Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीChapter
यशायाह 1 यशायाह 2 यशायाह 3 यशायाह 4 यशायाह 5 यशायाह 6 यशायाह 7 यशायाह 8 यशायाह 9 यशायाह 10 यशायाह 11 यशायाह 12 यशायाह 13 यशायाह 14 यशायाह 15 यशायाह 16 यशायाह 17 यशायाह 18 यशायाह 19 यशायाह 20 यशायाह 21 यशायाह 22 यशायाह 23 यशायाह 24 यशायाह 25 यशायाह 26 यशायाह 27 यशायाह 28 यशायाह 29 यशायाह 30 यशायाह 31 यशायाह 32 यशायाह 33 यशायाह 34 यशायाह 35 यशायाह 36 यशायाह 37 यशायाह 38 यशायाह 39 यशायाह 40 यशायाह 41 यशायाह 42 यशायाह 43 यशायाह 44 यशायाह 45 यशायाह 46 यशायाह 47 यशायाह 48 यशायाह 49 यशायाह 50 यशायाह 51 यशायाह 52 यशायाह 53 यशायाह 54 यशायाह 55 यशायाह 56 यशायाह 57 यशायाह 58 यशायाह 59 यशायाह 60 यशायाह 61 यशायाह 62 यशायाह 63 यशायाह 64 यशायाह 65 यशायाह 66
यशायाह 23:12 पर नज़दीक से परिचय
यह पद यशायाह के पवित्र नगर सीदोन के बारे में है, जहाँ ईश्वर के न्याय और हक़ के संकेत मिलते हैं। यह पाठ संकेत देता है कि जो लोग सांसारिक महिमा और संपत्ति के पीछे भागते हैं, वे अपने कारण चैन नहीं पा सकते। देवपुत्र यीशु अवधि से पहले और बाद के इतिहास में भी सीदोन को व्यापार, समुद्री प्रभुत्व और अभिमान के प्रतीक के रूप में देखा गया है। यहाँ का संदेश है- आत्म-विश्वास और बाह्य शोहरत कितनी भी ऊँची क्यों न हो, परमेश्वर के पलड़े में वह क्षणभंगुर है जब तक उस में पनपता पाप और आत्म-निर्मान भाव बना रहता है।
पद का संक्षिप्त पाठ
“और उसने कहा है, ‘हे सीदोन, हे भ्रष्ट की हुई कुमारी, तू फिर प्रसन्न होने की नहीं; उठ, पार होकर कित्तियों के पास जा, परन्तु वहाँ भी तुझे चैन न मिलेगा।’”
अनुवाद-परिप्रेक्ष्य और अध्याय-विकास
यशायाह के अध्याय 23 में सीदोन और टायर जैसी समुद्री नगरों के प्रति एक कटु चेतावनी दी गई है। यह क्षेत्रीय प्रतीक हैं, जो सामाजिक-आर्थिक निर्भरता और अशुद्ध निर्माण के प्रति ईश्वर की न्यायसंगत प्रतिक्रिया को दर्शाते हैं। verse 12 विशेष रूप से बताता है कि भले ही वे बाहर से प्रसन्नता और सफलता का आभामंडन करें, ईश्वर की दृष्टि में उनका अवसर नष्ट हो चुका है।
मुख्य धार्मिक पाठ से सीख
- बाहरी वैभव से आत्म-तुष्टि नहीं मिलती।
- जब लोग अपने पतन के रास्ते उठाते हैं, तब भी शांति की कमी रहती है क्योंकि परमेश्वर का न्याय और क्रोध उन पापों के विरुद्ध है।
अनुसारी पाठों के साथ तुलना
व्यावहारिक अनुप्रयोग
- हमारी प्राथमिकताएँ सांसारिक सफलता के पीछे न खो दें; पर यह भी समझें कि परमेश्वर की दृष्टि में चरित्र और पवित्रता अधिक मूल्यवान है।
- संदिग्ध आराम और छलावे के पीछे भागना छोड़ें; आत्मशांति केवल परमेश्वर के साथ धार्मिक सम्बन्ध से आती है।
क्रॉस-रेफरेंस (संक्षिप्त संबंध)
1) यशायाह 2:7— महिमा का ठिकाना केवल परमेश्वर के राज्य में। यह verse 12 के संदेश को पूरक करती है कि सांसारिक झंकार सच्ची शांति नहीं दे सकती।
2) कुलुस्सियों 3:5— मुरफ़रासी और दुष्कर्मों को निर्मूल करना, क्योंकि वे आत्मा की शांति को खंरोचते हैं।
3) मत्ती 6:19–21— पृथ्वी पर जमा करने का संदेश यहाँ तुलना के रूप में आता है; आंतरिक साक्षात्कार वही है जो ईश्वर के साथ सही संबंध से आता है।
संक्षेप सार
यशायाह 23:12 यह स्मरण दिलाता है कि सीदोन जैसी सत्ता और ऐश्वर्य भी तब तक शांति नहीं दे सकता जब तक हमारा भरोसा मानवीय प्रतिष्ठा पर है। परमेश्वर का न्याय उन पर भी लागू होता है जो बाहरी चमक में जीवन बिताते हैं और आंतरिक पवित्रता को भुला देते हैं। एक सही भक्तिपथ वही है जिसमें हम अपने अहम को छोड़कर ईश्वर के सामर्थ्य और वचन पर टिके रहते हैं।
नोट: इस टिप्पणी में Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के मौलिक विचारों से संक्षेप-उद्धरण आवश्यकतानुसार मापदंड के अनुसार सम integrated किया गया है।