यशायाह 38:20 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

यहोवा मेरा उद्धार करेगा, इसलिए हम जीवन भर यहोवा के भवन में तारवाले बाजों पर अपने रचे हुए गीत गाते रहेंगे।

पिछला पद
« यशायाह 38:19
अगला पद
यशायाह 38:21 »

यशायाह 38:20 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह अध्याय 38:20 का स्थानीय संदर्भ और सार

पवित्र पाठ यहाँ हमें शoleraह के वह क्षण देता है जिसमें राजा आहाज के रोग और जीवन-यापन की चिंता के बीच भविष्य की आशा उजागर होती है। यहोवा के उद्धार के कारण ही चेरी-फसलियाँ, आराधना और भवन-यात्रा में गीतों का सिलसिला बना रहता है—यही है हमारे संदर्भ का द्वितीयक सूत्र। श्लोक कहता है: यहोवा मेरा उद्धार करेगा, इसलिए हम जीवन भर यहोवा के भवन में तारवाले बाजों पर अपने रचे हुए गीत गाते रहेंगे।

यह श्लोक क्या बताता है—ईश्वर की कृपा और विश्वास

पहला भाग यह कहता है कि उद्धार करना केवल एक कर्म नहीं, बल्कि यहोवा की दया का परिणाम है। यहोवा के उद्धार के भरोसे पर जीवनभर का गीत-आचमन निर्धारित होता है। दूसरा भाग भवन-गायन का स्थायित्व बताता है कि विश्वासियों की जीवन-रचना और स्मारक इसलिए हैं क्योंकि ईश्वर के आशीर्वाद का आकाशकाल उनके साथ है। यह स्थिरता यह भी संकेतित करती है कि ईश्वर के साथ संबंध हमारे आंतरिक विश्वास और सामुदायिक आराधना दोनों को आगे बढाते रहते हैं।

शब्दों और imagery की स्पष्टीकरण

  • — यहाँ उद्धार से तात्पर्य शारीरिक या स्वास्थ्य-सम्बन्धी चंगा होने से अधिक, परमेश्वर के अनुग्रहपूर्ण संरक्षण और विश्वासियों की रक्षा से है।
  • — यह न केवल मंदिर की संरचना है, बल्कि यह परमेश्वर के समुदाय के साथ स्थिर संबंध का प्रतिनिधित्व है; आस्था और आराधना के स्थिर स्थान के तौर पर समझना उचित है।
  • — संकेत देता है कि आराधना का तरीका संगीत और उत्साह के साथ है; यह गीतात्मक स्मारक और सामुदायिक उत्सव के चिह्न हैं।

अन्य प्रकाशनों से मिली संकल्पनाएँ

यह श्लोक अन्य विश्वास-आधारों के साथ जुङे हैं जो कहेंगे कि परमेश्वर के उद्धार पर भरोसा और आराधना की निरंतरता एक चिरस्थायी आशीष बनाती है। मिसाल के तौर पर, अन्य ग्रंथों में भी यह विचार मिलता है कि ईश्वर के साथ विश्वास रखने वाला व्यक्ति विपरीत परिस्थितियों में भी गीत-गान और आराधना के माध्यम से शक्तिशाली सहारा पाता है।

क्रॉस-रेफरेंस

यशायाह 26:3 — संसार-यात्रा में शांति के लिए दिल की स्थिरता; यह भरोसे के दृढ़त्व को रेखांकित करता है। यह प्रस्तावना दर्शाती है कि परमेश्वर के मनोनुकूल ढंग से भरोसा रखने पर असह्य स्थितियाँ भी साधक के लिए स्थिरता बन जाती हैं।

भजन 84:4 — भवन में आराधना की निरंतरता; हमारे कारण जहाँ भी ईश्वर का घर है, वहाँ प्रसन्नता और आशीषों की गारंटी मिलती है।

नहि-उच्चाशय 55:12 — जंगल के बीच भी गीत-गान की प्रेरणा; यह बताता है कि आराधना केवल मंदिर तक सीमित नहीं है बल्कि जीवन के हर क्षेत्र में ईश्वर के साथ संगति बनाकर चलना चाहिए।

वर्तमान दिन के लिए अनुप्रयोग

आज के विश्वासियों के लिए यह श्लोक एक प्रेरक स्मरण है कि हर परिस्थिति में उद्धारकर्ता पर निर्भर रहना चाहिए और समुदाय-आराधना की परंपरा को बनाए रखना चाहिए। जब स्वास्थ्य, असुविधा या भय सामने हो, तब भी हम यहोवा के उद्धार को याद करें और उसके घर-यात्रा के गीतों को अपने दिलों में गाएं। यह गीत-संस्कार हमारी आशा को मजबूत बनाते हैं और एक साथ रहने की सामर्थ्य प्रदान करते हैं।

मूल बातें—त्वरित सार

- उद्धार का केंद्र ईश्वर है; उससे जीवन भर की आस्था बनी रहती है।

- भवन का अर्थ समुदाय और आराधना-स्थल, जहाँ विश्वास सुरक्षित रहता है।

- तारवाले बाजे का संकेत है—प्रभु की स्तुति और जीवित गीत।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 38:20 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

भजन संहिता 116:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 116:2 (HINIRV) »
उसने जो मेरी ओर कान लगाया है, इसलिए मैं जीवन भर उसको पुकारा करूँगा।

भजन संहिता 30:11 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 30:11 (HINIRV) »
तूने मेरे लिये विलाप को नृत्य में बदल डाला; तूने मेरा टाट उतरवाकर मेरी कमर में आनन्द का पटुका बाँधा है*;

भजन संहिता 27:5 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 27:5 (HINIRV) »
क्योंकि वह तो मुझे विपत्ति के दिन में अपने मण्डप में छिपा रखेगा; अपने तम्बू के गुप्त स्थान में वह मुझे छिपा लेगा, और चट्टान पर चढ़ाएगा। (भज. 91:1, भज. 40:2, भज. 138:7)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें