यशायाह 32:10 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

हे निश्चिन्त स्त्रियों, वर्ष भर से कुछ ही अधिक समय में तुम विकल हो जाओगी; क्योंकि तोड़ने को दाखें न होंगी और न किसी भाँति के फल हाथ लगेंगे।

पिछला पद
« यशायाह 32:9
अगला पद
यशायाह 32:11 »

यशायाह 32:10 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 32:10 का परिचयित संदर्भ

यह पद संदिग्ध समय की चेतावनी देता है—यानी जब अस्थिर राजनीतिक परिस्थिति और समाजिक उथल-पुथल गहराते हैं, तब महिलाएँ खास कर शांत रहें, क्योंकि अचानक विपत्ति आ सकती है। शासक के नियमों के कारण किसान-खेतों में कामकाज ठप हो जाते हैं; वर्‍षा-फसलें नहीं मिलतीं और घरेलू जीवन अस्थिर होता है। यह भविष्यवाणी एक ठोस सावधानी है कि निर्भरता कहाँ है—अपने खाते-पीते और सुरक्षा स्रोतों के बजाय परमेश्वर पर विश्वास बढ़ाने की जरूरत है।

ईश्वर और आस्था के बारे में पाठ से जो स्पष्ट होता है

पद यह बताता है कि परमेश्वर के फैसलों के समय मनुष्यों को संयम और विश्वास चाहिए। भौतिक सुरक्षा घट सकती है, पर ईश्वर की योजना अपरिवर्तनी है। चिंता के क्षणों में ईश्वर की सुरक्षा और मार्गदर्शन की आशा बना रहना सच्ची आस्था है।

कुंजी शब्द और चित्र स्पष्ट करना

  • हे निश्चिन्त स्त्रियाँ: समाज में महिलाओं की चिंता और सुरक्षा-चिन्ता का प्रतीक। यह संदेश व्यापक रूप से समाज के सभी वर्गों के लिए है कि विपत्ति के समय रुकना और भरोसा बनाये रखना चाहिए।
  • वर्ष भर से कुछ ही अधिक समय में तुम विकल हो जाओगी: अचानक परिवर्तन का संकेत। स्थिरता की कमी और आहार-स्रोतों में कमी की चेतावनी।
  • तोड़ने को दाखें न होंगी और न किसी भाँति के फल हाथ लगेंगे: यह प्रतीकात्मक रूप से आना वाले कठिन समय की कसौटी है—फलों का आना रुक सकता है, पर परमेश्वर की योजना और रक्षा स्थिर रहती है।

अन्य आयतों से सम्बन्ध

1) यशायाह 33:6 — सत्य और सुरक्षा का स्थायित्व परमेश्वर की ज्ञान में है; परमेट्र्य और धर्म-रक्षा के समय यह विश्वास बढ़ता है।

2) यशायाह 41:10 — कहता है: “डर मत, क्योंकि मैं तेरे साथ हूँ”। संकट के बीच ईश्वर का साथ पाने से भय दूर होता है।

3) रोमियों 8:28 — सभी चीजें मिलकर शुभ के लिए काम करती हैं; कठिन समय भी उद्धार की योजना के अंतर्गत आते हैं।

पिछले-दर-पूर्व पाठों से संबंधित दृष्टिकोण

कई कथनों में यह स्पष्ट है कि वैश्विक अस्थिरता के बीच भी परमेश्वर का राज-कार्य चल रहा है। पुराने संदेशों में विश्वासियों को स्थिरता और धैर्य सिखायी गयी है: संसार की अस्थिरताओं के बावजूद ईश्वर की प्रतिज्ञाओं पर टिकना चाहिए।

आज के लिए अनुप्रयोग

  • जब आर्थिक या सामाजिक दबाव बढ़े, तब भय के बजाय प्रभु पर भरोसा रखें। परमेश्वर की देखरेख में ही स्थायित्व मिलता है।
  • व्यक्ति-स्तर पर सुरक्षा के स्रोत केवल संविदानियों पर निर्भर न रहें; परमेश्वर की वचन और प्रार्थना के स्थिरता को अपनाएं।
  • समुदाय के भीतर महिलाएं और घर-परिवार सुरक्षित रहें—सूचना-साझा करने, सहायता-कार्य और prayed-for-hope से एक-दूसरे को स्थिर बनाएं।

व्यावहारिक क्रिया-नेतृत्व

- प्रतिदिन परमेश्वर के वचन पर ध्यान दें और भय-घनी रातों में भी आशा बनाए रखें।

- आपातकालीन योजना बनाएं, पर उनसे ऊपर ईश्वर के भरोसे को प्राथमिक मानें।

इस टिप्पणी में Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के समान मार्ग का संक्षिप्त योग है: वे इस प्रकार दिखाते हैं कि विपत्ति के समय आस्था का परीक्षण होता है और परमेश्वर की प्रेरणा से ही स्थिरता मिलती है। सिर्फ़ एक-लाइन उद्धरण से सुरक्षित रहने के बारे में Barnes के विचारों की अनुभूति संभव है: “Fear not, for I am with you” प्रकार के शब्दों के पीछे विश्वास और साहस का संयोजन आता है, जो इस पंक्ति में भी सन्निहित है।

क्रॉस-रेफरेंसेस: यशायाह 33:6 (वास्तविक सुरक्षा का स्रोत), यशायाह 41:10 (ईश्वर के साथ भय-मुक्त समर्थन), रोमियों 8:28 (सब कुछ मिलकर काम करते हैं)।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 32:10 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यिर्मयाह 8:13 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 8:13 (HINIRV) »
यहोवा की यह भी वाणी है, मैं उन सभी का अन्त कर दूँगा। न तो उनकी दाखलताओं में दाख पाई जाएँगी, और न अंजीर के वृक्ष में अंजीर वरन् उनके पत्ते भी सूख जाएँगे, और जो कुछ मैंने उन्हें दिया है वह उनके पास से जाता रहेगा।”

यशायाह 7:23 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 7:23 (HINIRV) »
उस समय जिन-जिन स्थानों में हजार टुकड़े चाँदी की हजार दाखलताएँ हैं, उन सब स्थानों में कटीले ही कटीले पेड़ होंगे।

सपन्याह 1:13 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
सपन्याह 1:13 (HINIRV) »
तब उनकी धन सम्पत्ति लूटी जाएगी, और उनके घर उजाड़ होंगे; वे घर तो बनाएँगे, परन्तु उनमें रहने न पाएँगे; और वे दाख की बारियाँ लगाएँगे, परन्तु उनसे दाखमधु न पीने पाएँगे।”

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें