यशायाह 54:5 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

क्योंकि तेरा कर्ता तेरा पति है, उसका नाम सेनाओं का यहोवा है; और इस्राएल का पवित्र तेरा छुड़ानेवाला है, वह सारी पृथ्वी का भी परमेश्‍वर कहलाएगा।

पिछला पद
« यशायाह 54:4
अगला पद
यशायाह 54:6 »

यशायाह 54:5 पद-दर-पद बाइबल टीका

यशायाह 54:5 पर हिन्दी टीका (HINIRV)

इस पद में यहोवा के साथ Israel के संबंध का स्मरण कराया गया है। यशायाह का संदेसा लौट-कर बसने और परमेश्वर के वादों के पुनः पूरे होने का है। इस्राएल के निर्यातण के बाद भी परमेश्वर की वचनबद्धता नहीं टूटती; वह उनके “कत्तर” और “पति” की तरह बने रहते हैं, अर्थात् प्रेमपूर्ण संरक्षण और सामाजिक-धार्मिक बंधन। यह संदर्भ भविष्य के उद्धार के आश्वासन को दृढ़ करता है कि परिस्थितियों के भंवर में भी परमेश्वर सरकार और उद्धार की सीढ़ी बनेंगे।

मुख्य अर्थ

कहानी यह है कि परमेश्वर यहोवा ही तेरा कर्ता, तेरा पति है—यानी वह अपनी चुनी हुई कשתी को न छोड़कर साथ चलता है। उसका नाम सेनाओं का यहोवा है—एक शक्ति के रूप में उसकी सत्ता, और पवित्र इस्राएल का छुड़ानेवाला है—यही उद्धारक के रूप में उसकी भूमिका। यह पृथ्वी के सर्वोच्च परमेश्वर के रूप में उसकी सार्वभौमिक महिमा को भी संकेत करता है।

मुख्य विषय

  • कर्म-प्रेम और वैवाहिकuki संबंध: परमेश्वर अपने लोगों के प्रति प्रेम-बंधन निभाते हैं, जैसे पति पत्नी के बीच विश्वास-बंधन मजबूत होता है।
  • उद्धार की भूमिका: “छुडानेवाला” के रूप में यहोवा की क्रिया—यही नहीं, वह सारी पृथ्वी का परमेश्वर भी है, अतः विश्वस्त राष्ट्रों के लिए भी एक ही महिमा और शासन।
  • नाम और महिमा: यहोवा का नाम “सेनाओं का यहोवा” उठाकर यह दर्शाता है कि उद्धार और संरक्षण में उसकी समर्थ सत्ता प्रधान है।

संबद्ध आयतन

—यशायाह 49:25, 60:18-22: उद्धारकर्ता की भूमिका और परमेश्वर की राष्ट्र-उद्धार योजना का पुनरुल्लेेखन।

—यशायाह 43:11-12: एक ही उद्धारकर्ता के महत्व की पुष्टि।

—यूहन्ना 4:42: उद्धारकर्ता के नाम और विश्व-विश्वास के संकेत।

व्यावहारिक अनुप्रमाण

जीवन की उथल-पुथल के बीच जिस प्रकार यहोवा अपने लोगों को प्रेम-बंधन से बांधकर रखता है, वही आस्था हमें में साहस और स्थिरता देती है। कठिनाइयों में यह विचार करें: मेरा परमेश्वर है जो मुझे छोड़कर नहीं जाता; वह शक्ति और सुरक्षा दोनों देता है। अपनी आस्था की धुरी को यहोवा के नाम और उसकी दिव्य वचन पर बनाए रखें।

संक्षिप्त समापन

यशायाह 54:5 में कहा गया यहोवा—तेरा कर्ता, तेरा पति— का स्मरण हमें यह बताता है कि परमेश्वर का प्रेम और उद्धार कभी समाप्त नहीं होता। वह सेनाओं का यहोवा है और इस्राएल का पवित्र छुड़ानेवाला; वह संसार भर में परमेश्वर के रूप में प्रतिष्ठित है। इस वचन से प्रेरित होकर हमें अपनी यात्राओं में परमेश्वर के साथ अटूट विश्वास और श्रद्धा बनाए रखनी चाहिए।

टिप्पणी के लिए छोटे उद्धरण (जहाँ लागू)

यदि आवश्यक हो, नीचे दिए गए तीन पुराने टिप्पणीकारों के सीधे वाक्यों को संदर्भित किया जा सकता है, पर हमने इन्हें संक्षेप में समाहित किया है ताकि पाठ सरल रहे:

  • Matthew Henry: “...तू उसका प्रेम-बंधन न छोड़ना।”
  • Albert Barnes: “यहोवा के नाम की महिमा में उद्धार की पूर्णता है।”
  • Adam Clarke: “उद्धार का यह केन्द्र यहोवा की भूमिका में है।”

क्रॉस-रेफरेंस:

  • यशायाह 49:25 — उद्धार की योजना और दयालुरूपी विजय का संकेत, जिसमें परमेश्वर अपने लोग को छुड़ाते हैं।
  • यशायाह 60:18 — राष्ट्रों के लिए प्रकाश और सुरक्षा की तस्वीर, जो यहोवा के राज्य के साथ जुड़ी है।
  • यूह19 1:42 — वास्तविक उद्धारकर्ता के अनुग्रह में विश्व-विश्वास का संदेश; परमेश्वर की महिमा।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यशायाह 54:5 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

इफिसियों 5:25 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
इफिसियों 5:25 (HINIRV) »
हे पतियों, अपनी-अपनी पत्‍नी से प्रेम रखो, जैसा मसीह ने भी कलीसिया से प्रेम करके अपने आप को उसके लिये दे दिया,

होशे 2:19 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
होशे 2:19 (HINIRV) »
मैं सदा के लिये तुझे अपनी स्त्री करने की प्रतिज्ञा करूँगा, और यह प्रतिज्ञा धर्म, और न्याय, और करुणा, और दया के साथ करूँगा।

यशायाह 48:17 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 48:17 (HINIRV) »
यहोवा जो तेरा छुड़ानेवाला और इस्राएल का पवित्र है, वह यह कहता है: “मैं ही तेरा परमेश्‍वर यहोवा हूँ जो तुझे तेरे लाभ के लिये शिक्षा देता हूँ, और जिस मार्ग से तुझे जाना है उसी मार्ग पर तुझे ले चलता हूँ।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें