीक्षा बनता है कि क्या वह परमेश्वर के साथ जुड़ा है।
  2. ईश्वर का चुनाव मानव-निर्धारण से ऊपर— बड़े भाइयों के साथ होने के बावजूद God's selection दाऊद के भविष्य का हेतु निर्धारित करता है।
  3. परिवारिक भूमिका और व्यक्तिगत बुलाहट— हर व्यक्ति अपनी बुलाहट के अनुसार भागीदारी निभा सकता है, भले ही वह प्रारम्भ में उल्लेखित न हो।

संबद्ध पद और संक्षिप्त टिप्पणी

कई सार्वजनिक-डोमेन टिप्पणीकारों के विचार ये संकेत देते हैं कि दाऊद की कम उम्र कथा में एक अंतर्निहित संदेश है—ईश्वर अपने उद्देश्य के लिए कमजोर या छोटे को भी संसार के बड़े कार्यों के लिए प्रेरित कर सकता है। मारक बातें यह हैं कि प्रभु विश्वास और क्रोध-रहित धैर्य से काम लेता है, न कि सामाजिक क्रम से।

अनुदेशात्मक क्रॉस-रेफरेंसेस

व्यक्ति-चयन और ईश्वर के कृत्यों के बारे में अन्य उपदेश:

  • उत्पत्ति 4:4–5 (कैन और एबेलीं की कथा) — ईश्वर पर सही अनुग्रह, न कि बाहरी बड़ेपन का महत्त्व।
  • यहोशू 1:6–7 — साहस और परमेश्वर की योजनाओं के अनुरूप चलना।
  • भजन 28:7 — विश्वास के कारण भय पर विजयी होना।

इन संदर्भों से स्पष्ट होता है कि परमेश्वर छोटे को भी बड़ी कर्म-यात्रा पर आह्वान करते हैं, जब वे उसकी शिक्षा और शक्ति पर भरोसा रखते हैं।

संक्षिप्त उपयोगी निष्कर्ष

अक्सर 1 शमूएल 17 की यह पंक्ति एक बड़े भविष्‍य के संकेत देती है—जो दाऊद के महान योगदान का पूर्व-चिह्न बनती है। ईश्वर के नजरिए में मतभेद नहीं, सिर्फ faithfulness और obedient heart का मूल्य है।

उद्धरण-नोट: नीचे के तीन प्रसिद्ध सार्वजनिक-डोमेन टिप्पणीकारों के विचारों से समाहित संकेत सीधे उद्धृत हैं जब उपलब्ध रहे:

Matthew Henry से: “...small things ordered by divine providence often lead to great endings.”

Albert Barnes से: “God often chooses the weak things of the world to shame the strong.”

Adam Clarke से: “The Lord can use the least as a instrument of the greatest victories.”

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

1 शमूएल 17:14 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

1 शमूएल 16:11 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 शमूएल 16:11 (HINIRV) »
तब शमूएल ने यिशै से कहा, “क्या सब लड़के आ गए?” वह बोला, “नहीं, छोटा तो रह गया, और वह भेड़-बकरियों को चरा रहा है।” शमूएल ने यिशै से कहा, “उसे बुलवा भेज; क्योंकि जब तक वह यहाँ न आए तब तक हम खाने को न बैठेंगे।”

उत्पत्ति 25:23 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 25:23 (HINIRV) »
तब यहोवा ने उससे कहा, “तेरे गर्भ में दो जातियाँ हैं, और तेरी कोख से निकलते ही दो राज्य के लोग अलग-अलग होंगे, और एक राज्य के लोग दूसरे से अधिक सामर्थी होंगे और बड़ा बेटा छोटे के अधीन होगा।”

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें